马云给年轻人的4条建议

马云，可能是当代最响亮的中国名字之一了，相信你也不会感到陌生吧？我们平时用的淘宝、支付宝就来自于他的团队。这个团队由之前在小公寓里办公的十几人壮大到如今影响全世界的上市公司，其领头人马云功不可没。作为中国最成功的互联网商人，我们来看看他对年轻人有些什么好的建议吧！

参考译文

停止抱怨

马云说，他与许多顶尖的商业领袖打过交道，他们总是积极乐观而且很有毅力。抱怨也可能是伪装起来的机会。阿里巴巴就是为了解决中国出口商们的抱怨而建立起来的。

不惧改变

处在瞬息万变的市场环境中，适应能力是通向成功的关键。“起风的时候，就算是一头猪也能飞，”马云说，“但当风停了，猪就会落地摔死。因为它完全没有改变自己。你要先改变你自己，然后才能改变这个世界。”

玩得开心

科技巨头比尔·盖茨、马克·扎克伯格和杨致远在大学期间就开始了各自的事业。马云曾两度在高考中失利。他说学生可以在读书时创业——但前提是他们创业“只是为了享受其中的乐趣”。如果你发现自己并不适合当一名企业家，这没有什么丢脸的。毕竟，“世界上只有一个比尔·盖茨，也只有一个杨致远，”马云说，“对大学生来说，好好学习才是你们最主要的职责。”

相信你自己

马云在杭州创办了一所商业学院（即湖畔大学），他曾与想要去湖畔大学学习的8名学生进行了交谈。这些学生知识广博、谈吐老道，给马云留下了很深的印象。“当代的年轻人比我们这一代更能干，”马云说，“我非常庆幸我在15年前就开始创业了。如果我现在才开始创业的话，我肯定会惨败给这些年轻人。所以在面对他人的质疑时，你只需要相信自己和同伴。”