新闻评论的修辞学解读

摘 要：《人类的浩劫不能忘却》这篇新闻评论收录于荣获第二十五届中国新闻奖一等奖的网络专题《祭.忆——南京大屠杀死难者国家公祭日》中。该评论结构严谨，语言凝练，分析了记住历史的必要性，阐释了设立“国家公祭日”的重要性。本文将用修辞学的理论方法解读该篇佳作，展开分析该评论中语言选择的互动律、适应律，叙述表达的适度性、适量性和语言思维的逻辑性、形象性。

关键词：修辞 新闻评论 “国家公祭日”

新闻修辞的概念于1985年首次提出，之后便得到广泛关注和研究。这不仅为新闻界开辟了一条崭新的写作思路，也拓宽了修辞学的研究视角。①相比于其他新闻作品，新闻评论的写作更具灵活性，更容易与修辞学进行跨学科的融合。新闻评论是作者基于新闻事实的背景，对新闻事件所发表的议论和评价，要求用精炼的语言和话语策略将作者的观点准确地阐述给受众，并达到最好的传达效果。而修辞讲求用最恰当的表达方式得到最佳的表达效果。新闻修辞概念提出之后，新闻界开始意识到修辞学在新闻写作中的重要价值，新闻作品中的修辞运用越来越广泛。本文将对《人类的浩劫不能忘却》这篇“国家公祭日”的新闻评论进行修辞学解读。

一、选择语言精炼准确

李名方总结出修辞的四条规律：同义手段选择律；互动律；适应律；效果律。②语言的选择过程便是同义手段的选择过程。选择的过程是以“互动律”和“适应律”为基础，以达到“效果律”的一个过程。许多学者认为，“同义手段选择”是修辞原理的核心。如张弓在《现代汉语修辞学》中说：“修辞学本来就是研究语言的表达形式问题的，就是研究怎样结合语境，面对群众，很好地选择运用民族语言的表达形式（主要是广义的同义形式）问题。”③利用修辞学中的同义手段原理，选择新闻评论中具体使用的语言，往往可以收到更准确、形象的表达效果。

“南京大屠杀是日军在侵华中屠杀中国人最集中的、最有代表性的一例。”笔者以此句强调了“为何不该忘记”。本句中有这样一层语义，“南京大屠杀”是一场“人类的浩劫”，但这只是日军在侵华过程中对中国人民进行的迫害中的一场，是“最集中的、最有代表性的一场”。日本对中国的侵略不能忘记，对中国人民泯灭人性地残害不能忘记，“南京大屠杀”这场“人类的浩劫”就更不能、不应该忘记。短短的一句话，准确精炼地表达了作者的思想态度。“这种‘传承，昭示的是中国人‘不计前嫌，而不是‘不记前嫌。”两个词语“不计”和“不记”放在文章的最后，筆者利用同音词这种语音修辞的手法，形成鲜明对此，指出中国人对待历史的态度。记忆历史不是无法释怀仇恨，也不是为了报复，而是为了吸取教训，避免历史悲剧的重现。

二、叙述表达真切适度

新闻事实的叙述主要以真实明晰为主，透过文字的表达让读者了解新闻的真实原貌。新闻事实的陈述需要运用精确的语言，不能使用含糊语，更不能使用带有歧义的语句。以陈望道先生对修辞的划分，新闻事实部分的语句主要运用的是消极修辞。④王希杰提出修辞的三项原则为：1.语言材料的规范性和变异的适度性；2.信息的真实、切题、适量性；3.对语言环境的得体性。⑤他提出修辞的最高原则是“得体性”。新闻事件时地的差异、社会环境的不同、具体新闻内容以及受众的各异，都应注意运用不同的语言和修辞手段，以达到最有效的传播效果。

“从1937年12月13日至1938年1月6个星期内，集中屠杀了30多万人。”该句体现了新闻稿件真实严谨的写作特点，表述的日期明确、数字准确。“这段历史在第二次世界大战结束后，已经由国际社会做了总结，下了‘日本军国主义是侵略者，日本对外发动的是侵略战争的定论。”笔者引用了国际社会的定论，利用这种权威性的语句提高了新闻内容的真实度。引用是体现新闻权威性的有力修辞手法，在新闻写作中经常被新闻人使用。“日本有不少学者如洞富雄、藤原彰、本多胜一等……在如山铁证的面前抵赖、狡辩，千方百计地否定南京大屠杀及其他种种罪恶。”这段文字简洁、清晰地叙述了日本当局仍有一些政客否认南京大屠杀，不正视历史，不承担责任的行径，进一步证明了设立“国家公祭日”的必要性和认知历史的重要性。

三、逻辑性和形象性并存的语言思维

新闻评论属于政论语体，相比于公文语体、科技语体和文艺语体，具有综合性。在语言材料和修辞方式的选择上更为自由。公文语体和科技语体主要运用逻辑思维，运用科学的论证方法；文艺语体主要运用形象思维，运用形象的描绘方法；⑥政论语体则可以兼有两者的某些特点，逻辑思维和形象思维并用。

《人类的浩劫不能忘却》新闻标题直接点出本篇评论的论点。引用诗歌《祭》中的语句作为导入，生动形象地引出了本文的主题。第二段运用设问辞格引出原因的阐述，并再以三个分论点，即“历史是需要记忆的”“历史是需要认知的”“历史是需要传承的”分别进行论证。在这段评论中，“是一种……，更是一种……”“不是为了……而是为了……”“应该不要……而应该……”，连续运用三个复句，即递进复句、转折复句、转折复句，阐述了“国家公祭日”设立的意义和目的。第三段用准确数据列出肯定日军大屠杀的日本学者，并引用国际社会的言论，科学有依据地证实了南京大屠杀的存在。但由于种种原因，日本的右翼势力“在如山铁证的面前抵赖、狡辩，千方百计否定南京大屠杀及其他种种罪恶。”这些都会蒙蔽国际社会的眼睛，误导大众的历史认知，故再一次证明了设立国家公祭日的必要性。第四段指出，历史不仅需要被认知，还应对其进行总结和思考，并举例南京市为中小学提供的《南京大屠杀死难者国家公祭读本》，就是一种对历史传承的体现。本段同样连续运用递进复句、转折复句的表达方式，阐述设立国家公祭日的重要意义——“交出实现伟大中国梦的合格答卷”。篇章结构布局严谨，条理清晰，语言准确简练，这是新闻稿件逻辑思维的运用。文章中利用多种表达方式、修辞手法对观点进行阐述，则是形象思维的运用，增强了新闻评论的可接受度和评论观点的传达效率。

注释：

①曹保健、胡东霞：《新闻修辞艺术》，北京国防大学出版社，

1995年版，第11-20页。

②李名方：《修辞学科学化的积极追求——兼评王希杰修辞思想》，

《王希杰和三一语言学——暨王希杰和三一语言学学术研讨会论文集》2006年发表，第157-159页。

③张弓：《现代汉语修辞学》，天津人民出版社，1963年版，第14页。

④陈望道：《修辞学发凡》，上海教育出版社，2001年版，

第42-54页。

⑤王希杰：《汉语修辞学（修订本）》，北京商务印书馆2004年

版，第421-455页。

⑥王希杰：《汉语修辞学（修订本）》，北京商务印书馆2004年

版，第438-443页。

（陈苗苗 江苏南京 南京林业大学人文社会科学学院 210037）endprint