茶文化精髓对英语语言文学的启发

陈 勇

（重庆科创职业学院基础教学部，重庆 402160）

茶文化是中国传统文化之一，形成于唐宋时期，日后逐渐发展成熟起来，形成具有特色魅力的茶文化。英语语言文学主要涉及英美文学及语言等内容，其专业目的是培养正确的政治方向、良好的品德素养和健康的心理素质。为了实现这样的目标，有必要借助茶文化的熏陶与教育作用，借助茶文化的功能来启发英语语言文学发展与人才培养。那么，如何发挥茶文化作用呢？首要工作是了解茶文化精髓，把握住茶文化对英语语言文学的启发，只有这样才能有效的利用茶文化。为此，下面对此展开了具体分析。

1 茶文化的特征与精髓

1.1 特征

1.1.1 民族性

中华民族人们酷爱喝茶，茶与民族文化生活自古以来密不可分，形成了极具特色茶艺、茶礼、饮茶习俗等文化，带有显著的文化性与生活性，表现出了茶文化的多样性和各色各样的生活情趣。

1.1.2 地区性

我国幅员辽阔，茶类繁多，各有不同的历史、文化、习俗，而且各原产地经济、文化等方面各异，形成了不同特色的地区茶文化。

1.1.3 时代性

随着现代社会的不断发展，茶文化有了新的活力，其内涵及表现形式不断的延伸、创新、扩大，特别是现代科学技术、宣传推广工具、市场经济进一步丰富了茶文化价值作用，这使得茶文化功能得以发展。

1.1.4 国际性

中国茶文化广播世界，融入很多国家的历史、文化及人文，形成了不同的茶文化，如日本茶文化、英国茶文化等。茶文化极具传播性，茶人分布世界各地，通过茶文化的传播将全世界的茶人结合起来，利于国家间的语言、文化、学术等方面交流。

1.2 精髓内涵

茶文化是在漫长历史长河中逐渐形成的一种系统文化体系，对茶文化精髓内涵的分析包括很多方面，如物质元素、精神理念、文化内涵等。通过茶文化精神内涵的全面分析可以全面了解茶文化，以及其与全球化融合的现实情况，这为茶文化传播、传承与创新奠定了坚实基础。

中国人饮茶有三千多年的历史，长期的饮茶形成形成了丰富多样的茶文化，其精髓内涵备受推崇。总体上看，茶文化精髓内涵主要体现在三个方面：第一，“静”，这是茶的性。茶树生长于寂静的山林，静是茶的本性，这与儒家、道家、释家所倡导的“静而不谋而合”的理念契合，广受认可；第二，“和”，这是茶文化的灵魂，表现了茶文化的核心价值。自从茶文化诞生以来，中国人就有以茶待客、以茶赠友、以茶定亲、以茶祭祀等习俗传统，这与儒家、道家、释家文化强调的“和”基本一致；第三，“雅”，这是茶文化的外在表现魅力。茶的“雅”是在“静”和“和”基础上渐渐形成的一种气质，体现了茶的神韵。

茶文化精髓内涵丰富，对中华民族文化发展起到了重大贡献。茶文化吸收了中国传统文化的优良因子，是传统文化的经典，对英语语言文学发展与人才培养有一定的指导价值。研究茶文化的精髓内涵，分析整个茶文化体系与英语语言文学之间的关联，探析文化实践教学活动，为茶文化在英语语言文学中的融入与英语语言文学的发展提供实质性帮助。

2 茶文化与英语语言文学的关联

2.1 茶文化是英语语言文学形成的来源之一

中国茶文化传播至英国后形成了具有英式风格的茶文化，英式茶文化虽然不同于中国茶文化，但它继承了中国茶文化的精神内涵，依然讲究“静”、“雅”，饮茶是英国人日常生活不可分割的一部分，为英语语言文学形成与发展提供了大力支持。茶文化包括显性文化和隐性文化两个范畴，其中显性茶文化主要表现为日常的饮茶文化，很多人一天饮茶三次，每次饮茶都体现了不同的社会情趣，可以直接感受这种情趣。隐性茶文化指的是茶文化的精神内涵层面，如在喝茶品茗过程中体味出来的优雅、静谧与严谨，这些是茶隐性文化的具体体现。

2.2 英语语言文学能够表达茶文化的内在精神品质

茶文化作为一种传统文化，要想在英国范围内传播、引导人们的共鸣，就需要借助英语语言文学的语言表达功能去全面阐述茶文化的历史、文化、特征及精神内涵等内容，特别是精神内涵的表达尤为重要。从现有的文献资料来看，英语语言文学领域有大量的茶诗歌，以及与茶相关的小说、散文等，这些都是茶文化精神内涵物质化的实体，对茶文化精神内涵阐述与传播起到了关键作用。

2.3 茶文化与英语语言文学之间的活动被历史所记忆

茶文化是一种历史悠久的传统文化，其体系中的很多文化元素都被历史记忆下来，这得益于茶文化与英语文学之间的互动。中国茶文化进入英国并形成了极具英式风格特色的茶文化，深深的根植于英国的文化土壤中，影响着一代又一代的英国人。茶文化与英国人的生活相互影响，并随着社会发展与生活变化而不断调整，这样的互相影响活动被历史记忆下来。从中不难看出来，茶文化发展对英语语言文学发展产生了一定影响。

3 茶文化岁精髓对英语语言文学的影响与启发

3.1 影响

3.1.1 本源影响

从英语语言文学角度上看，茶文化的本源影响主要体现在饮茶过程中的语言形式、特点，相关的茶主题活动以及生活态度、理念等方面。如，不少人习惯在工作间隙饮茶，以调节工作中的疲惫、紧张情绪，放松精神状态。在这样的饮茶过程中，不仅可以充分掌握英语语言文学的语言特点与形式，也可以体味显性的茶文化内涵。所以，对于一些人来说茶文化的本源影响给人们带来了一种休闲生活方式，使英语语言文学在饮茶过程中得以进一步发展。

3.1.2 文学影响

茶文化的文学影响主要来自于本源影响的提炼和茶文化与社会生活相关联的艺术化浓缩。在英国历史上，有很多与茶相关相关的文学作品，而文学作品创作源泉来自于生活。英语语言文学是开放性的，它在与社会生活相互联系过程中接收茶文化这种外来文化，并赋予其本土文化特色，孕育出带有本土色彩的语言文学。

3.1.3 衍生影响

茶文化对英语语言文学的衍生影响主要体现在两个方面：第一，茶文化促进了英语与其他国家之间的交流，其中包括中国、日本等。在各国茶文化交流过程中，英国语言文学吸收其他国家的语言文学，进一步增强了英语语言文学的包容性；第二，随着社会文化与生活习俗的变化，茶文化也将继续演化，对英语语言文学发展产生动态影响。

3.2 启发

中国的茶文化精髓主要表现为“静”、“和”“雅”，其传入英国后融入了英国人的日常生活和习俗文化，形成具有本土特色的饮茶文化。在融入与影响的这一过程中，茶文化对英国语言文学形成与发展产生了一定的推动作用，使得英语语言文学更具包容性和、丰富性和多样性。从英国语言文学与茶文化相互影响过程可以得到启示，主要包括：第一，英国语言文学要持续保持自身的包容性，不仅要吸收茶文化精髓，还应当吸收各类文化的精髓，用英语语言准确阐述各类文化的精神内涵与本质，进一步增强自身文学的多样性；第二，茶文化与英语语言文学在相互影响中共同发展，而茶文化的精髓也在这一过程中得到了延伸与发展，这应为英语语言文学发展提供启发。即英语语言文学要积极与其它各类文化进行积极互动，撰写与该类文化相关的文学作品，如诗歌、小说、散文等，这样不仅可以推动英语语言文学发展，还能达到文化传播的效果；第三，英语语言是丰富、生动、形象的，语音语调高雅、沁人心脾，这也赋予了英语语言文学独特的艺术魅力。茶文化的“静”、“雅”等精髓内涵很好的契合了英语语言的特色与风格，这为茶文化融入英语语言文学作品奠定了基础，也使得英语语言的词汇愈加丰富。

4 结论

综上所述，茶文化精髓主要包括“静”、“和”、“雅”三个方面，其传入英国后形成了英国茶文化，饮茶逐渐成为英国人日常生活的一部分，并反映了英国人对休闲、放松、愉悦的生活追求，这为英语语言文学发展与创作产生了一定影响与启示，不仅诞生了很多与茶相关的文学作品，也用英语语言更清楚地阐述了茶文化精髓，使茶文化得以延伸与发展。

[1]王松兰.从英国茶文化看英语语言学中的审美意识[J].福建茶叶，2018，27（04）：334.

[2]房晓静.中国茶文化融入高校英语语言文学教学策略研究[J].福建茶叶，2017，39（12）：156.

[3]何衡衡.英国茶文化对英语语言文化的影响[J].福建茶叶，2017，39（04）：375-376.

[4]余金燕.传统茶文化融入英语语言文学教学研究[J].福建茶叶，2016，38（10）：390-391.