纪念《友声》创刊35周年专栏

《友声》创刊于1983年，今年适逢中国改革开放40周年，我们这本中英文姊妹册的会刊也步入风华正茂的35周岁。《友声》伴随着中国的发展一路前行，记录着几代民间外交工作者为国交友的不懈奋进，见证着全国对外友协与众多國家的友好组织和友好人士为增进相互了解、建立友好关系而共同付出的辛勤工作，凝聚了我们在民间友好交往中逐步建立、历久弥新的深厚友谊。今天想起刊名《友声》取自《诗经》“嘤其鸣矣，求其友声”的诗句，我们依然激动不已，感慨当年王炳南会长等老一辈友协人商议而得的这个刊名是何等恰如其分地契合全国对外友协的工作宗旨，不禁心生敬佩。

1983年6月，王炳南会长在创刊号上发表《努力增进各国人民之间的友谊》的文章，明确介绍了中国人民对外友好协会的宗旨。抚今追昔，35年来，《友声》忠实履行着让各国对华友好组织和友好人士了解中国、增进中国人民与各国人民之间的友谊、促进世界和平发展的使命。

在纪念创刊35周年之际，编辑部同仁以不同的方式走访了王炳南会长的夫人姚淑娴女士以及田慧珍、顾子欣、张可久、王红、季伟、高卫民等编辑部的老领导和历任主编，大家一起重温宗旨，回顾历程，坚定不忘初衷，特于35周年之际“温暖回眸”，开辟纪念专栏，呈现李小林会长和中外作者饱含情谊的纪念文章，向《友声》所承载的民间外交事业致敬！向中国人民的老朋友致敬！向我们共同走过的友好岁月致敬！