“中华品牌”惊艳世界舞台“龙江名片”荣耀艺术之巅——黑龙江省杂技团冰上杂技赴美巡演圆满成功

◎ 文︱王鑫彪、刘迎滨（黑龙江省杂技团）

◎ 图︱赵立洋（黑龙江省杂技团）

“中华品牌”惊艳世界舞台“龙江名片”荣耀艺术之巅
——黑龙江省杂技团冰上杂技赴美巡演圆满成功

◎ 文︱王鑫彪、刘迎滨（黑龙江省杂技团）

◎ 图︱赵立洋（黑龙江省杂技团）

2017年5月23日22时，在哈尔滨太平国际机场，黑龙江省杂技团冰上杂技赴美巡演的24名演职人员在时隔一年之后，重新踏上了家乡的土地。眼前熟悉的一切，是那样的亲切。与一年前出发时一样，他们的心中洋溢着激动的感情。不同的是，伴随着此番在美国“第一次、大规模、长时间”巡演的圆满落幕，载誉归来的他们多了一份骄傲与自豪，增添了无比的自信，也分明开始拥抱更加美好的未来……。

冰上杂技倾倒美国观众

美国巡演时合影

对世界杂技现状稍有了解的人都知道，美国玲玲马戏团与加拿大太阳马戏团，是被全球杂技艺术从业者仰望的“双子星座”，都拥有无与伦比的巨大市场影响力。能与如此的业界巨擘大规模、长时间合作，绝非等闲之辈可以为之。

该团在全国首创的冰上杂技，是在传统杂技的基础上，集杂技、魔术、滑稽、花样滑冰、冰上舞蹈、冰上特技、时尚冰上运动等于一体的现代冰上表演艺术，具有惊、险、奇、美的独特魅力。近五年来，黑龙江省杂技团依循省委、省政府的战略部署，在省文化厅的领导下，从实际情况和未来发展出发，制定并全面实施了“人才战略、市场战略、精品战略”；进一步转变经济发展方式，“变舞台为平台，变剧场为市场，变作品为产品，变演艺为创意”，初步闯出了一条具有该团特色的可持续发展之路，核心竞争力、影响力明显提升。该团倾尽全力打造的冰上杂技，已获列国家特色文化产业重点项目、黑龙江省文化产业重点项目，被评为2014年度中央文化产业专项资金资助项目、2014年度国家艺术基金舞台艺术生产资助项目、2015年度国家艺术基金冰上杂技人才培养资助项目、2015年度中国文学艺术基金会奖励项目，被誉为“中华品牌 龙江名片”，已成为黑龙江省冰雪文化旅游演艺代表作。

从2013年开始，该团依托冰上杂技特色品牌，围绕着“夯实驻场，力拓巡演”的市场战略，与所有能够提供助力的伙伴联手，在哈尔滨冰雪大世界冰秀剧场，哈工大集团红博冠军冰场、会展中心马戏城，省体育局冰上基地、哈体院以及北京、上海、广州、长沙、乌鲁木齐、齐齐哈尔、牡丹江、双鸭山等地驻场及巡回演出。与此同时，还应邀参加了2014“魅力中国”迪拜购物节冰上杂技演出，2016年美国玲玲马戏团第146届蓝队全美冰上杂技巡演。截至目前，冰上杂技国内外演出1500余场，接待观众400余万人，演出收入超千万元，创税超百万元。

演出剧照

在开拓市场过程中，该团冰上杂技品牌影响力不断扩大。2016年，冰上杂技受邀参加了全国第13届冬季运动会开幕式演出，CCTV5现场直播；参加了湖南卫视春节晚会演出，湖南卫视现场直播；尤其是今年，他们组织80余名冰上杂技演学员参加了2017年中央电视台春节联欢晚会哈尔滨分会场演出，在国内外引起强烈反响，为龙江争得了荣誉。

黑龙江省杂技团冰上杂技此番与中国对外演出集团、美国玲玲马戏团合作，在全美进行了长达12个月的巡演，得到了美国几十家媒体的报道推介，所到之处均以演出艺术主体之姿领衔新闻发布。全球瞩目的纽约时代广场大屏也滚动播放冰上杂技精彩画面，充分展现了冰上杂技艺术的独特魅力，集中展示了龙江乃至中国杂技人的高超水准和昂扬风貌，大力弘扬了中国文化和龙江冰雪文化软实力，精彩推介了中国特色文化艺术，凸显了实施“文化走出去”战略的重要性和必要性，堪称中国杂技乃至文化界的一件了不起的大事盛事。

自强克难 展示中国风采

作为全球杂技业界的“老大”之一，玲玲马戏团组织的全美巡演汇集了数百世界顶尖杂技人，每一场演出都是货真价实的同场竞技，都如同“华山论剑”。令人欣慰的是，黑龙江省杂技团冰上杂技演员担纲表演的《冰上特技》《冰上高跷》《冰上钻圈》《冰上蹦床》，每场演出都是当之无愧的靓点。

演员陈欣桧、张嘉钰在《赴美巡演日记》中写道：最后一场演出，领队赵立洋老师要求我们拿出十二分的劲头儿展现绝活儿，向舞台上的每一名演员和舞台下的每一名观众再次证明我们的实力和中国冰上杂技的艺术魅力。演出结束时，热情的美国观众集体起立鼓掌欢呼长达数分钟，让所有演职人员都不禁流下了依依惜别的泪水。当《友谊地久天长》的音乐响起时，大家在舞台上不停地紧紧拥抱。虽说我们在美国生活工作仅仅一年，但我们在此学习、在此成长，这段时光承载了我们太多的酸甜苦辣，将是我们一生中美好而珍贵的记忆！

演职人员怎能忘记，自2016年5月3日开始至2017年5月23日，黑龙江省杂技团赴美巡演小组在美国玲玲马戏团第146届巡回演出（蓝队）中的386天里，共奔赴17个州、30个城市、30个场馆，演出321场，接待观众350余万人次；穿越27个州、行程2.5万公里；共撰写《赴美巡演日记》386篇，组织文化学习160课时，开展读书会19次，参观博物馆、艺术馆、主题公园58个，观摩经典剧目9场；成立了炊事班、卫生组、安全组、训练组、节目组、保障组等6个工作组，全年共搬运饮用水1158桶、去超市购买食材及生活用品160次、购买食材7500袋。这些“流水账”一般枯燥的数字，是演职人员们历经他们所说的“九九八十一难”，而展示中国杂技人风采，努力打造一支世界级的冰上杂技表演团队，用“龙江名片”震撼美国观众，将“中华品牌”推向世界舞台的真实而生动的写照。

在这一年，年轻的演员们懂得了感恩，进一步提高了自己作为中国公民的荣誉感和责任感；在这一年，他们通过自己的付出、努力，收获了成长和进步的果实。玲玲马戏团蓝队总经理罗曼先生在发给他们的告别信中说：“我会想念你们我的朋友。我爱这些孩子们，有的孩子在我的照看下都成年了，这让我有种想哭的冲动。祝你们好运！你们是我接触到的最好的中国团队。”

巡演过程中，中国驻美国旧金山总领事馆文化参赞肖夏勇观看了演出，并亲切接见了演职人员，对黑龙江省杂技团良好的作风和精湛的技艺给予了充分肯定，希望黑龙江省杂技团再接再厉，为中华文化走出去再作贡献，为推动国际文化交流再立新功。

在此次全美巡演首演的第二天，中国对外演出集团发来贺电，对黑龙江省杂技团冰上杂技赴美首演成功表示祝贺。贺电写道：“冰上杂技赴美演出得到了美国玲玲马戏团和美国观众的高度评价，这是中国冰上杂技第一次、大规模、长时间的‘文化走出去’巡回演出项目，提高了中国杂技的国际地位，扩大了龙江冰雪文化的影响力，希望再接再厉，圆满完成巡演任务。”

与此同时，美国玲玲马戏团总裁菲尔德先生对黑龙江省杂技团演员们的精彩演出、高超技艺和良好作风给予了高度赞赏，并对与黑龙江省杂技团有限公司的合作表示了肯定。

演职人员在演出之余交流心得

牢记使命 铸精品拓市场

回顾此次与美国玲玲马戏团合作进行的赴美巡演，黑龙江省杂技团薛金升团长说，当时，按照省文化厅党组的要求，省杂技团高度重视此次 冰上杂技“破冰之旅”，选派了最优秀的冰上杂技演员和管理团队，对赴美演出小组高标准严要求，要求赴美演出人员时刻践行“人才战略、精品战略、市场战略”；时刻保持“大局意识、宣传意识、安全意识”；时刻保证“思想高度一致，行动高度统一，工作高度负责”；时刻牢记多学习、多观察，用心感受世界顶级舞台艺术的精彩。并通过微信和国际长途实时保持密切沟通，在每一个演出节点、所到的每一个州、每一次重要演出都实时做出要求，从组织上保证了对赴美演出小组的坚强领导。

薛金升团长认为，此次与中国对外演出集团、玲玲马戏团的圆满合作，不仅全方位展示了冰上杂技的独特魅力、整体艺术水准，同时也集中展示了龙江乃至中国杂技人的团队精神面貌，弘扬了龙江冰雪文化软实力，精彩推介了中国特色文化艺术，使中国的冰上杂技在美国获得了更多的演出市场，让美国主流社会对中国冰上杂技艺术有了更多的了解和认知，也为今后占有更多国外演出市场打下了坚实的基础。因而，此次巡演对黑龙江省杂技团和中国杂技界都具有重大意义，为黑龙江省杂技团今后对外长期合作，开辟了一条通向世界顶级舞台的道路。

薛金升谈到，龙江冰上杂技长时间、大规模在美国顶尖舞台上完美亮相，不仅在技艺上，而且在团队作风、管理、形象等诸多方面，极大地改变了外国人对中国杂技人的认识。坚持平等合作、互助共赢的原则，保障了此次冰上杂技全美巡演的圆满成功，这是省委、省政府深入贯彻落实习近平总书记“冰天雪地也是金山银山”系列重要指示的具体体现，是高度重视龙江冰雪文化演艺品牌打造的结果；是省文化厅党组靠前指挥，对冰上杂技重点扶持的结果。今后，黑龙江省杂技团将不辱使命，勇往直前，为中国文化“走出去”做出更大的贡献，为增进中外文化的交流与融合发挥更大作用。

对于黑龙江省杂技团下一步的工作目标，薛金升透露，将全力推进黑龙江省冰上杂技演艺培训基地建设，为企业可持续发展夯实人才基础；力争在现有基础上再推出一批冰上杂技精品节目和剧目，让龙江冰上杂技笑傲艺术峰巅；进一步开展合作，为冰上杂技拓展更广阔的国内外市场空间；加快深度与冰雪旅游融合的速度，尽早建成中国雪乡冰雪文化旅游景区暨大型冰雪实景演出《一场雪·一万年》项目。还要瞄准2022年北京冬奥会的最高目标，让“惊险奇美”的冰上杂技为中国赢得更大荣誉。■