兄弟之战
12年前,28岁的马布里和20岁的特尔费尔,从布鲁克林黑人区同一栋公寓楼里走出来,他们用篮球统治着纽约。他们先后效力过林肯中学,那六年的时间林肯中学夺得了四次纽约市冠军。仅凭着这一点,自恋的纽约客就足以把这两个彼此喊对方母亲阿姨的孩子尊为城市的骄傲。
同样是担任组织后卫的表兄弟在纽约人看来也是有区别的,论能力和地位,特尔费尔无法和马布里比。但要论亲和力,马布里高傲的个性显然无法和特尔费尔可爱的笑容对抗,虽然马布里现在是尼克斯队的头号球星。纽约人更喜欢特尔费尔,更重要的原因也许还在于表弟拿过三次纽约中学冠军,而马布里只有一次。
正式这种极佳的人缘,让特尔费尔在还没参加选秀的时候就获得了阿迪达斯六年高达1800万美元的大合同,而马布里混到了千万美元年薪后至今还在给AND1打零工。金钱和名分会改变一切,马布里家和特尔费尔家也不例外。
“我们从没在现场看过斯蒂芬的比赛。”特尔费尔的父亲奥蒂斯说,“他从没邀请过我们,更别说给我们球票,在他转会纽约后也是这样。现在我们到是看过几场马布里的比赛,但那都是塞巴斯蒂安的开拓者队回纽约打比赛时。”
奥蒂斯当然恼火,他的记忆中,马里布一直都是个可爱的孩子。住在四楼的马里布家来了客人,马里布就会卷着铺盖到三楼和特尔费尔一起打地铺。年长八岁的表哥还经常会带着表弟到附近康尼岛海滩上一起享受大西洋,开心时大孩子们就用床单裹着塞巴斯蒂安向空中或者海中抛。NBA的金钱改变了这一切,马布里家有钱了,特尔费尔家还没有。“斯蒂芬去了NBA后什么都没给过我们。”奥蒂斯说。
年幼的特尔费尔并不在乎这些,他在乎的是表哥从此疏远了他。篮球场上的一场恶斗在所难免,那是三年前的夏天,刚读高一的特尔费尔和刚在太阳队打出20分,8次助攻的马里布之间首次正式单挑。那次布鲁克林的顶尖对决一直流传到现在,几乎成为纽约篮球的神话。
“斯蒂芬从他的路虎里蹦出来,打断了我们那场普通的邻居街头对战。”特尔费尔的哥哥丹尼回忆道,“他上身赤裸,似乎在刻意展示NBA肌肉,然后大喊‘加我一个’。”NBA巨星回归康尼岛,而且和另一个即将进入NBA的表弟对决,围观的人立即弄的水泄不通。
第一次进攻特尔费尔就被断球。表哥怒吼道:“最少还要等五年才能在NBA见到我!”表弟随即用三分球还以颜色,“最多两年!”接下来表弟再次用接连的三分和漂亮的防守让表哥开始难堪,有一次他的突破晃的马布里差点自己绊蒜。观战的人群开始抓狂,打心底里他们喜欢特尔费尔远远胜过于目空一切的马布里。表哥发现技术无法和更矮更快的表弟比,索性改背对蓝进攻,用接近10厘米的身高优势。5打5的全场变成1对1的单挑,最终特尔费尔的后撤步三分搞掂了最后一投拿下了比赛。
马布里疯了,他要求重赛,但和特尔费尔一边的丹尼认为这头已打4场,马布里只打1场,不公平。但表弟硬是答应了马布里1对1单挑的邀请。“比赛越打越粗鲁。”特尔费尔回忆道,“到最后还是旁边的人把我俩拉开,要不真要干起来了。”17:11,丹尼记得的最后比分。“我听说过很多版本,当然都是说塞巴斯蒂安赢了。”斯派克·李说,“斯蒂芬给我的版本是自己当时穿错鞋子。”马布里没反驳,他不愿在旁人面前提及这丢脸的经历。但可以肯定的是,从此两个家庭彻底决裂了——只因为一场街头比赛的结果。
当马布里开始在纽约街头、甚至NBA联盟崭露头角时,特尔费尔还只是个毛头小子。