●本报驻美国、德国、加拿大记者 张朋辉 青木 陶短房 ●陈一 柳玉鹏
“特朗普的处境将越来越艰难。”在“通俄门”事件特别检察官穆勒对美国总统特朗普的三名前顾问提起指控后,德国《南德意志报》10月31日这样预测美国总统的未来。在受到指控的3人中,除前外交政策顾问帕帕多普洛斯外,特朗普前竞选团队经理马纳福特和副手盖茨10月30日下午出庭时均未认罪。特朗普及白宫也极力想撇清与这几名嫌疑人的关系。不过,起诉已经扔下了“炸弹”,使华盛顿政坛不可避免陷入动荡。众多国际媒体纷纷猜测:特朗普是否知道这些人的行为?他究竟在多大程度介入到“通俄门”?在接下来的调查中,在“通俄门”这个多米诺骨牌中倒下的会是特朗普核心团队中的哪一个?
特朗普在电视前待了一上午
“特朗普总统星期一在黎明前就已醒来,他在白宫的卧室里一个人待着,等待‘通俄门炸弹的到来。”《华盛顿邮报》称,“通俄门”调查第一批起诉出台让特朗普陷入困境,一名匿名官员描述特朗普当天在白宫“火冒三丈”。报道称,特朗普10月30日凌晨就已经醒来,尽管白宫幕僚们在椭圆形办公室一直焦急等待,但迟迟未见特朗普出现。特朗普独自一个人在楼上卧室里看了近一上午的电视,他对媒体批评家、法律分析师和危机沟通策略师的各种评论大为光火。特朗普亲信透露,特朗普看到穆勒提出首批起诉的新闻后,感到又恼怒又厌恶,他一边听新闻评论,一边不停地与自己的私人律师通电话。尽管一些反特朗普的媒体在评论中试图把特朗普与这次起诉联系起来,但一开始,特朗普显得还比较平静,因为对马纳福特及盖茨的指控主要集中于两人在去年大选前的行为。不过,几分钟后,媒体传出特朗普竞选团队外交政策顾问帕帕多普洛斯已经秘密认罪的消息,他承认曾为特朗普和普京的关系牵线。特朗普因而卷入失控的政治风暴之中。
当地时间10月30日下午,马纳福特和盖茨出现在华盛顿联邦法院的法庭上,两人被控阴谋反对美国、洗钱和未经注册成为外国代理人等12项重罪,如果罪名成立,两人将分别面临最高80年和70年的徒刑。面对指控,两人在庭上均不认罪,后分别以1000万美元和500万美元取保候审,并必须在家接受监视。
随着调查的深入,白宫内部充满了挫折感。《华盛顿邮报》10月30日采访了20名白宫资深官员、特朗普友人与幕僚。一名官员匿名称:“危机慢慢逼近,白宫都吓坏了”。特朗普顾问们当天就如何回应这次起诉发生了激烈争论:一部分顾问建议特朗普激烈反击,另一部分幕僚则建议特朗普谨慎回应,并继续与穆勒保持合作态度。被问及特朗普是否会特赦马纳福特和盖茨时,白宫律师柯布一连说了三次“不会”。
“白宫紧急与‘通俄门嫌疑人切割。”“美国之音”称,在马纳福特等人被起诉后,白宫极力切割与这几个人的关系。在10月30日的记者会上,白宫发言人桑德斯称:“今天这些消息都与总统无关,与总统的竞选团队或竞选活动无关。”她称,马纳福特担任竞选团队经理没多久就被解雇。对已经认罪的帕帕多普洛斯,桑德斯一再表示那只是个“参加过一次顾问会议的志愿者”,“他的作用非常有限。从未以竞选班子成员的身份参与过活动。”
调查指向特朗普团队心脏地带?
“‘通俄门调查已经指向特朗普团队心脏地带”,德国《明镜》周刊10月31日称,尽管对马纳福特和盖茨的起诉只集中在两人的金融犯罪上,而且都发生在特朗普竞选前,31页长的起诉书上也根本就没提特朗普的名字,但它显示了一个迹象:穆勒的调查越来越接近特朗普团队的心脏地带。
尽管目前“通俄门”调查并未直接涉及特朗普本人,但它对特朗普的负面影响越来越明显。10月30日,美国国家广播公司和《华尔街日报》的最新联合民调显示,美国民众对特朗普施政满意度为38%,降至历史新低。《今日美国报》称,这对共和党来说是一大警讯。美国明年即将举行国会中期选举,总统所属的政党通常成为输家。许多共和党议员都加入批评特朗普的队伍,并对竞选连任前景表示担忧。
“实际上,特朗普最糟糕的时刻还没有到来”。《新西兰先驱报》称,对“通俄门”调查来说,这只是特朗普“多事之秋”的开始,起诉这三人不太可能意味着“通俄门”调查结束。人们更关注的是,下一步的戏剧性进展会在哪儿?会出现特朗普竞选团队与俄罗斯共谋的新证据吗?报道称,如果调查真的发现特朗普与俄罗斯存在任何有问题的交易,即使与选举无关,他也会陷入严重的麻烦之中。
周一起诉公开后,很多人更加担心特朗普会干涉“通俄门”调查,包括解雇穆勒。美国《新闻周刊》称,多名民主党议员警告,如果特朗普胆敢解雇特别检察官穆勒,即使共和党也会跟他划清界限。众议员鲁本说,如果特朗普解雇穆勒,他将立即发起弹劾特朗普的倡议,要求进行投票。参议院少数党领袖舒默在声明中说:“总统在任何情况下都千万不要以任何方式干涉特别检察官的工作。如果他那样做,国会必须毫不含糊地做出快速反应,两党应合作确保调查继续下去。”
俄罗斯反驳美国指控
随着“通俄门”事件在美国愈演愈烈,美俄关系怎么走也成为人们关注的焦点。据俄新社10月31日报道,俄总统新闻秘书佩斯科夫当天表示,有关2016年特朗普竞选总部工作人员似乎与俄外交部代表接触准备安排与普京总统会面的信息是可笑、荒唐和毫无根据的指责。他说,美国对所谓“俄罗斯干涉美国大选”的调查并没有结果。“莫斯科会有兴趣地观察着事件的进程,但同时认为这只是美国内政”。“莫斯科从来没有在此问题上感到有过错,”佩斯科夫还警告,“对特朗普竞选总部前工作人员的指控不应引发反俄的歇斯底里”。
俄罗斯《观点报》10月31日引述美国田纳西大学政治学教授卡罗勃科夫的话称,帕帕多普洛斯荒谬的指控明显是用来反对特朗普的。这是一些人在迫使他做伪证。在威胁将让他坐牢的情况下,他不得不屈服。这是一种政治迫害行为。俄议员普什科夫当天也反击称,没有任何证据证实特朗普团队与俄罗斯之间有“串通”,这是一个阴谋。▲