【摘 要】根据认知因素理论,通过口诀法记忆英语单词可以激发学习兴趣,调动认知能量,促进大脑的深层次加工,从而提升记忆效率,加强学习效果。
【关键词】口诀法;英语词汇;记忆策略
1 理论基础
语言学家认为,词汇习得是一种外部因素与内部因素交互作用的复杂的心理活动。Schmitt和McCarthy提出了“认知能量”这一概念,并指出学习者用于学习一个词使用的认知能量越大,以后能够回想与正确使用这个词的可能性也就越大。具体来说,学习者在学习的过程中对一个词注意得越多、思考得越多、加工程度越深、记忆程度越高,获得、存储与可提取的词汇信息量越大,回想、通达及提取的准确度、流利度、复杂性、广度与深度也会越高[1]。
在单词学习的过程中,如何能够获得更多的认知能量呢?引起学习者的高度注意是必不可少的前提条件,注意意味着学习者要在大脑里产生刺激反应。有时候外界干扰、缺乏兴趣等因素会导致学习者对输入的未知词汇视而不见,听而不闻,影响记忆效果。
加工层次理论进一步解释了获得认知能力的办法。以Craik和Lockhart为代表的学者认为词的发音、拼写属于大脑里的浅加工,而词义的记忆属于大脑的深加工[2],需要更多的注意力,进而调动更多的认知能量,因而记忆效果也就更好。
根据上述的认知因素原理,我们有必要探知科学的词汇记忆方法,启发学生积极认知词汇,调动更多的认知能量,引导其对单词进行深加工层次的学习,提高记忆效率。笔者在课堂教学中将上述理论应用于实践, 试图探究更有效的英语词汇记忆策略。
2 教学实践
笔者在教学实践中探索出了利用口诀记忆英语单词的教学方法,并取得了良好的教学效果,在此分享给各位学者同仁,希望可以抛砖引玉,促进英语词汇教学。
口诀记忆法语音押韵,词形相近,轻松有趣,有助于活跃课堂气氛,提高学习兴趣。而且口诀法将单词与一定的心像相联系,并适当创设出了一定的情景,使得本来死板的孤立的单词在大脑中形象具体化、形象化、生动化。由于这种可视化的编码组织的信息容易再现和回忆[3],因此,记忆单词效率自然也就提高了。
口诀法的运用可以具有多种形式,需要根据具体的教学情况来灵活运用。以下例举的口诀均为本人原创,仅供大家参考。关于口诀创作的步骤和原则笔者之前已经在《大学英语词汇口诀记忆法》一文中予以了详细的陈述,在此不再赘述。
1)“ease”的家族
ease“轻松”与“舒适”,
T在前为“戏弄”,
C在前为“停止”,
L在前是“租约”。
注解:以上四句对应的单词分别为ease,tease,cease,lease,引号内是单词的含义。
2)小鹿奔跑
天亮时分dawn,
有个小鹿fawn,
穿过草地lawn,
来到海湾zawn。
注解:dawn(黎明;开端);fawn(小鹿;小动物);lawn(草地);zawn(小海湾;地下岩洞)。
3)陪儿子买球
儿子想要ball,
一起去逛mall,
突然跌倒fall,
撞翻货摊stall。
注解:ball(球);mall(商业街;购物中心);fall(摔倒);stall(货摊)。
4)听讲座
听了一个lecture,
悟到本性nature,
人生不断adventure,
才能得到treasure。
注解:lecture(讲座); nature(本性),adventure(冒险),treasure(财富)。
5)猫鼠大战
有个老鼠rat,
戴着帽子hat,
挥着球拍bat,
躲避小猫cat。
注解:rat(老鼠,鼠辈);hat(帽子);bat(球拍);cat(猫)。
3 成绩分析
为了验证这种教学策略的有效性,笔者对宁夏大学2015级B班两个班的学生进行了教学实验。随后,笔者又借助新东方英语词汇测试量表对其进行了随堂词汇测试。前测结果表明,学生水平相近,词汇量达到3000的人数占总人数的78%。随后分别将其划分为实验班和自然班,以《新视野大学英语》的教材为依托,进行了为期一个学期的教学实验。对实验班采用了口诀法记单词的教学策略,并在学期末用一份标准试卷分别对两种教学班进行了词汇测试。根据“教考一致”的词汇考试命题原则,所测试单词均为本学期课内所学词汇,按照韩宝成的随机数字表[4]排序后,随机抽取了部分单词进行了客观性的测试,总分为100分。
实验假设:自然班与实验班的教学效果无显著差异。
以下是自然班与实验班词汇测试的数据。
通过分析表1的数据,我们发现,F的相伴概率为0.045,小于显著水平0.05,否定方差相等的假设,据此我们可以认为,两种教学班级英语词汇成绩存在显著性差异[5];T检验结果显示,新视野大学英语词汇T统计量的相伴概率分别为0.036和0.042,小于显著水平0.05,否定了T检验的零假设,两种教学班级英语词汇平均值存在显著性差异。因此我们可以得出结论:自然班和实验班的教学效果存在较大差异,实验班的成绩优于自然班,口诀法词汇记忆策略在教学实践中取得了一定的效果。
4 结语
词汇学习策略一直是二语习得领域研究的热点,近年来相关研究逐步增多并不断向纵深发展。英语单词口诀记忆法兼顾词音、词形与词义,有着其独特的优势。这一教学策略如果运用得当,可以激发学生学习英语的乐趣,提高单词记忆效果,开发学生的形象力与创造力,可谓一举多得。笔者今后将进行历时研究,进一步拓展研究成果。欠妥之处,还望广大专家学者批评指正。
【参考文献】
[1]马广惠.英语词汇教学与研究[M].北京:外语教学与研究出版社,2016.
[2]Craik,F.I.M&Lockhart,R.S.Levels of processing:a framework for memory research[M].Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior,1972(11):671-694.
[3]张国颖.形象化记忆与大学英语词汇教学[J].科技视界,2013(31):183.
[4]韩宝成.外语教学科研中的统计方法[M].北京:外语教学与研究出版社,2000.
[5]秦晓晴,毕劲.外语教学定量研究方法及数据分析[M].北京:外语教学与研究 出版社,2015.
[责任编辑:田吉捷]