【福利】报复出轨，我只服毛姆这部戏！

导语

让天下男男女女为之疯狂的事情，除了爱情，就只能是出轨了。

让整个八卦界为之沸腾的事情。。。。。。就只有出轨后的报复了。

今天我要安利的这部戏，不仅让群众们充分体会了八卦的快感，更是书写了一部报复出轨一击致命的教科书。那就是——

毛姆的戏剧作品 the constant wife

简单的说，这部戏讲的是高智商女性狂虐出轨渣男老公的故事。

女主的老公和她的闺蜜出轨

闺蜜老公抓到证据找上门来大闹特闹

女主非但没生气还替他们“化险为夷”

却在隐忍一年之后伺机实施报复……

什么是最有伤害力的复仇？

闹离婚、要财产、争夺抚养权？

最牛逼的报复，不是天崩地裂的怒火，不是刀山火海的痛苦，而是淡定冷静的让你生不如死。

你最担心的事情，我会让它发生在你眼前；

你最在乎的东西，我会当着你的面撕烂；

甚至你眼睁睁看着别的男人带走你的女人，不但无法阻止，还得赔笑相送：“祝你们玩得开心”。

更要命的是，你甚至连要求离婚来终止这段关系的权力都 没 有……

除了智商爆表的女主，毛姆在这部戏里还生动活泼的塑造了市面常见的几种女性形象，例如以八卦为己任的毒舌女青年，追求事业成就的干练职业女性，享受很多男人的爱和目光但是心地单纯的富太太，还有坚持认为在忠贞上男女有别的老妈。每一个角色都以细节填满，有其可爱之处，又有人性之弱点。

若你平时搞不清楚你的妹妹/老婆/情人/老妈在想什么，这部戏也可以算是《读懂女人101》

6月8日起，这部the constant wife的中文版本《家里红旗不倒》将由祖爷亲自翻译导演在北京登台上演。

还是原来的配方，还是熟悉的味道，毛姆犀利的文筆结合祖爷不着痕迹的翻译，实现英式幽默向中国本土的跨越，你期待吗？