中国更多富人到境外治重病

美国《纽约时报》5月29日文章，原题：中国富有患者寻求到外国就医因患有胃癌在中国四处求医、动过两次手术仍无法得到治愈的63岁的房产商郭舒石（音）最终选择到国外就医，进入美国某癌症研究院，接受在中国尚未上市的一种新型免疫药物的治疗，费用约22万美元，全由患者自掏腰包。所幸的是，在近4个月治疗后，他的肿瘤已经缩小且其体重已回升。

中国正崛起成为世界强国，但有悖于该现实的是，其近14亿人口依赖的医疗系统正在不堪重负。越来越多的富人正为此另辟蹊径，但该趋势与人们印象中通常为省钱而参加整容等医疗旅游不同，这些患者的出国之行事关生死。

携程网的数据显示，去年约50万中国游客参加境外医疗旅游，人数是前年的5倍。尽管其中大部分游客参与整容和日常体检项目，但业内旅行社表示重症患者正逐渐增多。在这方面“中国是近年来增长最快的国家”，美国梅奥医院国际医疗部门负责人海尼斯说。

郭即是被北京某公司去年送到美日两国接受治疗的1000多名客户之一，该数字是前年的两倍。如今，中国的公立医院正因床位和医生太少而无法提供在西方被视为理所当然的诊疗条件和治疗方案。为解决该问题，中国政府已增加投入并鼓励私人投资。

中国国家癌症中心全国肿瘤防治研究办公室的数据显示，中国癌症患者5年生存率仅为30%，而美国约为70%。较少的治疗手段迫使内地患者通常到港澳购买在内地需要3至5年才能获批出售的外国药品。“我们面对的最大挑战是（如何）确保患者返回中国后的治疗连续性，”美国麻省总医院专门服务中心负责人哈萨维说。▲

（作者黄瑞黎，王会聪译）