诗人的指点

侯兴峰

巴斯科里是意大利一所大学的教授，同时也是一位抒情诗人。生活中，他非常简朴，不注重仪表，看上去像一个农民。

一天傍晚，他和妹妹出去散步，迎面开过来一辆豪华轿车，车里的一个年轻人冲着他喊道：“喂，老头儿，去巴斯科里教授家的村子走哪条路？”对于年轻人的无礼，巴斯科里很生气，就胡乱给他指了一个方向。妹妹不解地问：“你为什么不直接告诉他而是乱指方向呢？这不是欺骗吗？”巴斯科里摇摇头，说：“不，这个年轻人太缺乏教养了，只有走了弯路，他才有可能意识到自己错在哪里。”

等到巴斯科里回到家中时，绕了弯路的年轻人终于找来了。当他看到刚刚为他指路的“老头儿”竟然是自己一心想要拜访的诗人时，感觉非常尴尬。但他很快就镇定下来，说了一番奉承话后，没有征得诗人的同意，就从包里掏出了一大叠诗稿，接着满怀激情地在巴斯科里面前朗诵起来。朗诵完毕后，他再三地请诗人给予指点。巴斯科里皱着眉头说：“年轻人，你的诗缺点火啊。”年轻人如梦方醒般地点着头说：“噢，我明白了，您的意思是我的诗里热情不够，应该加点激情，是吗？”“不！”巴斯科里站起身，做了一个送客的姿势，微笑着说：“我的意思是劝你把诗放到火里烧掉。”年轻人听了，满脸羞愧地走掉了。