基金项目:本文为2016年度吉林省社会科学基金项目“后经典叙事学视域下科波拉的电影创作研究”的阶段性成果,项目编号:2016B327。
摘 要:叙事学包含十分丰富的内容,涉及的领域也比较广泛,在电影中也受到重视与关注。本文介绍了叙事批评的概念及作用,结合科波拉电影中具体作品,对其中的叙事批评等内容进行探讨分析,主要包括结构匀称,主题集中;超越原著,人物再现;多元叙述,镜头语言等内容。
关键词:科波拉电影;叙事批评;人物再现;多元叙述
作者简介:郑敏(1981-),女,汉,吉林省安图县人,硕士研究生,讲师,研究方向:英语语言文学。
[中图分类号]:J9 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2016)-32--02
科波拉电影的内容多样,形式丰富,受到许多观众的喜爱与热烈欢迎。同时,为了对科波拉电影有更为全面清晰的认识,采取有效对策,全面分析其电影作品也是必要的。本文从叙事学的角度,采用叙事批判态度对科波拉电影进行研究和分析,主要从叙事内容、叙事策略、叙事效果三个角度进行探讨。希望能加深人们对科波拉电影的认识,能为该领域的研究工作顺利开展提供有益的启示。
1.叙事批评及其作用
叙事学涉及内容广泛,题材多样,对电影作品分析产生积极作用。事实上,叙事也是电影作品表现人物形象,表现作品主题的重要方式。通过对电影所叙述的内容进行全面分析,有利于详细把握作品主题,深化对电影作品的认识。同时,随着理论研究的深入和创新发展,叙述批判理论出现并得到越来越广泛的应用,对电影作品分析也产生积极作用。
叙事学涉及的内容十分广泛,包括文学、电影、广告、语言等,通过对这些作品信息进行详细分析,能找到叙事的身影,进而深化对作品的理解。叙事批评在叙事学基础上形成,注重对叙事内容筛选和改进,注重批判态度的应用,进而深化对作品的认识和理解,提高分析和研究效果。一般而言,叙事批评离不开叙事内容、叙事策略、叙事效果的考量。
在电影作品分析中,采用叙事批评方式能深化对作品的理解和认识。同时善于发现作品中的创新点,启迪人们加强思考和学习,发现电影对话和文本的魅力。采用叙事批评方式有利于掌握电影作品的脉络,了解其插叙、倒叙等手法的应用,推动作品创新。并了解镜头语言、拍摄技巧等内容,带给观众以更好的视觉效果,有利于深入了解电影作品,深化对电影的认识和分析。
2.科波拉电影中的叙事批评
科波拉电影的种类繁多,题材广泛,受到许多观众青睐。从叙事批评角度出发,对科波拉电影进行深入全面分析,主要从叙事内容、叙事策略、叙事效果三个方面入手。
2.1叙事内容:超越原著,人物再现
就叙事内容来看,首先应该了解科波拉电影的结构线索与题材主题,并以此为切入点进行分析,详细把握作品内容。科波拉电影常用多线索交错模式,在穿插和叙述过程中,铺张全面、细致的情节。并尝试各种新鲜题材与体裁,引人入胜,打动广大观众,为广大观众带来愉快的享受。
(1)对原著进行再创作。科波拉与其他导演有着截然不同的区别和特征,他不仅拥有良好的审美观念和审美意识,还具有一双善于发现美的眼睛。他能对平常、朴素的小说进行改编,利用自己的思维和创造力,编导出令人惊叹的优秀剧本,并在剧本中有效开展叙事活动,营造惊心动魄的情节,打动观众,让广大观众获得情感上的共鸣。科波拉不仅注重剧本与小说主题的高度契合,还善于修改和完善内容,创作成功的剧本,根据《黑暗的心》创作的《现代启示录》就是其中之一。首先,转移叙事环境,扩大宣传效果,对剧本内容改编,能顺利通过审查。例如,非洲殖民主义革命转变为美越之间“侵略”与“反侵略”战争。其次,战争与士兵关系深化。美国士兵不知道为何当兵,也不明白当兵的意义,甚至不了解当兵的终极目的是为了战争,而不是和平。战争与士兵的关系,是科波拉叙述的重要内容之一。最后,注重蜕变与远离的过程。在“再创作”的过程中注重反思和完善,带来的是精神上的洗礼,对作品有深入全面的认识。
(2)塑造丰富的人物形象。电影作品中,人物形象塑造是非常重要的内容,科波拉在电影作品中也十分注重这一点,塑造丰富的人物形象。多米尼克.马泰在《没有青春的青春》是非常重要的角色,但并不是彰显电影叙事背景的推手。整部作品当中,是那些配角扮演着彰显电影叙事背景的推手。例如,语言学教授进入中年,行动和语言迟钝,但偶然雷击却让他散发青春活力。极端分子妄图四处搜索马泰,不同的人开展推测和搜寻,马泰被弄得遍体鳞伤,只能选择躲避。整部电影当中,有着宏大的外部叙事背景,同时还将配角引入人性内部,配角也有效地塑造了人物形象,成为试探马泰的试金石。采用这种叙事方式,有效地展示了科波拉作品的魅力。
2.2叙事策略:结构匀称,主题集中
科波拉电影在叙事过程中非常讲究策略的应用,确保结构合理,集中表现某个主题,从而更好有效地吸引广大观众的注意力。
(1)作品结构合理。科波拉作品的叙事策略上,一般采用主次分明的多线索方式。主线索贯穿始终,推动故事情节发展;次线索拓展电影中的情节,丰富电影内容。并适度延伸,表达赞美、讽刺、歌颂、引申等含义。例如,《吸血惊情四百年》展示宗教、爱情、友谊、魔幻、医疗卫生等多方面内容。主线索是德古拉追寻与伊丽莎白的生死情缘,上演了跨越四个世纪的生死绝恋。次线索是强纳生与米娜的恋爱、结婚;露西与数位男子的情感纠葛;露西与浪人结合并病逝。主次线索交叉,结构合理,丰富故事情节,增强作品的可读性,有效吸引读者的关注。
(2)主题集中表现。科波拉导演的作品达30多部,体裁和题材不一样,涉及的内容十分丰富。但这些作品的主题都集中表现。作品中不同的人物,不同的情节,人物形象都在“自我认知”这一主题上汇集,展现的是广阔、多元的主题思想。
2.3叙事效果:多元叙述,镜头语言
科波拉电影综合采取多种叙事策略,丰富叙事内容,进而确保良好的叙事效果,主要表现为多元的叙事模式以及精雕细刻的镜头语言。
(1)采用多元的叙述模式。第一,内心独白式。展现内心复杂结构,更好表达人物形象,推动故事情节发展。《吸血惊情四百年》内心独白方式的应用比较广泛,包括故事背景叙述、思念的深度、米娜的复杂形象。第二,形散神聚式。《纽约故事》叙述的三个故事,从不同层面展示纽约人的精神状态,让作品更好彰显风格。
(2)注重镜头语言精雕细刻。巧妙应用影像叙述技巧,例如,《教父》中勒克莱昂复杂内心的俯仰、远近视角的变换。《现代启示录》中威尔德的心灵震撼与幻象化表达。《巴顿将军》开篇的精彩报告等,都注重镜头语言的精雕细刻。
3.结束语
总之,科波拉电影的题材广泛,内容丰富,受到许多观众的喜爱和欢迎。采用叙事批评的角度对其进行研究和分析,可以更为细致和全面的把握作品的叙事内容、叙事策略、叙事效果。同时,还能够对庞大复杂的电影作品题材有更为全面的认识和分析,并发现隐藏的导演的创作规律,展现作品个性和独特之处。相信在不久的将来,随着研究工作进一步深入,采取叙事批判角度能对作品有更为全面的了解,科波拉电影作品中的个性特征将得到更为深入的挖掘。进而更好彰显作品的价值与魅力,也会越来越受到广大观众喜爱与关注。
参考文献:
[1]李显杰.“空间”与“越界”——论全球化时代好莱坞电影的类型特征与叙事转向[J].上海大学学报(社会科学版),2011(6),22-35.
[2]邹赞.镜城突围:索菲亚·科波拉的电影书写[J].外国电影,2015(3),147-149.
[3]徐强.跨媒介叙事研究的范例[J].江西社会科学,2011(1),48-53.
[4]郑敏.叙事学视角下科波拉的电影创作[J].电影文学,2016(11),88-90.
[5]黄书亭.影视视角下的科波拉《教父》三部曲[J].艺术百家,2015(s2),38-44,51.
[6]皇甫宜川.有意味的生存——陆川电影视点考[J].当代电影,2015(1),46-50.