传统文化符号在现代建筑设计中的应用探析

文/赵春梅、赵凤　中国核电工程有限公司郑州分公司　河南郑州　450052

传统文化符号在现代建筑设计中的应用探析

文/赵春梅、赵凤中国核电工程有限公司郑州分公司河南郑州450052

符号现象是一种与人相关联的最古老的社会存在，它伴随着人类形成的全部历史过程。当意识活动达到一定的高度，物象通过思维活动或认识的表象记录到人脑中形成概念符号，符号经过生活中的经验强化，对各种对象的映像加以固定化，从而产生文化符号。本文主要对传统文化符号在现代建筑设计中的应用进行探讨探讨。

传统文化；符号；现代建筑；设计；应用

一、传统文化符号

传统文化符号是历史沉淀的思想、风俗、艺术和生活方式等物质和精神文化现象的体现，它反映和代表着一个民族、社会的整体意识和总体倾向。任何民族的传统文化都是在历史演变过程中发展起来的，有其特定的内涵。传统文化符号是有形的事物与无形的精神的结合，但更多的却是体现在无形的精神文化方面，体现在人们的生活方式、风俗习惯、审美情趣和价值观念上，并影响着每一代人的审美思想。中国传统文化符号是人们对艺术生活的一种观念和见解，是民族精神的重要表现形式，是中国传统文化高度浓缩的视觉形象代表，其客观化符号形式给现代视觉设计提供了丰富的图像资源。

人们从远古时代就已经开始运用图形符号来表达某种思想、观念，并应用到实践活动中，中国文化背景为图形符号象征意义的产生提供了土壤，中国传统图形符号都含有自己独特的象征意义且意境深远，成为东方文化的一个表征。现代视觉设计国际化风格的形成，对传统民族风格的设计提出了挑战，传统文化符号的应用对于视觉设计民族风格的形成，是一条重要途径。

二、传统文化符号在现代建筑设计中的应用

2.1古建筑装饰符号的应用

中国古代建筑以木结构的框架作为中国建筑的主流，北方建筑以抬梁式构架为主，表现为北方的纯朴、憨厚、粗犷的风格。南方建筑以穿斗式构架为主，表现南方的丰富、细腻。他们以不同的表现形式塑造各自风格的建筑，但是，我们统一叫他们中式建筑。中国古代建筑素以榫卯的建筑构件著称，明清时期人们以建筑的结构创造出具有中国特色的明清家具。在现代，我们更应该总结归纳具有中国特色的建筑特色，把他们不仅仅要做成家具，更要把他们做成适合我们自己的装饰墙体、家具、灯具等等一切室内装饰的构件。比如我们可以把江南的建筑外轮廓转化为图形呈现在我们的装饰墙体上，把建筑构件抽象为图形作为灯罩的纹饰创造“中式”的灯具，也可以把雕梁画栋的图案转化为我们设计的符号应用于室内设计的每一个角落，让设计不仅仅在颜色和家具上呈现“中式”风格，更让他具有某个历史时期的文化穿插于始末，让设计更具生命力和历史的厚重感。

2.2汉字和书法艺术符号的应用

中国传统的文字符号是一个漫长的历史过程，汉字不仅是在外在形状的变化，也是记录了中国进步的“图形”文化。同时中国的造字技术也在不断的更迭，不同时期的文化造就了不同的文字，同时也是由不同的造纸技术呈现到我们生活当中，活用文字艺术转化为符号，打造中国文字室内符号，点亮室内设计文化是我们的任务。文字符号的内容十分广泛，根据不同的背景需要，选择不同的文字符号和书写方式综合起来，融入到现代室内设计中，让设计作品和谐完美。文字在室内设计中往往起到点睛之笔的作用，一副字画可以体现主人的文化素养，一幅字画可以改变空间的韵味，一幅字画可以提升空间的档次。同时文字的印刷技术——活字印刷技术是最具中国特色的文字符号，南京审计学院浦口校区的审计文化与教育博物馆利用活字印刷术的模板放大作为形象墙（图1），不仅呈现给游客中国印刷的古老历史，更用这种技术模板抽象为凹凸不平的墙体配合灯光的明暗提升了空间的层次感。

图1　

2.3宗教观念符号的应用

中国宗教由五大宗教组成佛教、道教、基督教、伊斯兰教、天主教组成。

在设计中我们会经常听到我设计的空间打造的是一种禅意这样的语言，可是我们仅仅是从精神层面与宗教有了一些契机，或者说是投机取巧，我们更应该在满足所需的已经得同时，把宗教的法器或者文化亦或是传说抽象为符号，我们把这些符号的抽象应用与室内设计当中，有了这些符号我们不仅仅可以设计出具有禅意的佛教空间，具有空灵的基督教，具有神话色彩的天主教空间。同时，同样是佛教的空间，为什么中国的佛教室内设计空间和日本、印度的佛教室内设计空间具有不同的味道？那么这就是为什么我们要打造具有中国特色的宗教空间，就是要在我们的设计中融入中国特色的宗教符号，把中国特色的宗教思想和法器抽象为符号，设计成为室内设计的构件或者纹饰表现与中国宗教室内设计空间中，甚至我们可以加入具有历史特色的符号来打造宗教空间让室内设计具有历史感，如西藏唐卡酒店（图2）的设计就是运用具有中国特色的藏传佛教的特色的符号，打造的具有中国特色的宗教空间的设计，如中庭入口处运用了西藏宗教形式的柱子，界定了中庭的西藏宗教文化的韵味。唐卡绘画的图案装饰在墙和顶上。在传统的宗教陈设物品香炉和香案摆放在室内中，营造出极具藏族文化特色的设计。设计者在通过文化符号与和详细内容的运用，结合现代建筑材料再设计中展现出西藏民俗风情。

图2　

结语：

随着我国经济的飞速发展，对建筑事业的需求会越来越多，同时随着与国际文化之间的交流，建筑的审美也发生了相当大的变化，这就令建筑其精神上的意义得到改变，同时也重新得到重要性的考虑。通过对建筑审美的有效分析，将传统文化符号运用到建筑设计中去，使其传承历史文化的精华，在日后的建筑设计发展中显然是很有意义的。

［1］田维飞.传统文化符号在现代建筑设计中的应用探析［J］.山西建筑，2011，37.

［2］贾栋.传统元素在现代建筑设计中的传承［J］.中华民居，2012，07.