母亲的私人时间

◎ [日]门仓多仁亚 王淑娟/译

母亲的私人时间

◎ [日]门仓多仁亚 王淑娟/译

我母亲是一名职业妇女，昔日为了兼顾工作与家庭，经常忙得晕头转向。每当我暗忖“这会儿不知道她在不在家”而特意去探访她时，总是看见她安静地端坐在椅子上阅读。

母亲的家里到处都有坐起来很舒适的椅子，在那些椅子上面肯定摆着一本母亲阅读到一半的书。母亲阅读的时候是不容许有任何声音打扰的。即使我叫母亲，她也不会回答，即便回答也是说：“现在是母亲的时间，等一下再说吧！”母亲的回复令我印象深刻，另外还有一件事同样令我难以忘记。

天气晴朗的周末假期，总能看见家家户户晒棉被的景象。若是连日阴雨之后，好不容易有晴朗的日子，人们晒棉被就更不稀奇了。然而，在德国出生的母亲还是会很纳闷地说：“为什么人们只在周末晒棉被呢？”母亲想表达的是，应该做的事一定要实实在在地做好，做完之后就可以大大方方地休息。

我承袭了母亲的思考与行为模式，总会利用丈夫不在家的这段时间把所有该做的事逐一做好。当丈夫的周末假期来临时，我便可以从容地和他享受两个人的休闲时光。如果遇到夫妻同时上班、只能利用周末来打扫的情形，我就在周末设定启动和关闭的时间。比如上午是打扫时间的话，下午就是放松的休闲时刻。好不容易到来的周末，应该好好休息才是。

母亲不仅重视自己的休息时间，而且非常重视他人的休息时间。平日的晚上七点钟过后和周末假日，她都不会打电话到我家，当然有急事另当别论。我父亲是随时想到就会打电话，据说母亲总是劝阻他。母亲的考虑点是平日为“营业时间”，工作已经够累了，为何还要在人家好不容易能够休息的时间打电话去叨扰呢？夜间与假日是用来休息和放松的时刻，这不仅是让夫妻培养感情的时刻，同时也是家人团聚的私人时间。即使父女至亲，也要顾虑到孩子们有自己的家庭生活。

（摘自《简单就好，生活可以很德国》山东人民出版社 图/怜南）