[英]米尔恩 原文 吕丽娜 改编 一超惊人 图
猫头鹰的新房子
[英]米尔恩 原文 吕丽娜 改编 一超惊人 图
本来猫头鹰的房子是很气派的。它建在一棵美丽的大橡树上,造型既雅致又古朴,一看就知道里面住着一个有学问的大人物。
可是,当那棵大橡树被大风刮倒以后,猫头鹰的房子也就变成了一堆废墟,看上去令人十分难过。可是,猫头鹰却一点儿也不担心……
今天一早,瑞比第一个行动起来。他写了很多小纸条,在每个朋友的家门前放一张。
纸条上面写着:“我正在给猫头鹰找新房子,请你一起去。瑞比。”
大家全都忙碌起来。有的去找新房子,有的帮忙把旧房子里的东西搬出来。只有维尼没有参加,因为他觉得,还有一件事和帮猫头鹰找房子一样重要,那就是为猫头鹰的旧房子编一首歌儿。
不过,歌儿编好以后,维尼也马上加入到了搬运东西的队伍中。
罗宾担任搬运东西总指挥。瑞比则负责把总指挥的意思再跟大家传达一遍,免得他们弄不清楚。
袋鼠妈妈负责整理打包旧房子里的东西。那些各种各样的旧东西,在袋鼠妈妈看来,它们应该统统被扔掉。
“猫头鹰,这块又脏又破的洗碗布可以不要了吧?”“这块地毯都破了大洞了,可以扔了吧?”……
但是猫头鹰的回答是,所有的东西他都要。再说那可不是洗碗布,而是他的头巾。没办法,袋鼠妈妈只有帮他把所有东西统统打包好。
既然所有人都在为猫头鹰的新家忙碌,他自己当然也要做点什么。于是他决定为新家写一个名牌。他找来一块木板,在上面工工整整地写道:“猫头雁宅。”
名牌写好了,猫头鹰很满意,他把名牌举起来,刚想给所有帮忙搬东西的朋友欣赏。就在这时,伊尔不知从哪儿冒了出来,一头撞在猫头鹰身上,那块名牌也掉在了地上。
“我给猫头鹰找到了一个新房子。”伊尔兴奋地说着,一屁股坐在了那块刚写好的名牌上。
等伊尔从名牌上站起来时,“猫头雁宅”这几个字差不多全印在了伊尔的屁股上。
这让猫头鹰很不开心。不过他没有说什么,毕竟伊尔帮他找到了新房子。可猫头鹰不知道的是,他写了一个别字,差点闹出了笑话。
大家又分成了两队。罗宾、维尼和皮杰跟着伊尔去看他为猫头鹰找到的新房子。其他人留下来,继续从旧房子里往外搬东西。
罗宾、维尼和皮杰跟着神气活现的伊尔来到新房子那儿时,全都惊讶得说不出话。因为那根本不是什么空房子,那是——皮杰的家!
“这个房子非常适合猫头鹰住。你觉得呢,皮杰?”伊尔问道。
在这个时刻,皮杰表现得非常大方:“这房子猫头鹰住正好。希望他住得开心。”皮杰说这话时咽了两次口水,因为他自己在这房子里一直住得很开心。
伊尔隐隐觉得,事情有点不对劲:“罗宾,你觉得怎么样?”
罗宾想了一会儿,然后问了皮杰一个问题:“皮杰,假如你的房子被大风刮掉了,你会怎么办呢?”
皮杰还没来得及回答,维尼就先替他回答了:“他可以和我一起住!”
皮杰紧紧握住了维尼的手:“谢谢!我太高兴和你一起住了!”
就这样,猫头鹰顺利搬进了新房子。猫头鹰在里面住得十分开心。
皮杰搬去和维尼住了,也住得十分开心。
百亩森林的每一天,又变得和从前一样平静而快乐。