木偶舞台上不同角色的表演

■周悦



木偶舞台上不同角色的表演

■周悦

木偶哑剧《鹤与龟》中“龟”

走进剧场，只见小小的木偶舞台上，一只小乌龟在悠扬悦耳的音乐声中慢慢地爬上一块水中大石头，忽然，传来一声清脆的鹤鸣声，一只漂亮的白鹤从天外飞来，稳稳地落在龟背上，一场幽默而紧张的鹤与龟之间的博弈开始了……这是扬州市木偶研究所表演的木偶哑剧《鹤与龟》中开头一组精彩的舞台表演镜头。

“哑剧”的舞台表演，是以可视动作语言代替可听的表演语言的一种独特的戏剧形式。据《辞海》介绍，哑剧是从古代战争、狩猎等舞戏演变而成。在公元前三世纪，罗马出现了正式的哑剧，演员戴着面具表演，并有合唱队伴唱。而哑剧演员的出现是在古代印度和埃及发展而成的一种无声表演的艺术形式。而后随着历史的进程，哑剧已发展成世界性戏剧。中国上海在上世纪的1994 年3月间，曾举办国际哑剧节。我国一些著名哑剧艺术家，相继登台献艺，受到上海广大观众欢迎。其中哑剧小品《吃鸡》以其生动逼真、幽默风趣的表演征服了全国亿万观众，后又在中央电视台再度播出，由此哑剧在中国盛行。

上世纪的1989年，国内演出市场已呈不景气下滑趋势。为了扩展演出市场，扬州木偶剧团（扬州市木偶研究所前身）的艺术家们，开始思考如何创作适应国内市场和开发国际演出市场的新剧目。诚如著名戏剧家曲六乙指出：“剧作家必须洞悉作为审美主体的观众——他们审美的需求，审美趣味和审美心理活动，然后去适应观众。如果违背观众审美需求，审美趣味和审美心理活动，他们就不愿看。”因此我团编导人员开始创作了一批融戏剧、舞蹈、小品、杂技及哑剧为一体的《扬州木偶艺术集锦》。一经公演，立即受到观众热捧。其中以木偶哑剧《鹤与龟》《武松打虎》《胖子与蚊子》等尤受观众青睐。

《鹤与龟》是我团资深编导焦锋先生根据国名皮影戏改编创作而成。这是一个新编寓言故事：一只乌龟在自己的领地快乐的生活着，随着一只高傲好斗的白鹤的到来，乌龟宁静的生活被打破，随即发生了一系列好看好玩的故事。该剧表达了作者对某些社会现实的理解和认知，体现“和为贵”的主题。作为一名木偶剧青年演员，有幸在剧中担任“龟”的表演。在导演悉心的提示和指导下，我刻苦地钻研木偶表演技巧，勤奋练功，较为成功地塑造了“龟”这一可爱而具性格特征的动物形象。

《鹤与龟》中龟的表演，我分为三个层次：即“快乐生活”、“忍辱负重”、“智斗驱敌”。表演时我赋予乌龟一些“潜台词”，使表演中的动作更具合理性。如当乌龟伴着悠扬悦耳的音乐声，在安静的氛围中从水中慢慢地伸出它的小脑袋四下张望，没有发现任何天敌后，便向大石头上方攀爬起来。当快到石头顶部时，一不小心滑了下来。但它并不气馁，四条小腿一起努力，加上小脑袋支撑着石壁，终于爬到了大石头上面，但累得它粗气直喘。这时水中的小鱼小虾引起了它的兴趣，便和小鱼小虾嬉戏起来（龟这时的潜台词应该是：哇，爽！不禁手舞足蹈，好不快活！）但随着白鹤飞来，落在它的背上，乌龟本能的将头躲进硬壳里。少顷，为探究竟，龟伸出脑袋探望，被白鹤猛地啄了一口。白鹤开始了恶作剧，一会儿啄龟头，一会儿啄龟尾，龟只得忍辱负重，任其摆布。但龟不服输，乘鹤梳理羽毛，小憩之时，“哧溜”一声钻进水中。（龟的“潜台词”：好得意呀！）龟入水后，寻机报复。乘白鹤将脑袋插进翅膀休息时，偷偷冒出水面，对准白鹤的屁股狠狠地咬下一撮羽毛，疼得白鹤立即发出阵阵悲鸣声。至此，鹤与龟展开了激烈有趣的博弈。最后龟运用它的智慧，如不断喷出水柱，迷惑对手等，巧与周旋。关键时刻，龟抓住鹤的失误，一下子咬住了鹤的脖子，鹤几经挣扎，才挣脱落荒而逃，我操纵的龟，轻松地随着音乐节奏跳起了有趣的“龟舞”。哑剧中的主角动物，都是隐喻着人的情感和观念。《鹤与龟》中鹤和龟，按照导演的解释：这两个主角要以人的感情去表演它们，演员应是“人与鹤”和“人与龟”的结合体，才能表演生动、有趣。为此，我特地养了几只小龟，以观察龟的动作，习性，把观察和感悟到的东西用到表演上去，力求塑造一个憨态可掬，笨拙又狡黠得乌龟艺术形象。我的艺术实践印证了“艺术来源于生活，又高于生活”这一艺术创作真谛。

人偶剧《白雪公主》中小矮人“长耳朵”

童话是从儿童立场和视角编导的儿童故事，孩子们都十分喜爱童话。扬州市木偶研究所根据格林童话改编、排演的大型人偶童话剧《白雪公主》，自2005年公演至今已达900余场，深受少儿观众欢迎，成为我们的保留剧目。其中以杖头木偶表演的七个小矮人：有高鼻子、长耳朵、大嘴巴、泪珠子、细脖子、扫把眉、大脑壳，他们都是童话剧中风趣、幽默又各具个性的小矮人。我担任剧中表演“长耳朵”一角的任务。“长耳朵”顾名思义，木偶的耳朵能伸得很长，又能缩回去，显得可爱、滑稽，深为少儿观众喜爱。

七个小矮人的出场是在充满欢乐和童趣的气氛中上场的。小矮人们唱着欢乐的《快乐歌》，迈着整齐统一的步伐，载歌载舞地唱道：“幸福从哪里来，快乐从哪里来？快乐不需要等待，快乐自会有安排！我们每人都会有如此的快乐……”我国著名科学家钱学森先生说：“演员只有善于选择，提炼出最能体现人物个性特征的典型动作，从整体上把握人物的精神风貌，举手投足，方能做到‘装农是农，装贾是贾’，惟妙惟肖。”木偶则是一种由真人演员操纵木偶角色表演的艺术。木偶的情感均由真人演员通过体验角色的喜怒哀乐的不同情绪，再通过木偶体现于舞台之上，从而体现角色的不同精气神。“长耳朵”在《白雪公主》中，主要场次是“干活归家”一场。本场当七个小矮人收工回到家中，发现家中的摆设都被人动过了，原先熄灭的蜡烛也被人点着了！难道有人擅入？还是来了歹人？七个小矮人立即像开了锅一样，议论起来——“大嘴巴”说：“我的面包没了！”，“歪脖子”说：“我的火腿没了！”“扫把眉”说：“我的椅子被人坐过了”……正当大家惊慌失措，争论不休之时，我操纵的“长耳朵”大手一挥“嘘”地一声，示意大家不要作声，又伸长他的大耳朵对着门仔细的听了起来，这时内室里传出白雪公主打呼的呼噜声。“长耳朵”开门将白雪公主扶了起来，立即问她：“你是谁？为什么到我们这儿来？是不是迷路了？”白雪公主不语，却哭了起来。“长耳朵”十分着急，又带领大家和现场观众互动：“小朋友，她是谁呀？”观众立即回应：“白雪公主”。长耳朵一听，白雪公主他们是知道其人的，所以放下心来。当白雪公主询问他们七个小矮人名字时，我表演的“长耳朵”立即一伸一缩地展示他的“长耳朵”，带着得意的口吻说：“我叫长耳朵，我的耳朵可灵啦，是我第一个听到了您的呼噜声，第一个发现了您……”接着带领大家和白雪公主载歌载舞起来，全场立刻充满了快乐的气氛。

《白雪公主》曾先后荣获江苏省戏剧节优秀剧目奖，江苏省“五个一工程奖”及中国木偶皮影艺术学会举办的全国木偶皮影戏表演金奖等殊荣。这其中也有我的一份努力和贡献，对此我感到欣慰。但作为一名木偶剧青年演员，以后的艺术道路还很长，我将不断地努力，在艺术上不断进取，做一个“德艺双馨”的艺术工作者，为我们国家级非遗项目——扬州杖头木偶戏的繁荣发展作出新的贡献。