本报驻美国特约记者 王海 本报特约记者 吕克 崔晓冬
亚历克·鲍德温火了!因为在美国热门节目《周六夜现场》中对特朗普的模仿太过逼真,这位好莱坞明星甚至被不明真相的外国媒体当成美国总统本尊加以报道。对于一名演员来说,这种“肯定”恐怕不亚于拿到金球奖。事实上,现年59岁的鲍叔远不止是一名总统“特型演员”。多年来,他凭借《我为喜剧狂》等影视代表作圈粉无数,山寨特朗普不过是这位老戏骨的牛刀小试。因为政治立场的不同,今后这样的喜剧画面恐怕还会多次出现。
《纽约时报》日前刊文称,每到周末,美国观众便开始期待鲍德温出现在电视屏幕上。为了演活特朗普,后者每次要花1个多小时才能戴好那款经典的波浪状假发,再把脸蛋抹成橙色,把嘴型调整到生气的撅嘴状。美国石英财经网称,截至目前,许多演员已经在《周六夜现场》这档节目中扮演了特朗普的内阁成员。特朗普声称讨厌《周六夜现场》,但他明显将该节目当作评估其人选任命的“舆论晴雨表”。美国《沙龙》杂志称,尽管模仿特朗普的演员大有人在,但鲍德温是“干预度最强”的一位。他重新定义了真人秀艺术,将其带到新的喜剧高度。
亚历克·鲍德温出生在纽约州的一个普通家庭,父母都是高中老师。母亲一手把他们兄弟四人以及两个姐妹抚养长大。后来,他们兄弟四人都成了演员,这就是如今在好莱坞无人不知的鲍德温演员家族。有趣的是,据美国媒体报道,鲍德温53岁的弟弟比利·鲍德温即将在《周六夜现场》中扮演特朗普33岁的儿子。而他最小的弟弟、50岁的史蒂芬·鲍德温却是特朗普的铁粉,曾两次参加后者主持的《名人学徒》真人秀节目。对此,比利怒怼史蒂芬说:“如果我们的父亲能够活到今天,他会因为你支持特朗普而扇你一耳光。”
上世纪90年代出道的亚力克·鲍德温,第一部重要的作品就是同老牌007肖恩·康纳利合演的政治动作片《猎杀红色十月》,之后又进军喜剧领域,《抱得美人归》等片让他人气再涨,并入选《人物》杂志“全球最美50人”评选。经典美剧《我为喜剧狂》为鲍德温带来两座艾美奖、3座金球奖。2003年,他在电影《冷却》中扮演性情暴躁的赌场老板,惟妙惟肖的演技获得奥斯卡最佳男配角提名。《珍珠港》《无间道风云》《飞行家》和最新一集《碟中谍》等大片都有鲍德温的参演。可见这位帅大叔在观众心目中的人气。就连高傲的美国电影技术与科学学院,也邀请到他担任第82届奥斯卡颁奖礼的主持人,其幽默火暴的台风广受好评。不过,个性强烈的鲍德温也曾身陷非议。2011年,他因为在机舱内坚持用手机玩游戏而被赶下飞机。有传言说,鲍德温因为酗酒和家暴而与前妻金·贝辛格结束了10年婚姻生活。他的模特女儿艾尔兰德继承了家族的火暴脾气,一出道便是各种离经叛道。
日前在接受《纽约时报》采访时,亚历克·鲍德温坦言《周六夜现场》付给他的酬劳并不多,每集仅有1400美元。要知道,他在老牌美剧《我为喜剧狂》中的片酬是每集30万美元。为了演活特朗普,鲍德温费尽心思去揣摩这位总统的举止言谈,包括说话时特有的停顿。他不无讽刺地说:“特朗普总是想在说话中间停顿,找一个更合适的词来表达想法,却总是弄巧成拙”“我的表演完全是复制他的举止,没有什么新意,但糟糕的是,这就是现实”。鲍德温自美国大选启动前就开始在《周六夜现场》中模仿特朗普,眼下,他为节目创造了自2011年以来的收视率新高。特朗普怒火中烧地表示:“《周六夜现场》是NBC电视台最烂的节目,演员充满了偏见,一点都不好笑。”鲍德温则回应说:“总统先生,放马过来吧!”
鲍德温的抢白并非随口乱说,作为民主党成员,他在好莱坞可谓一呼百应,还差点走上“演而优则仕”的道路。2006年接受《纽约时报》采访时,鲍德温曾表示要竞选纽约州州长,“我会比施瓦辛格的加州州长更称职”。尽管后来放弃仕途,但他的政治素养确实要比一般明星高出几个等级。
鲜明的个性、娴熟的演技让鲍德温在海外也拥有不少拥趸,一些中国剧迷称其为“鲍叔”,对他的婚姻以及模特女儿的八卦如数家珍。在鲍德温的带动下,模仿特朗普最近成了一种时髦游戏。有人在纽约街头、特朗普大厦门口上演模仿秀,引来游客围观合影。连奥斯卡影后、在金球奖上怒怼特朗普的梅丽尔·斯特里普,也在戴拉寇特剧院内女扮男装模仿总统,引来观众的阵阵哄笑。看来,作为“娱乐圈票友”的特朗普,注定是离不开被演绎的命运了。▲