黄娟+赵春花
摘 要:《汤姆叔叔的小屋》一直以来被认为是废奴文学中的经典之作。描述了黑奴的苦难生活以及他们为争取自由不懈奋斗的过程,愤怒地揭发和控诉了奴隶制的罪恶。《圣经》对西方生活及文化的影响至深,《汤姆叔叔的小屋》的作者斯托夫人也深受其影响。本文以圣经原型以及基督教义精神为基础。分析小说中的人物形象、主题以及叙事结构,揭示斯托夫人对奴隶制的解决措施以及人们会对该作品产生误解的原因。
关键词:汤姆叔叔;圣经;原型;宗教
中图分类号:I712.074 文献标识码:A 文章编号:1005-5312(2017)27-0009-02
一、引言
国内外很多学者都研究过《汤姆叔叔的小屋》,但是从文学原型理论角度探索该作品的文章较少。因此本文通过解读《汤姆叔叔的小屋》这部作品,来揭示斯托夫人对奴隶制度的解决措施以及人们会对该作品产生误解的原因,从而帮助读者更好的理解该作品以及作者的宗教观。
二、《汤姆叔叔的小屋》中的人物原型
(一)汤姆叔叔-耶稣
汤姆的遇难经历与耶稣基督极为相似。当汤姆的第一任主人舍尔比先生因为经济困难将汤姆卖给粗暴的奴隶贩子时,汤姆对主人的终生忠诚遭受了背叛。但是汤姆心中简单朴素的信念却从未消失。汤姆死去的情形也与耶稣惊人的相似。汤姆被鞭挞致死,耶稣在被钉上十字架前也遭受了同样的遭遇。耶稣死时,有两个罪人陪同受罚,其中一个叫弥撒者的相信耶稣于是在遇难时刻得以拯救。这与《汤姆叔叔的小屋》中西蒙莱格里的两个残酷监工(桑波与昆波)有极大的相似之处。汤姆临终前以对基督无比坚定的信念和无穷的耐心感化了这两个罪人。耶稣为救赎罪人被钉上十字架,汤姆也是因为保护两个逃亡的奴隶(凯西和艾米林)而遇难。汤姆和耶稣都清白无辜一生,也都是因为他人所犯下的罪而死。从根本上来说,他们都为信仰和宗教献出了自己的生命。
更为重要的是,他们的品性也相似。他们都充满爱心,忠于信仰,宽容而且顺从他人。汤姆对身边的人充满了爱心,在他的认知里,没有种族和肤色的区别。汤姆不仅爱他的黑人奴隶同胞,也爱他的白人兄弟。当他看到堕落的第二任主人圣克莱尔沉湎于各种酒会时,汤姆曾下跪请求主人不要参加此类狂欢。至此,汤姆已经成为爱的化身,正如耶稣代表仁爱一样。
汤姆的另一个显著特点是宽容,他的宽容跟一般人的宽容不一样,他的宽容是近乎神圣的,几乎与耶稣一般无二。耶稣宽恕那些迫害他的人,为此他祈祷“愿神饶恕他们,因为他们并不知道他们在做什么。”汤姆还宽恕了他那残酷的主人李格里及其两个监工。这也许是作者想让读者了解即便是一个如此虔诚的好人也死于奴隶制度之下,从而让读者明白在一个如此信仰基督的国家存在如此罪恶的制度是一个非常错误的行为,一言以蔽之。
(二)伊娃-天使
小说中的另一个透露出神圣光芒的人物形象是伊万,即“伊娃”。首先伊娃的名字就会让人想起天使的形象。外形上她就像凡间的美丽天使,总是穿着白色的衣服,精神气质上,她总是洋溢着春天般的爱意,如同守护天使一般。她唯一知道也都在做的事情是爱身边所有的人。正如她的名字所寓意的那样,她是她身边每一个人的天使。她与父亲庄园里的每一个奴隶分享福音,同时还叩问自己亲身父亲的信仰。伊娃的这种行为拯救了很多迷失的灵魂,并使她父亲开始在内心寻找自己的灵魂和进行自我审视。即使在弥留之际,她也没有忘记分给屋子里的每一个奴隶一缕金色的头发,并且嘱咐他们要做虔诚的基督教徒,以便她能在天堂与他们相见。
总之,斯托夫人通过伊娃的性格形象来揭露奴隶制度的罪恶。伊娃要求父亲在她死后还给这些奴隶以自由,其实也是作者借助伊娃的口呼吁人们为解放奴隶而奴隶抗争,作者笔下的伊娃一直都在为解放奴隶而努力,她希望不是她自己一个人在做这件事,而是大家一起努力去完成。
三、《汤姆叔叔的小屋》中的主题原型
(一)汤姆叔叔的宽恕
斯托夫人通过借助各种圣经原型的描述来突出小说的圣经原型主题,即爱和罪。爱是这部小说的存在的最大价值所在。“爱”在《圣经》里是上帝颁布的最大诫告。马太福音记载“你要尽心,尽意,尽力爱你的神。”正是这份爱的力量激励着斯托夫人成功地刻画出了汤姆叔叔这位充满爱的丰满人物来引起读者的共鸣。在谢尔比庄园,汤姆叔叔放弃逃跑的机会,甘心被卖为老爷抵债这不是惟命是从,而是因为对老爷,对庄园的热爱。在克莱尔家,汤姆叔叔虽然已重獲自由,但他还是非常地想为他的主人的灵魂祷告。即使他已经不再是庄园里的奴隶,但他依然把主人的安危放在自己的利益之前。在格勒里庄园,因为对神的爱,汤姆叔叔顺从上帝的旨意,虽然被鞭打,遭酷刑,但仍献上感激和赞美。他的生命深深影响着周围的人。
(二)奴隶主的罪恶
罪也是这部小说的主题之一。在《圣经》中,罪恶代表着撒旦和人类的关系。罪恶导致社会的堕落,人性的扭曲。罪,使人类失去美好的品性,被罪挟制,失去身心的自由。罪,破坏家庭,摧毁人心。在这部小说中,斯托夫人通过对以格勒里为代表的残忍的奴隶主的刻画,强烈地控诉了奴隶制带给奴隶肉体和精神上难以言说的折磨,它破坏家庭,残害人心,和美国的基督教教义是完全相违背的,急需被废除。
四、《汤姆叔叔的小屋》中的U型叙事结构原型
(一)汤姆叔叔-遭遇背叛,鞭打致死,灵魂拯救
斯托夫人深受《圣经》的影响,在情节设计上也采用圣经原型模式。在《新约》里,耶稣遭门徒犹大出卖被兵丁抓走。为了洗清世人的罪,耶稣被钉十字架受难。在骷髅地,兵丁们把耶稣钉在十字架上,和他同钉在十字架的两个犯人,一个当场信主,灵魂得拯救。耶稣的死拯救了很多人的生命。这种“背叛-死亡-灵魂拯救”的叙述模式可以在这部小说中找到相似之处。汤姆叔叔因遭受主人谢尔比先生的背叛而被奴隶贩子带走。相似的,为了保护两个逃亡的奴隶,汤姆叔叔被人性泯灭的格勒里用酷刑鞭打致死。汤姆叔叔在弥留时刻的仁爱之举深深唤醒了两位残酷的监工桑波与昆波的忏悔之心,他们都皈依上帝,灵魂得到拯救。汤姆死后,谢尔比庄园的少东家小乔治因深受着这种博爱精神的感染而释放了庄园里的所有奴隶,给予他们自由。本质上,汤姆叔叔就是黑皮肤的基督形象,是斯托夫人塑造出来反抗奴隶制度的殉道士。endprint
(二)伊莉莎-出逃,遭遇困难,重逢
伊莉莎是一位漂亮的第二代混血女奴,她信仰基督教,非常的爱主人谢尔比先生和夫人,也爱自己的丈夫和孩子。当他偷听到儿子小哈里要被卖掉用来抵债时,她心急如焚,决定带儿子连夜逃走。她逃离的经历与《圣经》中以色列人出逃埃及地的情节极其相似。
在《圣经》中,摩西带领在埃及为奴的以色列人逃到红海时,看到后面有埃及士兵追杀,前面又有红海拦截,以色列人变得非常恐慌,这时摩西向上帝祷告,上帝便将海水吹退,露出旱地让以色列人通过海域,这是何等大的奇迹。上帝带领以色列人过红海来到牛奶与蜜之地-迦南美地。
在小说中,当伊莉莎面对身后奴隶贩子的追捕时,她鼓足全身力气在生死关头靠着上帝赐下的超自然力量纵身越过湍急的河流,踩过一块又一块的冰块,终于铤而走险地度过危险之地来到自由之地-加拿大,与其丈夫喬治一家人团聚。斯托夫人借用这些圣经结构原型旨在暗示着在上帝爱的指引下,黑奴们通过不懈努力可以摆脱奴隶制度的捆绑,重获自由,也就是说,黑人奴隶在为自由而战时是会得到别人的援助的。
五、结语
通过圣经原型的解读,我们可以更好的理解斯托夫人的写作特色,斯托夫人因采用感伤主义风格和浓厚的宗教色彩进行描写而被现代读者认为是宗教的伪装。其实这部小说被误读是因为现代读者没有看到那个时代的读者和现代读者是完全不一样的。现代读者对斯托夫人那个时代的价值观和宗教观不太了解。事实上,在19世纪的美国,斯托夫人借助基督教博大的爱来反对奴隶制度的罪恶是最符合当时人们的情感思维,也是激发人们反对奴隶制度血腥暴行的最有效的方式。
参考文献:
[1]Holy Bible (New Revised Standard Version, Chinese Union Version)[M]. China Christian Council.
[2]Miskolcze R.Intersexual Links: Reading Uncle Tom's Cabin in James Weldon Johnson's the Autobiography of an Ex-Colored Man [J].College Literature, 2013(01).
[3]金莉.新世纪美国《汤姆叔叔的小屋》研究综述[J].外国文学,2015(02).
[4]饶华宏.评《汤姆叔叔的小屋》的价值[J].青年文学家, 2014(8X).endprint