韩国娱乐文化对大学生群体影响力调查

刘晓彤+陈智敏

【摘要】近年来，韩国娱乐文化以韩剧为载体在我国盛行，形成了一股势不可挡的“韩流”。其中韩国SBS（韩国三大全国无线电视台之一，以青春题材作品为主）的创作，因其更符合年轻人的口味，所以饱受年轻人的追捧与喜爱。韩剧中蕴含的服饰、饮食、语言等特殊文化符号通过韩剧传递给思维活跃、接受度高的大学生，对中国大学生产生了较大影响。通过个人深度采访和调查问卷的相结合的形式，探讨韩娱文化对中国大学生在生活方式和思想观念上的影响力，并在此基础上对高校文化教育和个人文化价值取向提出具体可行的建议。

【关键词】韩国娱乐文化；SBS创作；大学生；影响力

自上世纪九十年代开始，韩国娱乐文化凭借电视剧、娱乐节目等载体在中国掀起了“追韩”热潮，连续熬夜追剧、穿戴韩国服饰、追捧韩国明星……这种现象在中国大学校园中早已屡见不鲜，因此，分析和研究韩国娱乐文化对中国大学生的影响力，正确引导大学生科学地对待流行时尚文化，是高校工作者必须关注的问题。目前，关于韩娱文化对中国大学生影响力的研究大多是从消费观、婚姻观等单个角度切入的，本课题主要以SBS的创作为例——以最受欢迎的青春题材为起点，从宏观的角度考察包括生活方式和思想观念在内的全方面影响力调查，并提供有力的数据支持和对高校文化建设的可行性建议。

一、调查研究设计与分析

1、调查方案设计

研究内容主要以调查问卷为载体。调查问卷共分为基础信息、韩剧带来的影响以及反思韩剧三个层次，由浅入深，层层递进，在第二层次中还具体区分了生活方式和思想观念上的影响，从饮食、语言、服饰到消费观、婚姻观、职业观，具体到各个角度考察韩剧对大学生生活方方面面的影响。本次调研主要以南京大学、南京师范大学、南京邮电大学以及江南大学等高校大学生为研究对象，但同时也覆盖了部分江苏省内其他高校的学生。

2、调查内容分析

在两个多月的调研过程中，我们回收了270份线上问卷和354份线下问卷，总计问卷624份。研究对象遍布江苏省多所高校，覆盖一年级至四年级各年级本科生，其中参与问卷调查的男生共有192人，女生共有432人，理工类学科学生348名，文史类学科学生276名。

韩剧在中国大学生群体中的接受度存在着明显的性别差异，但是在两大学科类型中的接受度差异不甚明显。在Q6是否喜欢韩剧一问题中，“不喜欢”以53.04%稍胜于46.96%的“喜欢”，总体上而言，基本可以认为参与调查的人群中，两派的人数大体上是均衡的。但是，即使在对待韩剧的态度上“喜欢”与“不喜欢”的比重相当，由于各类群体中的思想观念存在差异，在“喜欢”与“不喜欢”中每类群体各自所占的比重又会有所不同。例如，以性别为变量，则仅有20%的男生选择“喜欢”，但在432名女生中却有59%的人选择“喜欢”，依此看来，性别的差异的确影响着大学生对待韩剧的态度，女生对于韩剧的接受度远高于男生。如果从学科类型的角度进行考量，则会发现在文史类学科学生中，“喜欢”与“不喜欢”分别占据52%和48%的比重，二者的占比几乎是持平的；在理工科类学科学生中，“不喜欢”的人数则占据了57%。

此外，在韩国类型繁多的电视剧中，青春偶像剧在大学生中的接受度普遍高于其他类型的电视剧。在Q10“您最喜歡的韩剧类型中”，76.43%的大学生选择了青春偶像剧，同样在Q13中对于韩国三大电视台KBS、MBC、SBS作品的喜好选择中，大多数学生更倾向于SBS的创作，这与我们调查之初的设想基本上是一致的，也为我们接下来更深入的调查提供了前提条件。

二、研究结果分析

1、大学生“追韩”不仅仅是小众行为

广受欢迎的韩剧越来越热，奇特的韩式料理店越开越多，引领时尚潮流的韩国服饰越来越多，周围到处都充斥着韩国产品，我们能够深刻地感受到“韩流”对我国社会生活产生的影响。思维活跃、接受度高的大学生更是在众多的韩式周边面前展现了极大的包容性和接受能力，大学生“追韩”已经不仅仅是满足猎奇心理的小众行为了。

在问卷的第二部分关于生活方式影响的调查中，包含了衣服配饰、饮食、语言、生活用品以及留学旅游等各方面的问题，各个问题的统计结果显示韩娱文化已经从各个方面大范围地影响到了我国大学生的生活方式。“经常购买”和“偶尔购买”韩国服饰的学生占有47.12%，也就是说差不多有近一半的学生对韩国服饰青睐有加。“喜欢韩式料理”和“热衷韩语”的学生虽然不如喜爱韩国服饰的覆盖面广，但是也分别占据了“22.75%”和“35.75%”的比例，而且有36.85%的学生表示有“去韩国留学或旅行”的想法。这些数据都说明了现阶段韩国生活方式对我国大学生的影响力。

2、在思想观念上能够保持理智判断

我国大学生的思想观念会受到韩娱文化的影响，但是在大方向上能够保持自己理智的价值判断。问卷第二部分后半段涉及到了大学生在婚恋观、爱情观、消费观、职业观等观念上的考察，在各个问题中受到韩式思维影响显著的学生仅占极少数，大部分学生都具有自己独立判断与思考的能力。例如，在“是否会因为韩剧主角的职业设定而改变自己的职业规划”一题中，“不会受到韩剧中职业设定影响”的人数有595，占总人数的95.35%，而选择“会受到剧中职业影响的”仅有4.65%。同时，在关于人生伴侣选择的问题上，“对自己人生伴侣的选择受到韩剧演员人设（包括外貌、性格、家庭背景、社会地位等）有影响”中选择“同意”或“完全同意”的仅有8.76%，而选择“一般”，“基本不同意”和“完全不同意”的比重高达91.24%。这说明我国的大学生已经具备了一定分析问题的能力，虽然会因为好奇心去追寻新鲜事物，但是在思想观念上，大多数学生仍旧受中国主流思想的影响，保持自己独立的价值判断。

3、反思“韩流”中有自己独立的思考

在问卷第三部分反思“韩流”入侵的过程中，绝大部分的大学生能够以冷静的头脑理智地对待“韩流”的冲击，不盲目崇拜别国文化，对待本土文化仍旧怀有极大的兴趣与热情。

从个人的角度来说，我们能够明显地感觉到周围都处在“韩流”的影响中，在“您认为观看韩剧对当代年轻人中国文化及价值观念的养成是否有影响”一题中，有64.43%的大学生是持肯定态度的，这说明在反思“韩流”的过程中，越来越多的人能够意识到韩流对于中国本土文化在年轻人成长过程中养成的威胁。在当今越发激荡的文化冲击中，当代大学生不盲目崇拜新奇文化，对于外来文化入侵能够保持一定的警惕性是一件幸事。

在实际的调查中我们还发现，在中国盛行甚至一度令人担忧的韩剧，在81.25%的大学生眼中也仅仅是一种打发空余时间的娱乐方式，并且从关于各国电视剧在中国大学生中的接受度的问题来看，国产剧仍以53.85%的优势超过美、日、韩剧，韩剧的接受度仅占17.31%。

在涉及国家利益方面，我国大学生更是表达了自己支持祖国的明确立场。无论是在同一性能的中韩产品对比中，还是在重大的政治问题面前，我国大学生都无一例外地更倾向于“国产”、支持国家。

从调查问卷中反映的情况来看，韩国娱乐文化对中国大学生在生活方式上产生了比较有力的影响，但是这并不能代表我国年轻人毫无主见地崇洋媚外、刻意追捧他国，相反地，我国大学生具有很强的独立思考能力。他们对韩国影视剧并非盲目喜爱，对于一些问题尤其是原则上的问题，有着自己独立的见解和思考。但是由于视野受限，他们对很多问题的思考还停留在感性的层面上，比如他们对韩剧的运作模式并不是十分了解，且对其专业水准的高低并没有形成理性的意见，说明他们对韩国文化本身的了解不是很深刻。

三、对高校教育引导的建议

1.加强学校文化建设，引导学生树立正确的价值取向

目前，韩国流行文化在大学生群体中的确有较大影响力，韩国影视明星在中国的粉丝群体正逐渐壮大，而且呈现出一种有增无减的态势。他们对韩国流行文化已经逐渐形成了自己的看法，他们对这些流行文化的评价也是各式各样的。韩国流行文化对中国大学生的影响，应该说积极与消极并存，但是通过调查发现我国大学生大部分都已经具备了独立的价值判断，相较于中学生，更能够保持理性的眼光来看待韩娱文化，因此我们不必过于担心在我国大学生群体中会产生严重的价值取向偏差问题，但是这并不意味着我国高校在校园文化建设上可以放松警惕，反而更要重视对于大学生价值取向的积极引导。

2.鼓励学生发挥创造性，融合再造“接地气”文化

真正的艺术是让人类自然沟通和理解的桥梁，是跨越国界、语言和宗教信仰的一种交流媒介。因此对于“韩流”的冲击，我们不必惶惶不安，要以宽容开放态度去积极地容纳优秀的文化，积极鼓励我国大学生发挥自己的创造性将其与中国本土文化融合，再造出一种更贴合中国实际的流行文化。

參考文献：

[1]王凌云 . 浅析韩流在当代女大学生中的影响 [J]. 安徽文学，2010（ 6 ）

[2]胡方卉.浅析韩国娱乐文化对大学生消费行为影响[J]商场现代化.2012 （1）670 期