文/刘锴
家庭成语
文/刘锴
我老爸老妈善于把成语家庭化,有时候想想,还挺有意思的。
声东击西。一天早上,老妈正在收拾碗筷,在沙发上看电视的老爸忽然自言自语:“再有三天我就过生日了,也不知道那天会不会下雨?不下雨的话我就自己上街买份生日礼物!”
指桑骂槐。情人节前一天,老妈正要进厨房做晚饭,忽听老爸在客厅里大声地骂道:“你说楼下的老张媳妇也真抠门!去年过情人节,她啥礼物也没给老张买!今年的情人节马上又要到了,看他这次给老张买什么?哪怕是一盒烟、一瓶酒也好嘛!”
完璧归赵。星期天早上,老爸当着老妈的面,从老妈的口袋里掏出五张百元钞票,扬了扬手,说:“今天上午,我和老刘他们几个打麻将,暂借五百!”这场麻将打到晚上才散场。老爸回到家,脱下外衣,从口袋里掏出五张十元的钞票,向老妈扬了扬:“早上借五张,现在还五张,完璧归赵,不欠啦!”
趾高气扬。儿子壮壮放学后,把书包往写字台上一扔,便躺在沙发上大声地喘气。我老妈忙过去问:“好孙子,咋了?”壮壮扬起汗味刺鼻的脚丫子:“今天下午我们班跟二班踢足球,我的脚跑得老疼了!”老妈刚想过去看看壮壮的脚受伤没有,猛地被臭脚丫子味熏得一捂鼻子,回过头来冲卧室喊:“老头子,看看你的宝贝孙子吧,在沙发上趾高气扬呢!”
照本宣科。壮壮写作业字迹非常潦草,老爸总想让孩子改一改这不好的习惯。一天下午,老爸翻出壮壮以前的作文本,让他当众读一篇他写的作文。因为字迹潦草,壮壮念得磕磕巴巴,不一会儿,头上便冒出了汗。老爸拍拍壮壮的肩膀:“壮壮啊,你这才叫照本宣‘磕’呢!以后要改改潦草这毛病!”壮壮红着脸,不好意思地点了点头。
日理万机。壮壮在一篇日记里写道:“周日,我上午补数学、英语,中午看新闻,下午补物理、化学,晚上学钢琴、古筝。这一天过得真充实。”老爸看完,加了句批语:“唉,现在的孩子,真是日理万机啊!”
铺天盖地。家里的保姆做家务“力道”总是不够,有时就得老妈亲自做示范。一天早上,老妈铺床单时,把保姆喊到卧室,边示范边再三叮嘱:“看到没?铺时要用力,要做到铺天盖地!”客厅里看电视的人听了,笑得前仰后合。
班门弄斧。这日子过得总有不舒心的地方,壮壮脸上起了雀斑,我脸上起了黄褐斑,老妈脸上起了老年斑。周六早上,门口来了一个推销化妆品的,声称可以去除任何面部斑痕。壮壮说:“别骗人了,我奶奶买了好多化妆品都不灵,你别在这斑(班)门弄斧了!”一句话,愣把推销员给气乐了。
空穴来风。卫生间里的马桶经常返味。这天,老妈在收拾卫生间时,又为返味而烦恼:“老头子,马桶又返味了,赶紧想个法子啊!”正在看电视的老爸送去一把卫生球,嘟嘟囔囔地说:“一点文化儿都没有,啥叫返味啊?那叫空穴来风!”