“我变成了‘平静的一个’！”

不论场邊还是新闻发布会上，穆里尼奥话都很多，但通常在接受专访时又换了一副面孔。曼联主帅在教练席上已经干了17年，这次他对《法国足球》破例，畅所欲言、无问不答。

权力不再集中

FF 10年前您说过，没有冠军的日子让您很难受。现在还是如此吗？

JM一直都这样。但足球发生了很大变化，这份职业需要你去适应你所工作的伟大俱乐部的计划。来到曼联后，我知道会获得很好的机会，但也有很多的困难。我应该去适应现实和俱乐部的要求，但不要丢失自己的天性。为此我要重复10年前的话，冠军、胜利是教育一队球员、改变他们精神面貌的最好方式。

FF您看重战胜南安普敦所获得的联赛杯吗？

JM当然……我很高兴。

FF但从您脸上看不出来……

JM这或许是我的错，我总是承担着责任、挑战和期待，这是我的方式，从不隐藏。我是个直率的人，说话都是面对面，说自己想说的话，有时可能会因此刺激到别人。我在一个艰难的时候来到曼联，此前的莫耶斯和范加尔也一样，阿列克斯爵士（弗格森）离开后，管理这家俱乐部很困难，但不仅是因为他的离开。

FF其他原因是？

JM英格兰足球也进入了新时期。所有俱乐部的经济实力都变得如此强大，这种实力不像西班牙、德国或法国那样集中在一两家俱乐部，在英格兰非常分散。如果我想买一名热刺的球员，根本做不到，想买曼城或阿森纳的球员也一样。以前不同，我在切尔西买入了赖特一菲利普斯（2005），曼城的最佳球员，还有阿森纳的阿什利·科尔（2006）。阿列克斯爵士想要热刺的最佳球员，他就能买到卡里克（2004）和贝尔巴托夫（2008）……

FF也就是说您不能再轻易地从英超的小俱乐部或国外买球员？

JM尤其是国外。因为，英格兰所有的俱乐部经济实力都很强，市场很开放。看看德国的拜仁，你们知道他们从何时起每年都能赢得冠军吗？他们前一年买下了多特蒙德的最佳球员格策，次年又得到了莱万多夫斯基，然后是去年的胡梅尔斯。我来到了一家有着伟大历史的俱乐部，但不能以同样的方式去操作。英格兰的任何俱乐部，不论曼联、利物浦还是曼城，都无法在经济上占据绝对优势。这种权力被分散了，一切都变得更困难：买人，获胜，打造球队。

FF这种变化的原因是什么？

JM所有人都处在压力下。媒体压力巨大，以拉涅利为例，你在夺冠后6个月就被赶到了大街上。因此对我来说，每一个阶段都很重要。首先是重新建立球迷与球队的关系，前两年不是这样，他们不满球队的比赛方式、战术哲学，经常提前10分钟离场。我们得回到自己的方向上，这很难，我们得将球队风格与成绩结合起来。哪怕在主场4连平期间也是这样，对阵伯恩利我们创造了英超单场射门次数记录（37次），这说明我们重塑了曼联的进攻风格，这是球迷希望看到的。这也是人们没有预料到的，他们总是说我的球队实用、现实……

FF您所说的方向，是指观赏性？

JM完全正确！进攻，统治比赛，控球，创造机会，不怕丢球，提升比赛强度……至少要去尝试，因为这有时很困难。简而言之，踢得积极。

适应新世界

FF您的执敖哲学是什么？

JM适应。适应俱乐部的现实和需求。刚到皇马时，球队此前6年都没能赢下欧冠1/8决赛，拉莫斯这样出色的球员甚至没进入过1/4决赛，巴萨统治着欧洲大陆，如何打败他们？接手国际米兰时，球队过去几年都是意大利冠军，如何让他们走得更远，夺得欧冠？回切尔西时，球队已经4年没有赢得英超，如何让他们重新夺冠？首先是建立球队内部和平、友爱的关系。曼联没有了吉格斯、斯科尔斯、基恩这样有着强大个性的球员，鲁尼和卡里克是那一代球员最后的面孔，一大批新球员需要适应。这也是为何签下兹拉坦对我如此重要。

FF豪门主帅应具备哪些素质？

JM现在我试图理解为何路易斯·恩里克宣布离任，就像当初在马德里。我试图理解瓜迪奥拉为何要去休息一年。刚刚我读到了瓜迪奥拉有关恩里克离任的看法，以我在一些豪门俱乐部执教的经验，要想在漫长的执教生涯中持续获得成功，必须懂得应对你所承受的压力。你得足够强大，去面对这些批评、观点。

FF哪怕是已经对此习以为常的穆里尼奥？

JM没错！去温布利踢联赛杯决赛，我有巨大的责任，赢了很正常，但落败就不同了，对手则完全不一样。我赢了，会成为历史上第一位执教曼联首个赛季就获得冠军奖杯的教练。在伟大的俱乐部，恩里克、瓜迪奥拉和我都会感受到这种压力。我想起了瓜迪奥拉的话：“未来巴萨主帅的首要素质，就是懂得不要去听别人的话。”完全正确，只是做不到。

FF您如何做到不去听？

JM我认为瓜迪奥拉想说的是，不要看重人们所说的，不要受其影响。要做一些不寻常的决定。

FF对于您这样的教练，最大的敌人是没有足够的打造球队的时间？

JM以拉涅利为例，他创造了很难重现的成功，但莱斯特城不懂这一点，他们最终牺牲了魔法师。老实说，我认为这种成功不正常。曼联不同，有稳定、聪明的老板，他们懂得执行计划和耐心。赛季初我输掉T--些比赛，或者没赢下比赛，但感受到了领导层的信任。“你有的是时间，好好工作，我们相信你。”但外界完全不同。

FF如今这个时代，您认为还会有教练像弗格森、温格一样，在一家俱乐部待上20年吗？

JM不。温格会是最后一个。等他离开阿森纳，我们就再也看不到一名教练在同一家俱乐部执教7年甚至10年。不仅因为俱乐部，也因为教练身份的改变。从新生教练所接受的培训和适应能力来看，我很怀疑这一点。

FF过去20年里，您的执教哲学发生了怎样的变彻

JM我必须适应新世界，得用不同方式去工作，当年23岁的兰帕德已经是个男人，他只想着足球、工作、职业，如今23岁的球员还是“孩子”，而不是“男人”。我必须去适应这种新局面，10年前任何球员都不会将手机带进更衣室，现在不同了，你得让他们这么做，否则就会播下冲突的种子。endprint

FF和执教之初相比，变化最大的是什么？

JM那时候我要面对一个新局面，就是对外援敞开大门。突然间，更衣室里有来自10个不同国家的球员，不同种族、不同宗教，这是球员多样性的开始。当初在波尔图担任罗布森先生的助手时，球队有18个葡萄牙人，1个巴西人，1个阿根廷人。但在我当教练的前10到15年里，这种多样性大爆发了，但我很能应对这种局面，因为我能说多国语言。我认为自己永远都不会卷入种族歧视的麻烦！

聆听意见，保持平静

FF您以赛前准备细致闻名，会根据每一种局面、比分，在比赛的特定时间制定计划……

JM这种赛前准备有两方面，战术和心理。战术方面要提前进行，让球员理解我希望他们做什么。在联赛杯决赛时，我对球员说：“这就是南安普敦的常规踢法。”但他们刚在西班牙进行了两周的备战，他们没有踢比赛，没有压力，不用面对媒体。而同期我们踢了4场比赛，他们在这段时间里给我们准备了意外惊喜吗？会是怎样的意外？我们需要考虑各种可能性，他们可能会踢4中场，菱形站位。战术上，必须考虑到最细微的细节。

FF心理层面呢？

JM所谓心理战，是试图通过媒体去控制某个人的心理，这是为球队创造一种精神状态的方式，但你的球队中得有足够多有个性的球员，才能起到最大的作用。在國际米兰，我在这方面如鱼得水，马特拉齐、科尔多瓦、伊布、迭戈·米利托、蒂亚戈·莫塔准备好跟随我去任伺地方。

FF您真的从来不喜欢控球这个概念吗？

JM这不是真的。本赛季我们几乎所有的比赛控球率都很高，但这得取决于你所拥有的球员的特点，来选择适合球队赢球的方式。人们有时将控球率和进球混为一谈，他们忘记了比赛的目标永远是进球和获胜。在皇马，我有一支打破了西甲历史进球数记录的球队：单赛季121球（2011-12赛季）。从攻守转换、反抢效率、进攻效率来说，那是当时世界上最棒的球队。当时C罗27岁，迪马里亚23岁，本泽马和伊瓜因也差不多。这支球队杀死了所有的对手。为何我要改变？因为曼联不同，速度更慢，没有速度特别快的球员，需要控球来掌控比赛。伊布需要触球去进行比赛，安德尔·埃雷拉、波巴和卡里克也一样。有时，我会在最后20分钟派上拉什福德去改变节奏。但整体而言，我试图按照球员的整体特点来制定战术。

FF当年您在皇马的助手卡兰卡最近透露，您希望助手提出不同的意见……

JM（打断提问）绝对是这样，我不需要唯唯诺诺的人，而是能表达自己观点的人，哪怕是反对我的决定。我总是对助手说：“比赛中，我希望独自思考。”我不希望有人在旁边打扰，那时候我希望运用自己的学识、直觉去做决定。但在周中，或者赛前赛后，则完全相反，我等待着他们来扮演教练的角色，他们自己的想法，甚至对我提出批评。我在巴塞罗那跟随范加尔先生时学会了这些，这就是他对助手的要求。

FF在切尔西，您起初是“特别的一个”，后来是“快乐的一个”。如今在曼联呢？

JM（思考）我会说“平静的一个”。所有人都等着我制造问题，但到目前为止，我唯一的问题是踢飞了自己面前的一瓶水（同西汉姆联比赛中不满波巴吃黄牌）。我被罚上看台，还得交罚款。但来曼联8个月了，这是我唯一一次有些失控。因此我变成了“平静的一个”。当然，也许明天我又会被罚出去。（大笑）endprint