对歇后语的探讨

◎许达记

对歇后语的探讨

◎许达记

歇后语是一种特殊的口语表达形式，它运用了多种修辞方法，幽默生动，富于哲理。本文研究了歇后语的分类及特点，并结合阳江地区民俗和方言特点，对歇后语在日常生活实际运用作了一些探讨。

引言

歇后语是广大人民在生活实践中创造的一种特殊的语言形式，是我国人民特有的智慧与趣味语言，也是民间喜爱的一种语法。“歇后体”最早出现在唐代，但它作为一种语言形式和语言表现在先秦时期就出现了，如《战国策·楚策四》 :“亡羊而补牢，未为迟也。”，这是我们看到的最早的歇后语。

阳江市是粤西南的一个古郡，在地形上有点与世隔绝的意味，在交通不方便的古代，与外界交流很少，形成了独特的民俗文化及语言，同时，阳江文化受俚僚文化、中原文化、闽客文化和海外文化的影响，自古人杰地灵，历史文化悠久，文化底蕴厚重。阳江歇后语以其幽默风趣，给人深思启迪而成为阳江文化的一朵奇葩。

一、歇后语的分类及其应用

1.喻事类：这类歇后语是用客观的或想象的事情作比方，如果对设比事情的特点、情状有所了解，就自然领悟后半段的“谜底”了。例如：

①新出炉的猪仔—— 一身油。

②小孩子托铁—— 快扛不住了。

③猪八戒投生—— 从天跌落地。

④扛梯上青天—— 无到级。

⑤烂箩装细沙—— 流流偻（漏）。

⑥拿尺子量大海—— 不着边。

⑦棺材佬做生意—— 净打死数。

⑧盲眼佬算命—— 瞎说。

⑨好玩小猫钓鱼—— 一无所获。

⑩猪八戒大战沙和尚—— 兄弟相残。

2.喻物类：这类歇后语则是用某种或某些物件、动物作比方，了解了设比物的性质，也就能领悟它的意思。例如：

①死掉的田螺—— 得个壳。

②门前一口井—— 横竖都是二。

③空心铜人—— 无心无肺。

④白无常拉人—— 无识死。

⑤十升跳蚤—— 一斗（窝）虫。

⑥沙湾的蛤蜊—— 得张嘴。

⑦小孩子玩铜锣—— 乱打乱。

⑧狗熊送花—— 粗中有细。

⑨刚出锅的老芋头—— 面皮厚。

3.谐音类：利用同音字或近音字相谐，由原来的意义引出另外一种意义。看到这类歇后语，往往要转个弯才能恍然大悟，因此也更饶有兴味。例如：

①厕所边盖房子—— 离死（屎）不远了。

②阿憨读诗经—— 偏偏（篇篇）话人差。

③瘸手仔背跛脚佬—— 拾个类（累）。

④产房传消息—— 人家升（生）了。

⑤天上的流云—— 没有赢（形）。

⑥武大郎打虎—— 力有所不逮（弟）。

4.故事类：这类歇后语一般用常见的典故、寓言和神话传说等作比方。例如:

①牛郎约织女——后会有期。

②叶公好龙——口是心非。

③包公断案——铁面无私。

④诸葛亮吊周瑜——假慈悲。

⑤白骨精给唐僧送饭——假心假意。

另外，还有一些鸡年歇后语：例如：

①大年初一生孩子—— 双喜临门。

②大门口的春联—— 年年新。

③金鸡放声高唱——天亮了。

④乌鸡变凤凰——身价升了。

⑤母鸡打鸣——份外事。

⑥鸡毛蒜皮——没多少份量。

二、善于用歇后语表达的好处

歇后语是大众喜闻乐道的语言形式，常用于日常生活和口语交流中，而且常用于各类文学作品中。歇后语诙谐、幽默风趣、耐人寻味并使人加深理解和记忆。歇后语还使语言更生动，更容易理解意思。

三、结语

阳光总是明亮的，天空总是晴朗的。不管生活如何变幻莫测，但色彩总是绚丽的。我们只要深入生活，感受生活，创造生活，就会创作出更多的歇后语，让其点缀工作，丰富生活，提高文化层次，陶冶情操。

作者单位：阳江技师学院 529500

许达记（1965-），男，广东阳江人，大学本科，技工院校教师，工程师。