2018任重道远 更需策马加鞭

中国机械工业联合会副会长、中国铸造协会常务副会长 张立波

岁序更迭，华章日新。在这辞旧迎新的时刻，我谨代表中国铸造协会向《金属加工》杂志的读者朋友们致以衷心的问候和新春的祝福!

在即将过去的2017年里，同属国民经济行业分类金属制品业的《金属加工》与中国铸造协会，分别在各自的领域里不断攻坚克难、披荆斩棘、取得了丰硕成果。《金属加工》杂志秉承办刊宗旨，聚焦业内典型事件与热点信息，以实用技术型内容真诚地服务读者，受到了广泛的欢迎与喜爱。中国铸造协会坚持依法治会、注重顶层设计、强化规范管理、创新工作思路、提升服务能力，积极面对转方式、调结构所遭遇的矛盾，努力克服新旧动能转换所带来的颠簸，不断打破惯性思维和路径依赖，在推动全行业实施质量品牌、创新驱动、绿色铸造、结构优化、精益管理、人才培养六大战略方面取得了突破性进展，为铸造行业“十三五”规划的全面实现开好了局。

风正潮平，自当扬帆破浪；任重道远，更需策马加鞭。2018年，我国金属制品业依然面临市场需求疲软、原材料涨价、人力资源红利消失、环保及限产压力增加、市场竞争无序等问题，需要产业链上下游守望相助，以壮士断腕之决心勇赴新征程，共同大力推进结构性改革，坚定不移地走节能、环保、绿色、循环、可持续发展之路。

2018，让我们携手并肩、同舟共济、深耕行业、共谱新篇！

2018，祝愿《金属加工》越办越好，读者朋友新元康泰！