唐宝民
东汉广汉人翟酺善于图书谶纬、天文历算,早年在长安街头给人摆摊算命,后来被朝廷征召为议郎,不久又升迁为侍中,前途一片光明。当时,尚书职位出现了空缺,皇上下诏让600石以上的大夫就有关天文、道术等问题进行考试,成绩优异者可以担任尚书。翟酺自恃才能高超,可又担心前太史令孙懿的才能高过自己,害怕孙懿被录用,于是开始算计孙懿。他深知孙懿的软肋——虽然有才,但十分胆小、迷信,翟酺顿时想出了一個办法。
这一天,他去看望孙懿,坐下来以后什么也不说,就开始不停地哭泣。孙懿觉得很奇怪,就问他为什么哭泣,翟酺趁机把自己准备好的说辞抛了出来:“我用图谶算了一卦,图谶中说,有人将要因为有才智而被宦官所迫害。我看您的相貌似乎会应这个预言。我受过您的恩惠,所以对您大祸临头感到十分悲伤!”孙懿当场就被吓出了一身冷汗,紧接着便称病不参加考试了,因此,翟酺获得了第一名,被任命为尚书。不过,翟酺虽然凭一时的小聪明暂时赢得了竞争对手,但谁能保证他以后也会一直侥幸下去呢?毕竟出来混早晚是要还的,这种不光彩的竞争手段还是别用了!