浅谈An—Deco艺术风格在中国的发展

李紫薇

摘要：近年来随着房地产行业的兴起，Art-Deco艺术风格在建筑设计与景观规划中逐渐复兴。本文尝试从建筑角度入手，分析该风格在中国的发展、兴盛、衰落与复兴4个阶段，将之与中国传统文脉相结合，探讨Art-Deco风格在中国未来设计领域的发展前景。

关键词：Art-Dec0；建筑；装饰；传统

Art-Deco即常说的装饰艺术派，最初起源于1925年于法国举办的现代工业装饰艺术国际博览会，这段时间正处于第一次世界大战战后资本主义迅速发展的时期，整体社会风气轻松，享乐主义成为社会主流意识。艺术家与设计师们适应时代变化，从此前的众多艺术流派之中吸取灵感，衍生出了一系列新的造型语言：如多采用古典主义式的对称风格，多使用直线造型、几何形体，并顺从于机械化大生产的时代背景，大量采用了隔热玻璃、塑料、钢筋混凝土等材料。在这次博览会之后，这种全新的艺术风格迅速从法国传播开来，此后，英国、美国等西方国家也陆续展开设计运动对这种新的艺术风格进行了探索，Art-Deco逐步发展成为一种国际化的艺术风格。

1Art-Deco艺术风格在中国的应用现状

20世纪20年代，随着中国国门的打开，Art-Deco风格进入上海，并迅速传播开成为当时建筑设计的主流。这种风潮最初的引领者多为留洋学者与西方逃亡设计师，由于当时特殊的历史时代背景，自上海成为通商口岸后，大量西方的移民涌入上海，对西式生活的盲目向往与追求使得正处于最繁荣时期的上海对这种被称作“好莱坞风格”的艺术风格产生了极为热烈的反响。而在此之前，在中国营建的西方建筑多为传统的复古建筑形式，Art-Deco风格对各种艺术风格的包容性与当时国内的爱国情绪的上升为这种风格的传扬提供了基础，在其传人中国后不久便与中国的传統建筑形式相结合，在Art-Deco风格原本的流线型钢筋混凝土式建筑中增添了许多中式韵味。如今坐落于上海外滩的亚洲文会大楼（现外滩美术馆）与中国银行大楼，整体建筑形式上是西式简洁、硬朗的直线型与灰色系，同时也糅合了许多中国元素，采用了许多中式传统纹样与木架构的建筑形式，虽是欧化的摩登建筑风格，细节处却体现了中式的传统文化意蕴。

近年来，随着房地产行业兴起，设计师对西式设计、奢靡格调与复古样式的追求使得Art-Deco风格的建筑雨后春笋般迅速蔓延开来，然而对利益的过度追求，使得Art-Deco风格的复兴过程中不可避免地出现了模式化与僵化抄袭的弊病，“Art-Deco”逐渐成为了一种招揽客户的宣传用语而非一种有品质的建筑风格。同时，过度盲目地追求装饰，使得Art-Deco风格再一次走入“为装饰而装饰”的误区，过分繁复的装饰纹样，笨重而无用的罗马柱，劣质材料的使用，均对Art-Deco风格在现代的发展产生了负面的效果。另一方面，一部分设计师也在探索Art-Deco与中国传统文化的谐适发展。他们盛赞这种风格的多样化、地域化特点与现今社会本身多元化发展的趋势贴合，认为Art-Deco风格具有能够与各种类型的建筑形式适应融合的能力。如今，Art-Deco风格早已从一种纯粹的视觉艺术风格发展到室内设计、服装设计、工业产品设计等一系列领域，其中极具代表性的设计师如台湾的邱德光先生，他所提倡的新装饰艺术风格中对Art-Deco原有的几何图案与中国传统吉祥纹样的融合、演绎，与设计项目中对中式传统家具的运用，都是对Art-Deco在中国发展运用的新的探索。

2Art-Deco建筑风格在中国的再设计（谐适发展探究）

2.1谐适中国传统文脉

Art-Deco风格本身对异国文化的包容与适应性为其与中国传统文化的结合提供了可能。中国传统建筑中，文人园林占据了极其重要的地位，“因地制宜，一步一景”也是中式传统景观设计的精髓，将人文情怀寄托于亭台楼阁，传统装饰纹样中所蕴含的人文意蕴，均是可以吸收与再发展的对象。早于20世纪20年代设计的上海体育馆，即采用了玻璃采光屋顶与流线型的砖石结构，然而整体建筑中却包含了丰富的中国韵味，如中式门楼与勾栏，并在局部采用中式传统形式作为装饰。木架构在钢筋混凝土建筑中失去了它原本的地位与价值，却作为一种对中式传统建筑的纪念与情怀在小木作、装饰图案中再次出现。

2.2中国传统美学重装饰、重“风格”不重“实用”的传统美学观点

中国传统美学中即有重“风格”不重“实用”的观点，亭台楼阁，假山水池均是情怀，高门大院的三进三出、铜钉大门、重檐叠瓦更是一种地位与身份的体现。Art-Deco风格本身对装饰与奢靡的追求，使其在中国的发展历程中，吸取了许多这样的艺术元素，并不断地简化、创新、发展，如传统中式建筑中的雀替、梁枋，被简化成了建筑表面纯装饰性的浅浮雕，而万字纹、回纹、冰纹等本身就极为简洁的装饰纹样更是被大量运用在建筑之中。

3结语

经典永不衰退，Art-Deco建筑风格在中国的再一次复兴与升温证实了这种艺术风格本身所具有的商业价值。同时，任何一种艺术都经不起无休止地滥用与劣化。现代的Art-Deco风格的新生需要创新与维护，因地制宜，吸取中式传统建筑文化中的意蕴与格调，通过对传统建筑的再设计与新式材料的运用，使其达到传统美与简洁美的平衡点。

（收稿：2017-03-19）