烈日下，致敬一线纺城人

本刊记者_邬莹颖 实习记者_王利 文/摄

烈日下，致敬一线纺城人

本刊记者_邬莹颖 实习记者_王利 文/摄

夏日，中国轻纺城市场仍有条不紊地运行。

2016年，柯桥启动“万名工匠库”工程，全区38万产业工人掀起“人人学一技、人人有一技”的热潮。“万名工匠库”建设实质上是对一线劳动者的肯定，是实现柯桥纺织业由大转强的必经之路。的确，中国轻纺城“三次创业”前景广阔，转型升级傲人成绩的背后，离不开奉献在一线的纺城人。

今年入夏以来，气温持续走高，7月中旬以来气温更是每日高达40度左右。然而，中国轻纺城各个岗位上的人却依然在一线奋战，毫不懈怠。近日，记者走访中国轻纺城各个市场发现,市场管理员正四处巡查，排除安全隐患，对市场各商铺、各消防栓及灭火器逐一检查、认真记录，为市场安全运营兢兢业业；市场拉车工人依旧忙碌，有的站在满载面料的大卡车上卸货，有的正蹬着三轮车匆匆赶来，为市场正常运转挥汗如雨；市场清洁工依然不停地挥动着手里的扫帚，有时还弯下腰用手拾起地上的顽固垃圾，为市场干净整洁默默奉献。

问渠那得清如许？为有源头活水来。市场经营户作为纺城建设的“活水源头”，在炎炎夏日，也依然绽放着自己的坚守之美，奉献之美。

烈日下奔走的真诚访中国轻纺城联合市场瑞采纺织有限公司负责人杨敬翔

“夏季是生意的淡季，但却是推销的旺季，对我而言一年四季都是旺季，夏季只是处于蓄势待发阶段，关键看公司如何把握好这段时期”。杨敬翔告诉记者，面对夏季订单量相对减少的现状，公司一方面将更多的精力和心思花在产品研发上，把品质做精做细，并适时推出新型创意产品；另一方面，利用更多的时间去拜访客户，真正了解客户需求，进一步拉近与客户的关系。

杨敬翔介绍，公司主要经营天丝、棉、麻、棉锦弹力等男、女衬衫面料及裤料。近段时间虽然生意不太好，但在其他方面却收获颇丰。目前，通过全体员工的共同努力与攻关，公司相继推出了多款数码印花、棉莫代尔交织、人造棉等新品种，手感、色泽、质地都是上乘。

“我最大的性格特点就是不服输，遇到问题一定会想办法。”杨敬翔告诉记者，为了让“淡季”不淡，7月份，他差不多有半个月时间都是拖着行李箱，带着公司新推出的产品，奔赴在杭州、上海、南京、宁波等地拜访客户的路上。

头顶炎炎烈日，脚踩滚滚热浪，在高温的炙烤下，杨敬翔常常是衣服都湿透了。而他自己却觉得有一种酣畅淋漓的快感，“只有先感动自己才能感动客户，这样既能表现出我对客户的真诚，也能给公司新一代年轻人起到模范带头作用。”说到真诚，杨敬翔颇有感触地告诉记者，在创业路上，多亏有客户的信任、有员工的信任，他才能越走越远，这也是他的为商之道，因而他要回报给客户和员工更多的真诚。

作为新柯桥人的杨敬翔告诉记者，他是重庆人，2003年来到柯桥，在这15年时间里，他做过面料销售、染厂工人，也做过跟单员，再到后来自己创业。一路走来，他见证了柯桥的发展，柯桥也见证了他的成长，未来他将在这条路上坚定不移地走下去。

高温下，“在一起”是一种陪伴访中国轻纺城北联市场时尚花纺负责人童晓艳

童晓艳是柯桥本地人，她一直主张女人应该有自己的事业，不管事业大小，都是对自己的一种尊重。据童晓艳介绍，她的文化水平并不高，当时毕业想在柯桥找一份轻松稳定的工作，但由于学历的限制，都不尽如人意。也是这样的原因，让她萌生了创业的念头，虽然当时家里人都不看好，但她始终坚持自己的想法。

“要创业自然不能错过家门口的机会，在柯桥做纺织行业有着得天独厚的环境优势。”童晓艳表示，她的门市主要经营窗帘面料，经营模式是自产自销，发展稳中见长。相对于企业规模而言，她更注重产品品质。对于生意，童晓艳认为只要自己的产品质量过硬，自然能吸引更多客户，对于工人，她认为要将心比心，相互理解。

“最近天气炎热，工人工作的难度增大，工作效率降低，原本只需30天完成的订单，现在需要40～45天。”童晓艳告诉记者，面对生产周期延长的情况，她并没有责怪大家，而是与大家一起面对。前段时间有一批订单，客户只给30天交期，但是按照目前的工作效率根本不可能完成。为了能按期出货，童晓艳每天都呆在工厂，最早上班，最晚下班，白天给大家准备藿香正气液、冰西瓜、冰水，晚上给大家叫宵夜。在大家共同努力下，最终这单货如期完成，这个过程很艰辛，但没有一个工人有过抱怨。“陪伴是最好的关怀，我呆在工厂或许帮不了大家更多，不会织布、不会染色，更搬不动大卷的面料，但是我能给大家做好防暑工作，尽我所能让大家心情愉悦地工作，让工人看到在这样的高温下我与他们同在。”

童晓艳告诉记者，只有真正了解工人的需求与难处，并加以解决，才能走进工人的心里，才能让自己这个小团队更加和谐共进，才能一起战胜工作中遇到的难题。

杜邦SORONA创新基地落户柯桥

杜邦SORONA亚太区总监蔡培锦在活动现场致辞。

近日，由杜邦SORONA联合具有20年纺织新产品开发经验的贝利爽集团国际控股有限公司设立的SORONA全球首个创新基地在柯桥落户，并举行揭牌仪式。柯桥区建管委相关领导、杜邦SORONA亚太区总监蔡培锦、深圳市贝利爽集团国际控股有限公司董事长马浩然等参与活动剪彩，杜邦中国公司、轻纺城众多企业代表及媒体等集聚于此，共同见证揭牌一幕。

据了解，杜邦SORONA是杜邦公司运用生物科技最新推出的纺丝级聚合物，与杜邦公司上世纪研发的莱卡、尼龙、涤纶等一样，适用于纤维和面料的生产。与众不同的是SORONA摆脱传统石化原料，利用植物可再生资源生产，具有手感柔软、色牢度高、减少起球等高性能，又与环保完美结合，可广泛用于服装、地毯、家纺等领域。

马浩然在接受记者采访时介绍，杜邦SORONA创新基地集展示、服务、推广及服装设计开发为一体，形成完整产业链，功能齐全。展示即兼具展示SORONA从原材料、长丝、纱线到面料服装，并进行流行趋势发布，更直接诠释SORONA产品优良特性；服务即对开发生产SORONA产品企业，在技术、信息方面给予配合和支持；推广即凡开发生产SORONA产品，都可以免费进入SORONA推广体系，如：产品可在中国国际纺织面料及辅料博览会推广，对优秀面料由杜邦公司在法国PV展推广，对有特色产品由专业团队、杜邦公司及国内外品牌企业进行推广；服装设计即对SORONA面料进一步提升，可提供服装设计，也可为品牌做ODM加工，确保SORONA产业链完整和畅通。马浩然还表示，此次杜邦SORONA联合贝利爽公司将基地落户柯桥，对当地纺织服装产业转型升级、高端纺织品的打造和时尚创意产业的发展具有重要意义。

蔡培锦表示，“杜邦SORONA落户柯桥是互利双赢的。”一方面，SORONA可以借助中国轻纺城的产业集群和专业市场等优点得以推广，实现商业价值；更重要的是，柯桥作为“一带一路”的纺织源头， 肩负环保责任，SORONA作为生态、环保、绿色产品将进一步助推中国轻纺城“三次创业”，为打造“时尚柯桥、印象柯桥、幸福柯桥”添砖加瓦。（赵国玲 王利 文/摄）

江浙实力服企来绍采购棉衣、羽绒服面料新品

近日，在全球纺织网总部展开了一场小型精准化的棉衣、羽绒服面料对接会。对接会采用每家采购商以独立会议室对接的模式，最大限度保障了双方贸易洽谈的隐私。

本次参与对接的供应商有米尚纺织、新鸿基纺织、鑫之润纺织等柯桥纺企，也有苏州的供应商专程带样前来。不少纺织企业为展现面料效果，还特地带来棉服、羽绒服样衣进行展示。同时，全球纺织网也特邀威海迪尚集团、浙江吉美服饰、杭州释暖服饰、金华思誉网络科技有限公司、金华多宝贝婴童用品有限公司等各地实力服装企业的采购负责人前来选购。

对接会持续了1个多小时，由于是服装企业的采购负责人亲自到场，双方在对接过程中均有了较为深入的洽谈。（邬莹颖）

棉衣、羽绒服面料对接会现场。

市场摄影培训提升了商户在纺织新时代下的市场竞争力。

轻纺城商户开展面料摄影技巧交流

纺织新时代下，如何让面料更具吸引力？如何表现出面料的质感、花型的魅力？如何通过面料的高端展示来体现企业实力？近日，全球纺织网、网上轻纺城在中国轻纺城东市场举办“纺织新时代下，如何赋予面料新的生命”——面料摄影技巧、面料图片处理技巧主题分享沙龙。

沙龙面向中国轻纺城市场企业主及相关人员开放。随着纺织企业逐渐开展互联网销售，面料产品的互联网展现也越来越受到企业重视，30多家商户到场参与此次沙龙分享。

在分享会上，全球纺织网专业电商服务团队分享了面料的摄影技巧和图片处理技巧，“有限条件下如何拍好产品”“如何最大程度使用店铺模板”等课题分享，具有极强的可操作性，在场商户也受邀分享出各自的操作经验或者疑惑。这是一场气氛轻松的技术交流会，电商服务团队希望通过此类活动，提升商户在纺织新时代下的市场竞争力。（邬莹颖）

秋冬绒布绣花面料成为热销产品

近期，中国轻纺城市场夏季面料成交量仍有减少，但秋冬面料订单成交量却呈上升趋势。近日，记者走访东升路市场了解到，绒布绣花面料无形中已成为新的热销产品。

据了解，绒布和绣花面料实际上是两个品种。以前，绣花面料主要是夏季面料，包括网布绣花、蕾丝绣花、雪纺绣花、欧根纱绣花等，成分主要是锦、涤、棉或混合成分。而绒布面料主要是秋冬季面料，分为经编机和圆机所生产的绒布，成分包括全涤、锦涤、涤人棉等。近年来，根据客户需求，很多经营户陆续推出了绒布绣花创意面料，在绒布上面绣线、绣片、绣珠子、绣3D花朵等。绒布绣花的价格从几美金一米到十几美金一米不等，主要由绒布的克重以及绣花的针数决定，可以满足不同层次的客户需求。

东升路市场一经营户表示，用绒布绣花面料所做服装，既能穿出夏季的时尚高端，又能满足秋冬季的防寒保暖，近段时间已成为众多国内外客户所追捧的热销面料。（王利）