班上转来了一位新同学,他的个子矮小,干瘦干瘦的,脸上长着满脸的麻子,鼻子又扁又丑,没有一个人愿意跟他玩。有一天,一个同学的笔不见了,找了半天都没找到。周围有人说:“我看啊,肯定是那个新来的人偷了!”“他长得一副贼眉鼠眼的样子,肯定是他偷的!”“是呀是呀,他没来之前一直都好好的,也没有发生什么失窃之事。我看八九不离十,就是他。”新同学一声不吭,只认真地做自己的功课。大家更加议论开了。鲁小班听到了,为新同学打抱不平:“你们有证据是他偷的吗?不要以貌取人,要说别人偷了东西还得先拿出证据来!”
最后,那个同学在讲台上面找到了自己的笔,原来他去找夫子求教难题的时候放在讲台上忘了拿了。夫子听说了这件事情后,立马要求他给新同学道歉,并且给大家上了一堂课。原来夫子曾经也犯过以貌取人的错误呢!
【原文】吾以言取人,失之宰予,以貌取人,失之子羽。
【译文】我只凭言辞判断人品质能力的好坏,结果对宰予的判断就错了;我只凭相貌判斷人品质能力的好坏,结果对子羽的判断又错了。
【点拨】这提醒了我们对于一个人的好坏可不能只从外观上看,而要考察他的言行举止。当然,这并不是说完全不注意形象。毕竟,衣冠整洁,仪容干净能给别人一个好的第一印象,何乐而不为呢!