厦门金砖（BRICS）峰会主会场音视频系统设计

朱自淙　陈建华　王珏　骆学聪

【摘 要】 介绍厦门金砖（BRICS）峰会主会场总控系统的特点，以及各会议室的扩声系统、视频系统、会议系统的 构成。

【关键词】 厦门金砖（BRICS）峰会；扩声系统；视频系统；会议系统

文章编号： 10.3969/j.issn.1674-8239.2017.10.003

【Abstract】The author introduces the characteristics of the main control system of the main venue of BRICS summit in xiamen， and the composition of the sound reinforcement system， video system and conference system in each conference room.

【Key Words】BRICS summit in Xiamen； sound reinforcement system； video system； conference system

2017年9月3日～5日金砖国家领导人第九次会晤（以下简称厦门金砖峰会）在厦门市举行。这是继2017年上半年中国成功举办“一带一路”国际合作高峰论坛后，又一场引人注目的主场外交活动。

由于此前有2014年北京APEC峰会和2016年杭州G20峰会的成功经验，受厦门建发集团委托，中广电广播电影电视设计研究院对厦门国际会议中心和厦门国际会展中心进行音视频系统设计，使会场满足厦门金砖峰会的使用要求。

1 会议场馆的改造项目

厦门国际会议中心总建筑面积14×104 m2，需改造面積3×104 m2，包括五国大范围会议室、迎宾厅的新建，以及五国小范围会议室、新兴市场国家与发展中国家对话会以及双边会议厅、国宴厅等的改造。

厦门国际会展中心的B1、B2馆为厦门金砖工商论坛会址所在，包括工商论坛主会场；A7和A8馆临时搭建了为此次峰会服务的新闻中心。

2 系统的设计特点

（1）系统安全可靠

首先，实践证明要选用可靠稳定的产品。其次，要做到充分冗余，包括：音视频的供电备份，主会场的配电采用两路市电+一路UPS的方式，可满足断电后提供持续30 min的系统用电；视频系统的各分系统的备份，各分系统备份独立，尽量做到系统的全备份；音视频系统路由的备份，预埋线缆均放置备用线缆，主备比例1：2，其中一路主用线缆与一路备用线缆同时进机柜。

音视频系统的强电线缆与弱电线缆完全分开敷设，分别走不同线槽。

（2）合理性

在杭州G20峰会中，视频传输采用的基带传输方式，占带宽大且容易出现卡顿。此次，在厦门金砖峰会上，采用压缩编码传输方式，占带宽小，画面流畅。经过一次次的国际性会议的经验积累，使系统方案愈加合理。

（3）先进性

在音视频信号传输方式上，采用AVB/TSN技术。除在厦门国际会议中心内采用QSC的Q-SYS组网之外，在双边会议室和海峡厅采用Biamp组成新的音视频网络。通过Biamp Tesira LUX系统，配合AVB/TSN网络构架可以轻松实现音视频网络的统一平台化和场景的灵活的切换功能。

采用Biamp的LUX设备传输视频可保证系统延时低于2帧，从而实现唇音同步，实时反馈峰会会场领导人发言情况。Tesira LUX选择的帧内压缩技术，可以保证每一帧数据都能完整，后期调色时不会损失清晰度，对动态画面有良好的表现。而且在切换路由时使用帧内压缩比帧间压缩快，再调用监控画面时可以更加迅速地切换，真正做到无缝切换。

在无线传声器系统上采用多房间共享技术。通过Wisycom独有的RF射频矩阵，可以把多个房间的无线传声器管理成一个统一的无线系统，房间之间的无线信号互联互通，RF信号可根据需要分配到不同的房间，将其他房间中闲置的无线传声器补充道同一个房间使用，整个无线系统在使用上灵活多变，满足使用要求。

3 国际会议中心总控系统及各会场的音视频系统

根据此次厦门金砖峰会会务需要，要举行五国小范围会议、五国大范围会议、新兴市场国家与发展中国家对话会三场峰会会议，分别在三间不同的会议室举行。因此，在厦门国际会议中心内设立中央控制机房总控系统，用于对外信号交换，如图1所示，保证会议音视频信号有序可靠地送至各听会区域及其他功能房间和系统。

3.1 中央控制机房总控系统

（1）核心交换机系统

在中央控制室内设置2台同款网络核心交换机，实现双机热备。所有听会区域室内接入交换机均由光纤布线系统和光纤模块同时进入2台核心交换机。中央控制室内所有电脑、服务器和其他需要使用网络的设备直接通过核心交换机电口板进入网络。

（2）音频传输系统

配置数字音频矩阵（QSC），通过核心交换机，可将主会场、国宴厅等处原音和同传信号传输至各听会区域及功能房间。

（3）视频传输系统

将主会场、国宴厅等处视频信号通过采用光纤收发器（Extron）的方式送至中央控制机房视频矩阵，并采用光纤收发器送至各听会区域及功能房间。

（4）LED拼接墙系统

设置一套LED拼接墙系统，由12块46英寸液晶显示单元组成，成3×4排列，可显示厦门国际会议中心等处视频信号供实时监控。

（5）调音台

设置一台数字调音台和一台数字接口箱（Cadac），可处理主会场、国宴厅来的原音及同传信号，向各听会区域及功能房间传输，并可作为主会场、国宴厅等处数字调音台紧急情况下的备份。endprint

此外，在中央控制机房还配置了多套音视频信号转换器、音视频光收发设备，SDI、HDMI切换器、监听扬声器箱及监听耳机等。

3.2 各会议室的音视频系统

各会议室的扩声系统均以语言扩声为主，主要声学技术指标应达到国标GB50371—2006《厅堂扩声系统设计规范》中会议类扩声系统一级标准。

3.2.1 五国小范围会议室

会场建筑面积约720 m2，总容积约4 100 m3，高度约5.5 m。建筑声学环境良好，如图2所示，顶部中间为花灯造型，顶部四周为铝板和穿孔铝板；墙面为大面积弧形穿孔铝板和部分铜雕；地面铺设厚羊绒地毯；厅内无大面积单一反射面，混响时间中频约1.0 s，低频段控制良好。

（1）扩声系统

五国小范围会议室相对其他主会场最大的区别在于，其层高偏低，因此在扩声扬声器系统的选型和设计过程中，需考虑高度的要素。

为保证与会领导人席位声场分布均匀，在顶部固定暗装10只恒定指向全频天花扬声器箱（见图3），（K&F）覆盖圆桌周围区域；会场其他区域声场覆盖通过摆放流动全频扬声器（Meyersound）箱解决。

调音台采用主备方式（Cadac和Soundcraft等），并在扩声控制室和现场设有两个调音位，确保会议的顺利进行。

数字音频处理设备采用QSC的Q-SYS系统，其他设备包括：硬盘录音机、图示均衡器、演讲用电容传声器、会议用电容传声器，手持无线传声器、监听耳机和监听扬声器等。

（2）视频系统

8台高清摄像机（Panasonic）安装在会场四周墙面上，可拍摄主席或代表的不同图像，并可实现摄像跟踪功能。

正对主席一侧墙面上方固定安装2台高清摄像机（Panasonic），配备特殊镜头，可摄取主席位的特写画面或整个会场画面。

在会场中部设置多台50英寸液晶显示器，通过SDI视频矩阵（Extron）切换不同画面供领导人观看。

视频传输采用SDI光收发（Extron）和网络视频信号（AMX SVSI）两种方式。

（3）会议系统

会议系统是厦门金砖峰会的核心系统，为此采用TAIDEN数字手拉手和模拟直连双模式会议发言系统，实现会议发言至扩声及转播系统全链路“从头到尾”的备份系统；配备一套数字红外同传系统，可满足15+1种语言的同声传译，设5间固定同声传译室，每间配有2台翻译单元和2台24英寸LCD监视器。

作为会议发言方式的备选及备份需要，特配置一套带14英寸显示屏的无纸化多媒体会议系统（TAIDEN），内含发言、同传、查询信息等功能；一套数字无线会议系统（Televic），供选择使用。

全数字有线会议系统和无纸化多媒体会议系统均采用双机热备份。

此外，会议系统发言控制点设在场内工作人员区，可控制每位领导会议发言单元的开启和关闭，并可显示与会领导人发言申请的状态。

（4）信号接口

在会场内四周墙面共布置多套综合插座箱，会场中心位置和圆桌桌角下方各设有地面插座盒。所有插座箱/盒均含会议音视频信号及电源插座。

3.2.2 五国大范围会议室

会场总面积约780 m2，总容积约7 100 m3，高度约9 m。建筑声学环境良好，如图4所示，顶部中间为花灯，顶部四周为铝板和穿孔铝板；墙面大面积弧形穿孔铝板和部分浮雕；地面为厚羊绒地毯；混响时间中频约1.12 s，低频段控制良好。

在与会领导人区域覆盖上，除了在圆桌中心摆放全频扬声器箱（Meyersound）之外，还在五位领导人上方固定暗装5组数字阵列导向天花扬声器箱（RH），如图5所示。会场其他区域通过摆放流动全频扬声器（Meyersound）箱解决声场覆盖。

调音台、数字音频处理设备、視频系统和会议系统的配置同五国小会议室。

3.2.3 新兴市场国家与发展中国家对话会

会场总面积约1 100 m2，总容积约12 000 m3，高度约10 m。建筑声学环境良好，如图6所示，顶部中间为花灯，顶部四周为铝板和穿孔铝板；墙面大面积弧面穿孔铝板和部分铜雕；地面为厚羊绒地毯；厅内无大面积反射面，大面积做了扩散处理，混响时间中频约1.2 s，低频段控制良好。

在与会领导人区域覆盖上，在圆桌上方固定暗装4只全频扬声器（K&F）箱，暗装8只全频扬声器箱覆盖与会随员区域，如图7所示。会场其他区域通过摆放流动全频扬声器（Meyersound）解决声场覆盖。

调音台、数字音频处理设备、视频系统和会议系统的配置同五国小会议室。

3.2.4 国宴厅音视频系统

（1）扩声系统

在国宴厅内设置6组扬声器箱吊点，可吊装线阵列扬声器箱（K&F），满足国宴厅内不同使用需要。除此之外，在顶部暗装24只全频扬声器箱（K&F）覆盖整个国宴厅（见图8）。

调音台、数字音频处理设备的配置同五国小会议室。

（2）视频系统

10台高清摄像机（Panasonic）安装在国宴厅四周墙面上，可拍摄参会人员的不同图像。

视频传输采用SDI光收发（Extron）和网络视频信号（AMX SVSI）两种方式。

（3）会议系统

配置了1套全数字有线会议系统（TAIDEN）供场馆方选择使用，为手拉手会议形式。

配备一套数字红外同传系统，可满足15+1种语言的同声传译，设7间固定同声传译室。每间配有2台翻译单元和2台24英寸LCD监视器。

3.2.5 听会功能

所有具有会议功能的房间均可提供听会功能。听会内容包括主会场、国宴厅传来的音频、视频、会议同传信号。endprint

音频信号从中央控制机房通过音频光端机分别送至各听会点，每个听会点含多路音频信号，采用光纤传输。

视频信号从中央控制机房分别送至各听会点，每个听会点含2路SDI信号和网络视频信号，采用光纤传输。

会议同传信号从中央控制机房通过音频光端机分别送至各听会点，每个听会点含16路会议同传信号，通过接入红外发射主机至流动红外辐射板，听会人员可通过红外接收机收听。另外由于会议同传的各语种音频信号也混入会议中心的专用音频网络（QSC），听会区域也可通过专用音频网络接收会议同传信号。

4 国际会展中心工商论坛主会场

（1）扩声系统

在主席台两侧上方吊挂两组线阵列扬声器（JBL）覆盖全场，流动全频扬声器（JBL）作为返送，如图9所示。顶部安装27只全频扬声器箱（JBL）覆盖全场，覆盖整个主会场。

调音台采用一主一备的方式（Soundcraft），并在扩声控制室和现场设有两个调音位，确保会议的顺利进行。

数字处理设备采用BSS的Blue-Link系统，其他设备包括：硬盘录音机、数字SD卡录音机、图示均衡器、演讲用电容传声器、会议用电容传声器、动圈人声传声器，手持无线传声器、监听耳机和有源监听扬声器等。

（2）视频系统

6台高清摄像机（Sony）安装在会场四周墙面上，可拍摄参会人员的不同图像。

2台高清摄像机（Sony）安装在会场顶部天花下，可拍摄主会场全景画面。

（3）会议系统

配置了1套全数字有线会议系统（TAIDEN）供場馆方选择使用，为手拉手会议形式。

配备一套数字红外同传系统，可满足15+1种语言的同声传译，设7间固定同声传译室。每间配有2台翻译单元和2台24英寸LCD监视器。

5 结语

测量调试后，会场内各功能房间内无回声、颤动回声、声聚焦等声缺陷，扩声系统运行正常，语言清晰度良好，保证了金砖峰会的圆满举行。

致谢：参与音视频保障的团队有：北京钓鱼台会展有限公司，浙江德方智能科技有限公司，北京艺美和电子科技有限公司。

参考文献：

[1] 中华人民共和国建设部，中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局. GB 50371—2006：厅堂扩声系统设计规范[S]. 北京：中国计划出版社，2006.endprint