浅谈中国传统文化在建筑设计中的传承和发展

游 涛

雅克设计有限公司厦门建筑分公司（361000）

浅谈中国传统文化在建筑设计中的传承和发展

游 涛

雅克设计有限公司厦门建筑分公司（361000）

中国传统文化在思路与布局上均蕴含了非常丰富且优秀的艺术元素，现代建筑设计中可以通过应用中国传统文化的方式彰显地域适应性、延续性的特色。但当前的现代建筑设计中仍然存在环境不协调、形式重于内涵、缺乏创新、商业化严重等大量不足。我们必须通过提高传承与发展意识、创新意识以及进一步完善管理制度的方式，促进中国传统文化元素在建筑设计中的进一步应用与发展。

建筑设计；传统文化；传承；发展

0 引言

众所周知，一定的文化语境与特殊的文化氛围是建筑设计成长发育的土壤，文化集中体现了建筑实体的审美与价值，同时也彰显了特定时期的文化风貌。在建筑设计方案中，可以通过加工文化现象的方式，使建筑物具有浓厚的文化沉淀。中国传统文化源远流长，其中大量的文化元素均可以在建筑设计中加以应用，融合设计师新颖的想法，让传统文化在建筑设计中得到加工与创新，赋予建筑物全新的生命。

1 现阶段建筑设计行业的发展问题

1.1 环境协调性有待完善

将传统文化元素融入现代建筑设计的过程中，一些设计师难以正确处理两者间的关系，没有充分考虑自然条件、周边环境对传统文化元素应用所产生的影响，导致所形成的建筑物难以在环境上与自然相结合，与周边景观的配合关系不良，无法产生积极影响。

1.2 形式重于内涵

在当前建筑设计领域中，一些城市规划者、建筑设计者、业主由于受西方思潮的影响，大有追求名利的行为，这使得在任何一个城市中都可以看到很多雷同相似的建筑，他们的形式单一、呆板无生机。加上一些业主和设计工作者在建筑上传承和发展我国传统文化的意识薄弱，使得许多建筑设计不具有中国文化的特点，没有传统文化的气息，过于追求传统文化的应用形式，忽略了传统文化在现代建筑中的应用内涵。

1.3 创新意识不足

在当代社会国民经济发展水平不断提升的背景下，一些西方国家的文化意识开始被逐步引入国内，并被国民广泛地接受与认同。与之相反的是，中国传统文化在青年一代中的缺失形势日益加剧。如在有关建筑物外形设计方案选择上时，常常出现“外国的月亮比较圆”的心态，更多的向西方建筑特色倾斜。一些选择打造中国传统特色的建筑设计方案则由于缺乏创新意识，导致所谓的“中式”建筑千篇一律，毫无新意。

1.4 商业化严重

在新型城市建设或旧城改造工程中，各种外观造型优美的别墅以及高层建筑不断涌现，然而多数业主方对建筑物外观形式的选择过于单一，多参照已有商业化氛围浓重的住宅小区或西式建筑进行设计，较少在建筑设计方案中体现传统文化元素的价值，对商业化价值的片面追求导致当前大量建筑物文化元素的缺失。

2 中国传统文化在建筑设计中的传承与发展策略

2.1 提高传承与发展的意识

建筑设计专业的发展不但需要积极吸纳西方国家先进的设计方法与设计技术，还应当重视对本地文化、本土建筑设计经验的积累与借鉴，做好对传统建筑物、建筑群的修缮、保留工作。在建筑设计中不应一味受西方思潮影响，还应当积极挖掘我国建筑设计领域中可供应用的传统文化元素，打造具有独特民族风格的建筑设计方案，提高在建筑设计中合理应用中国传统文化重要性的认识，如此才能够设计出与我国基本国情相符，同时融合传统文化以及独特民族风格的建筑作品。

2.2 强化创新意识

在积极探索传统文化与建筑设计相融合方案的过程中，必须以保证建筑物实用性为基本原则，将传统文化元素有针对性地融入建筑设计方案中，以彰显建筑特色。如可以结合城市文化历史因素，提高建筑设计的针对性。现代建筑设计方案是否成功，不但与建筑自身特色相关，还必须结合建筑物周边的建筑特色以及所处城市的历史文化因素进行综合考虑。设计师必须将上述文化因素融入现代建筑设计方案中，在将建筑物与周边景观融为一体，增强建筑物自身观赏价值的同时，确保与城市规划建设的方向一致。以“月湖盛园”为例，该建筑以中国古代江南地区特色院落为建筑改造蓝本，街区设计中保留了江南地区特有的三合院式建筑结构风貌，最大限度地营造了民国时期特殊的建筑结构形式，将这一地区往日的繁盛景象充分地展现了出来，还原了本地浓厚的历史与人文底蕴。一些地区在住宅景观设计中借鉴了苏杭地区的园林造园艺术风貌，将现代人居建筑与如诗如画的风景结合起来，使建筑成为园林景观中的一大亮点，受众足不出户就能够感受到具有艺术特色的自然风貌，品味独特的园林文化，实现了传统文化与建筑设计的有机结合。除此以外，也可以传统文化要素为设计思路，进行主题式建筑的创作。现代建筑设计中可以以传统文化要素为设计思路，在体现现代建筑科学的同时彰显传统文化特色。以上海世博会“东方之冠”中国国家馆为例，建筑设计中融入了大气恢弘的梁柱结构以及斗冠造型，将传统文化融入现代建筑中。同时，传统曲线被拉直，以层层出挑的主体结构彰显了现代建筑独特的结构美。利用经过创新改造的传统文化装饰建筑线条，自然地的实现了传统文化与现代建筑设计的融合。

2.3 进一步完善管理制度

在充分认识建筑设计中应用传统文化重要性的基础之上,还应积极深化建筑系统管理体制改革，从完善管理制度的角度入手，为传统文化在现代建筑设计中的应用提供支持。城市建筑规划设计不但需要努力营造品牌,还应注意对传统建筑的保护，加大对有关传统文化元素的宣传力度，在具备规范化、标准化、现代化管理水平的同时，彰显自身特色、民族精神与风貌，实现对传统文化的传承与延续。

3 总结

总而言之，我国建筑艺术的发展历史非常悠久，历史文化底蕴相当深厚。尤其是在当前社会大众物质生活条件不断改善，科学技术全面发展的背景下，现代建筑的设计与建造已成为彰显城市发展水平的重要标志之一。但在近年来建筑设计的发展过程中，现代建筑实体普遍采用基于玻璃幕墙与钢筋混凝土框架结构相结合的现代化设计方案，这种现实主义的建筑风格广泛应用，缺乏设计语言上的独立性，容易给受众带来一种千篇一律的感觉。因此，文章提出将中国传统文化艺术应用于建筑设计中的思路，针对现阶段建筑设计行业面临的发展问题进行分析，并着重探讨中国传统文化在建筑设计中的传承与发展策略，望引起重视。

[1]杨慧,宫光明,赵玉华,等.信息化与中国当代建筑的发展——建筑文化全球化与传统文化关系的思考[J].工业建筑,2007,37(z1):120-122.

[2]王伟,潘永洵.文化中心建筑的地域性表达——厦门市同安区文化中心设计[J].华中建筑,2015(3):90-94.

[3]耿宣鹏,李永旭.建筑设计中对传统文化的应用分析[J].建筑工程技术与设计,2015(14):261.

[4]李宁.文化之于建筑——由中国珠算博物馆设计谈传统文化的建筑体现[J].城市建设理论研究（电子版）,2014(4).

[5]王宇,王晓辉.传统文化于当代建筑表皮设计中的表达——通州文化中心外立面设计解析[J].中国科技纵横,2015(10):84-85.