“大雅诗丛”

2017-03-08 11:35飞地
海外星云 2017年3期
关键词:诗集诗人诗歌

2017年春节期间,中央电视台播出的《中国诗词大会》节目,火爆荧幕,诗词热也随之而来。广西人民出版社出版的“大雅诗丛”系列图书,能够充分满足读者的诗词求知欲。

图书简介

《白鹭》共收录诗歌54首,其中组诗11首。这些诗风格新颖多变,形式厚重,是多元文化交融下产生的硕果,作为诗人兼画家,敏锐的洞察力使他得以真实地描绘自然景物,细致地观察社会生活,迅捷地捕捉细微感情,感性意象、隐喻的繁富又极大地丰富了他诗歌的表现力。整个诗集呈现出来的是老之将至后爱的消失和死亡的临近,这也致使诗人试图在爱和死亡之间架构一种独特斑斓的美,并以这种美赢获生活的力量和勇气。该诗集2010年在美国出版,2011年获英国艾略特诗歌奖,是沃尔科特的代表作,诗人古稀之年的封笔之作,被评委们认为是“动人的,技术上无懈可击的作品”、“会成为衡量其他诗歌作品的准绳”。

◎作者简介

德里克·沃尔科特(Derek Walcott,1930—),生于圣卢西亚的卡斯特里。先后就读于圣玛利大学和西印度的牙买加大学,毕业后迁居特立尼达岛。在波士顿大学教授过文学课程。诗人、剧作家及画家,代表作有《奥美罗斯》《白鹭》等。国际作家奖、史密斯文学奖、麦克阿瑟奖、艾略特诗歌奖等的获得者。1992年,其诗因“具有伟大的光彩,历史的视野,献身多元文化的结果”,获诺贝尔文学奖。他被布罗茨基誉为“今日英语文学中最好的诗人”。

◎译者简介

程一身 本名肖学周。河南人。文学博士。著有诗集《北大十四行》,中国传统文化研究三部曲《中国人的身体观念》、《权力的旋流》、《理解父亲》,专著《朱光潜诗歌美学引论》《为新诗赋形》;编著《外国精美诗歌读本》,译著佩索阿《恋爱或禁欲之书》。曾获北京大学第一届“我们”文学奖。

图书简介

《精灵》(完整版)以弗莉达·休斯整理出版的《精灵》手稿还原本为基础,另附休斯编辑的英、美版选入诗,共收录诗歌55首。此外,该书还收录了译者多年来翻译、研究普拉斯的长篇导言,普拉斯女儿弗莉达的前言、访谈、谈话,普拉斯未BBC广播节目所写的文稿及其他相关重要资料。《精灵》是普拉斯最后也最重要的诗集,被媒体称为“20世纪最伟大的诗集之一”、“20世纪出版的最动人和最受人喜爱的诗集之一”。

◎作者简介

西尔维娅·普拉斯(Sylvia Plath,1932—1963),生于美国马萨诸塞州。八岁时父亲去世。先后就读于史密斯女子学院和剑桥大学。1956年与诗人泰德·休斯结婚,后婚姻破裂。1963年在伦敦寓所自杀。生前出版诗集《巨神像及其他诗作》和自传体小说《钟瓶》。美国普利策诗歌奖获得者,自白派代表诗人,继艾米莉·狄金森和伊丽莎白·毕肖普之后美国最重要的女诗人。

◎译者简介

陈黎,台湾当代十大诗人之一,著名翻译家。台湾师范大学英语系毕业。著有诗集、散文集、音乐评介集等20余种。曾获时报文学奖、联合报文学奖、梁实秋文学奖翻译奖等众多大奖。

张芬龄,台湾师范大学英语系毕业。著有《现代诗启示录》,与陈黎合译有《万物静默如谜》《二十首情诗和一首绝望的歌》等20余种。曾获梁实秋文学奖翻译奖等众多奖项。

图书简介

《曼德尔施塔姆诗选》是俄罗斯最伟大、命运最为坎坷的诗人之一曼德尔施塔姆的诗歌精选,全书包括《石头》、《哀歌》、《诗1921—1925》、《莫斯科笔记本》、《沃罗涅日笔记本》五个部分,收录诗歌近两百首,贯穿曼德尔施塔姆整个写作生涯,是诗人、翻译家黄灿然在长期翻译、研究曼德尔施塔姆诗歌的基础上甄选出来的最具艺术价值、最能代表诗人气质和水平的诗歌汇编。这些诗歌博采众长,形式严谨,以卓越的艺术表现力、独特的创作理论展现了对“世界文化的眷恋”,充满了浓厚的历史文明气息和深刻的道德意识,诗评家把他的诗称为“诗中的诗”。该诗选将为我国读者、研究者真正理解曼德尔施塔姆及其诗歌提供一个极为重要的读本,一种新的可能。

◎作者简介

奥西普·曼德尔施塔姆(Osip Mandelstam,1891—1938),生于波兰华沙,童年在圣彼得堡度过。一生命运坎坷,两次被捕,长年流放,多次自杀未遂。1938年死于远东符拉迪沃斯托克的集中营。俄罗斯白银时代著名诗人、散文家、诗歌理论家,其创造的累累硕果为他赢得了阿克梅诗派“第一小提琴手”的称号。生前出版诗集《石头》《哀歌》《诗》,死后其名声溢出俄罗斯,成为20世纪最重要的世界性诗人之一。

◎译者简介

黄灿然,诗人、翻译家、评论家。1963年生于福建泉州,1978年移居香港,1988年毕业于暨南大学,曾长期任职香港大公报国际新闻翻译,现居深圳。2011年获华语文学传媒大奖年度诗人奖。最新译著有布罗茨基随笔集《小于一》,即将出版的译著有《希尼三十年文选》和希尼《开墾地:诗选1966—1996》等。

图书简介

《坛子轶事》收录《簧风琴》、《秩序的理念》、《弹蓝色吉他的人》、《一个世界的各部分》、《运往夏天》、《秋天的极光》、《岩石》及晚期诗作八部分,收录诗歌160余首,贯穿史蒂文斯整个写作生涯,是其一生所有重要诗歌的结集。这些诗关注想象的转换能力,显示出独特的审美的、沉思的哲学倾向,并且有一种完全原始的风格和感觉:异乎寻常、虚幻迷离,浸透着印象主义绘画的色彩光亮。与诗人生活的平静安祥相比,他的诗集呈现饱满、绚烂的色彩,焕发出一股令人激动和兴奋的能量。

◎作者简介

华莱士·史蒂文斯(Wallace Stevens,1879—1955),生于美国宾夕法尼亚州的雷丁市,先后就读于哈佛大学、纽约大学法学院。一生视写作为纯私人兴趣,大部分生涯在康涅狄格州的哈特福德事故与赔偿公司度过,生活平静安祥。主要作品有《秋天的极光》《秩序的理念》《弹蓝色吉他的人》等。史蒂文斯是美国最重要的现代主义诗人之一,美国国家图书奖、普利策奖、麦克阿瑟奖等的获得者,被评论家称为“诗人中的诗人”、“美国神话的一个重要部分”。

◎译者简介

陈东飚 翻译家。1967年生,现居上海。20世纪1990年代以来的翻译作品有《说吧,记忆》(纳博科夫著)、《博尔赫斯诗选》(博尔赫斯著)、《阅读ABC》(庞德著)等十余部,新译著作《泥淖之子》(帕斯著)等即将出版。

图书简介

本诗集由《蔷薇》《且向前》《和一个声音的谈话》《大海陀》四部分组成,是作者20年写作的精选。大体包括以下几种诗歌:一种诗偏重于个人感触、生活场景,是比较传统的抒情诗、感悟诗;一种倾向于理趣,无具体事件,无具体场景,可谓自我的独白;还有一种偏向于风景、见闻,是另类的“山水诗”,但中心所在还是自我的焦虑、质问与顿悟,是整部诗集的核心。该诗集语言朴素,细致而含蓄,体现出对汉语的超凡敏感、强大自如的控制力。诗人往往由生活场景、日常事件和自然景观切入,渐渐进入哲理的微妙境界,向我们呈现出全然不同的思想境界。

◎作者简介

杨铁军,诗人,1970年生于山西芮城。1988年考入北京大学中文系。1995年硕士毕业于北大西语系世界文学,赴美国爱荷华大学读比较文学博士,后转行学计算机,现居美国。出版有诗集《且向前》等。另有诗歌、翻译、诗论等多篇散见于各类文学杂志。翻译的弗罗斯特、希尼等人诗集即将出版。

图书简介

《花台》收录《闪电》、《冬天协奏曲》、《柳氏》等三个诗辑以及部分古典爱情诗翻译,共计近百首诗歌,是作者写诗以来诗歌的精选。这些诗歌形式微妙,语气独特,色彩明丽,少数诗歌在富于戏剧化的叙事中寄寓深刻的思考,一般的则有着极为纯粹的抒情气质。在这些诗歌里,爱是一个重要论域,不同于他人,该诗集致力于表现的不是其精致和曲折,而是其最原始最本真的冲动及其带来的狂喜或悲痛。诗人从地理景观走向心灵景观,展现了一种巨大而鲜活的安慰性力量。

◎作者简介

谢笠知,原名温丽姿,浙江温州人,现居北京,生于20世纪70年代末。北京大学硕士,北京外国语大学世界文学博士。曾为大学教师。诗歌及翻译作品散见于《诗刊》、《诗选刊》、《翼》、《诗林》等刊物。被一些诗人称为“当代中国的茨维塔耶娃、萨福”的实力女诗人。

图书简介

《生活隐隐的震动颠簸》分为七卷,是诗人一生诗歌写作重要结集,共收录诗歌代表作百余首。这些诗句法结构独特,语言成熟几近老气横秋,部分诗歌近似文言与现代汉语结合使用,现代意象与古语的凝练压缩交织,形成一种奇异的语调和诗的词语形态,日常的语言则常常隐喻着极为幽暗深远的事物,令人惊叹。同时,这些诗歌也呈现出一种局部清晰整体模糊的艺术特点,正如诗歌界对席亚兵的评论:席亚兵的诗歌有待进一步认识和研究。该诗集的出版,对于我们认识和理解席亚兵独特的诗歌技艺,并进而通过这种理解获得一种新的表达方式乃至新的认识世界的方式,具有非常的意义。

◎作者简介

席亚兵,北大西语系93级研究生,诗人,曾获刘丽安诗歌奖,外交部主办《世界博览》杂志社长兼总编,出版诗集《春日》、《行走白描》,翻译纳博科夫《塞奈特的真实生活》、《这里不平静 : 非洲诗选》等多部译作,是当代诗坛一位非常重要且成就突出的诗人。

图书简介

《时光之踵》由《世界上的小田庄》、《时光之踵》、《野地的风景》、《词语的歌》、《仙人掌变形记》、《长诗》等六个部分组成,共收录诗歌70余首,是作者近15年来诗歌作品的精选。在这些诗歌中,《世界上的小田庄》主要与诗人出生、成长的村庄有关,收录诗歌20余首;《时光之踵》是诗人最诚恳的诗,是对诗人与世界奇妙关系的一种“苦恼又庆幸的”的言说;《词语的歌》则收录了诗人最抒情的作品,也是诗集中最轻松、活泼的作品;《野地的风景》关乎诗人近年来写作的核心——对自然与世界之爱,是诗人感受大自然之美与安慰的一个系统呈现;在这些诗集中,《仙人掌变形记》可视为诗人最富于实验意义的诗歌探索,在语言、手法和主题方面都可谓对以往诗歌的突破,它们看起来奇幻神异,像源自虚空,却写出了诗人自己、也可以说是现代每一个人内心最隐秘的真实。该诗集是诗人目前最为系统的一次结集,它是对客观世界的发现与好奇,也是诗人对友谊和爱的沉浸与分享、对纯洁生活的渴望与追求、对艺术的热爱和信仰,而所有这一切,都源自诗人对内心自我的探索与认识,这专注而又隐秘的诗歌及其其中呈现出来的价值,对每一个读者而言,都将意味着一次幸福而激动的共享。

◎作者简介

王志军,1978年生于河北昌黎,现居北京。诗歌、散文、评论等在《中国诗歌评论》、《新诗研究》、《诗林》等刊物发表,编印有《世界上的小田庄》、《时光之踵》、《词语的歌》、《野地的风景》、《仙人掌变形记》及《窗城市的光》等诗集。

图书简介

《赞颂》包括《地方》、《短诗与抒情》、《致友人》三个部分诗歌以及一个访谈。全诗集收录诗歌60余首,是作者从早年至今30余年来诗歌的精选。这些诗歌可大概分为三类:一类是早期诗,这些诗歌较多地沉浸于自我意识,不过这种自我意识被更多地置入了更广阔的外部世界中,置于城市和乡村自然的日常生活背景中,它们写出了“在世界中的自我”,而非封闭、迷乱的自我,因此坚实、有力,充满了人的精神和意识的力量。第二类诗歌触及诗人地域性的家乡和与之相关联的个人情感,在这类诗歌中,诗人写出了那片土地的地貌、气候、人们的生活、劳动、精神和美学,家乡的朴素和神奇,构成了诗歌隐秘的力量源泉和核心,构成了个人记忆中坚实、确切、清晰而又深刻的存在。第三類诗歌诗人将目光投向具体的景物,投向山水、树木、飞鸟,诗人希望通过描写,回避生活之苦以及社会的冷漠,回避孤独的自我意识,较之当前盛行的对一时莫名情绪、生活趣味的书写以及对语言偶然的微妙之美的追求,这些诗更注重通过诗歌表达对世界的整体认识,因此广阔、悠远、安宁、稳定、甜美、丰富而生机勃勃。《赞颂》致力于写出并赞颂一个亲切、真实、具体的地方——与完全抽象的概念性世界相对,与被物质力量所统辖的空无世界相对,当这些书写所共享的独特经验、感受和思考,随着我们不断历险般深入、启示般领悟,它或可成为我们自己,乃至我们时代最具鼓舞和安慰性的精神力量。

◎作者简介

雷武铃,1968年出生,湖南人。北京大学外语学院文学博士,诗人,译者,文学批评家。现为河北大学文学院教授。已出版诗集《蜃景》(合著)《地方》,研究专著《自我、宿命与不朽:伊克巴尔研究》,有诗歌、评论、翻译在《天涯》《书城》《新诗评论》《世界文学》等书刊发表。雷武铃深受其同学称赞,深为其学生热爱,以最低数量的作品赢得了少数读者的最高敬意。以其修士般的超越、高迈、隐忍、清奇的诗风,被称为“当代隐士般的诗人”;因其对诗歌教育的默默投入和巨大收获,被称为“当代最优秀的诗歌教育家”(周伟驰语)。?笏(摘自飞地公众号)

猜你喜欢
诗集诗人诗歌
我和诗歌的关系(创作手记)
七月诗歌
“诗人”老爸
诗歌的奇怪队形(一)
愤怒
截句选
池莉出版首部诗集《池莉诗集·69》
君儿的诗
想当诗人的小老鼠
诗人出书