话题

2017-02-12 23:07:01

当代美术家 2017年2期

话题

Special Topics

陶咏白贾方舟徐虹江梅荒林吴静禹燕吴亮佟玉洁（排名不分先后）

“中国女性艺术三十年”曾是2015年“批评理论前沿·神农论坛”的学术主题，也是当代艺术领域绕不开的话题。自二十世纪80年代以来，中国女性艺术家从女性意识的萌动到进入性别视角的表达，从专注个体体验的表达到超越性别经验的更加广阔的社会关注。与之伴随的中国女性艺术研究也发展到了一个新的阶段。随着西方后现代主义思潮的传入，大量女性主义的经典文献被翻译出版，女性主义的思想开始影响中国。与此中国女性艺术也作为一种不可忽视的艺术现象成为中国当代艺术中不可或缺的部分……

施慧

很多人觉得我是一个女性艺术家，但我从来没有这样定位自己，我觉得艺术家就是艺术家，没有必要冠以一个什么名称。但是从80年代、90年代一直到2000年一路走过来，跟随整个美术史发展的脉络，我回过头来再看自己的艺术创作，总结自己的艺术创作，从自己的作品当中可以看到，80年代到90年代这个时期，带有一些自觉意识的女性方式……

向京

我也特别讨厌用西方那一套所谓“女性主义”的观念去套用在中国创作者身上。当然我在讨论女性问题的时候，会自动站在女性的视角和立场上，因为我是女人。但是中国的文化是非常复杂的，我们到现在，没有生成跟中国现实能够对应的一套理论，去更好地分析、观察女性创作。至少说，确实没有看到太多跟中国女性艺术生态相关的，更能切中中国女性创作理论的东西……

编译：李一白

艺术的女性主义哲学不是一个单独特定的立场，也不是一个单一的方法论，它结合了不同方式去解释艺术和结束女性在艺术和艺术话语方面从属地位的共同目标的美学经验……