爱与希望，让人重生

黄佩凤

一个年轻妈妈的牢笼，是她五岁儿子的全世界。

对于5岁之前的杰克来说，一个房间就是整个世界。房間是他出生和成长的地方，他和母亲住在这里学习、吃饭、睡觉、游戏……房间就是一个图书馆、一个游乐场，房间里应有尽有。可是有一天，他和母亲逃脱到了房间之外，原来，世界是一个更大的房间……

爱尔兰作家爱玛·多诺霍的《房间》以5岁杰克的童真口吻来叙述，兴致勃勃，充满好奇。它不是一个恐怖故事，也没有催泪的企图，反而处处透出人类最为纯净的亲情。5岁的杰克打动了每个人的心，他的声音、他的遭遇、他的天真、他的幽默、他对妈妈的爱令人时时感受到希望与力量。

【热书名誉】

小说《房间》自出版至今，入围了包括布克奖、橘子奖在内的几乎所有的英语文学奖，也成为《纽约时报》《华盛顿邮报》《彭博商业周刊》等报刊的年度选书。同时，它的有声书、电子书也获得诸多奖项，不仅一举获得《出版人周刊》的“倾听奖”，也被苹果itunes评选为年度最佳书籍。《房间》至今仍占据书店的显著位置，成为欧美书市的奇迹。

【作家名片】

爱玛·多诺霍，1969年生于爱尔兰都柏林，是家中8个小孩里最小的一个。1990年她获得都柏林大学学院英语及法语一等荣誉学位（最高等级）后移居英格兰，在剑桥大学获得博士学位。她从二十三岁开始以写作为生，1998年定居于加拿大安大略省的伦敦市，与同性伴侣以及儿子、女儿居住在一起。

【创作之音】

01.奥地利囚禁案

2008年，奥地利的弗雷泽尔案案发，时年42岁的伊丽莎白·弗雷泽尔出现在警察局，指控她的父亲将她囚禁在地下室24年，并不断虐待、强奸她，致使她生下7名子女，流产一次。其中有3名子女自出生起便被锁在暗室，从未见过天日，最小的孩子菲利克斯被解救时才5岁。这一震惊世界的乱伦案件给了爱玛·多诺霍创作灵感，只用数天时间，她就决定要以菲利克斯为原型写一个被囚禁的小男孩，而这个孩子将是第一次走出囚笼，面对外面这个大世界。

微评：虽说优秀的作品有赖于作家深厚的生活积累，但生活积累并不能直接转化为文学作品，而需要作家去提炼、去捕捉其中的闪光点。

02. 大量的调查

为了写《房间》，爱玛·多诺霍做了大量的调查，阅读各种囚禁案例，甚至研究了在纳粹集中营以及当代监狱中出生的孩童的资料。最让她费心的便是如何在花园中建造一个密室而能不被周围邻居发现。至于这个房间里面要放些什么样的家具，爱玛·多诺霍更是多次研究宜家家居，并且利用了一家可以自助进行室内设计的网站来钻研家具摆放的位置。

微评：正如王夫之所说：“身之所历，目之所见，是铁门坎。”艺术创作需要灵感，还需要坚实的生活实践与研究，方能使作品更接近真实的气息。