中国主宾国亮相博洛尼亚国际儿童书展

本刊讯 3月26日至29日，第55届博洛尼亚国际儿童书展在意大利举办，中国作为主宾国参展。据悉，本届主宾国活动是中国在海外举办的最大规模少儿出版领域的国际交流活动，国内90多家出版单位及50位作家、学者、插画家组团参展。

2018年意大利博洛尼亚国际儿童书展中国主宾国展馆总面积为900平方米，参展图书近4000种、5000多册，主要为中国原创儿童图书作品，内容涵盖绘本、儿童文学、少儿科普、传统历史、卡通漫画、启蒙益智等，外语版图书占比超过40%。其他参展中文图书全部配备英文腰封说明。

博洛尼亚国际儿童书展是国际儿童插画领域的风向标。本届书展上，中国原创插画集中登上国际舞台，30位中国插画家的150幅作品及相关插画原书作品的中国主宾国原创插画展，代表了目前中国的插画最高水准。位于中国主宾国展台的“璀璨星河——中国少儿出版百年回顾展”通过文字、照片、图书、多媒体等方式，展现了中国少儿出版百年历程。中国原创少儿精品图书展则集中展示《嫦娥奔月》《外婆住在香水村》等108种在海外出版的中国儿童图书，涉及22个语种、28个国家。中国主宾国文化展览充分展现了当代中国少儿出版业发展的过去与现在。

利用主宾国活动契机，中外出版人在多领域开展积极合作，尤其加强在版权贸易、翻译出版方面的合作，实现长效机制的建立。一批中外出版合作成果在主宾国的专业交流平台实现落地，《夏天》《男生贾里全传》等图书版权输出项目现场签约。此外，儿童文学的边界与无限——曹文轩作品国际研讨会、中国童书市场发展趋势报告会等活动，掀起了中外少儿出版交流的高潮。