中国自动化产业年会之10年回顾

中国自动化产业年会之10年回顾

每一个产业的发展，都离不开一个伟大的时代，推波助澜；

每一个产业的进步，都离不开一群人，前仆后继，勇往直前。

自动化产业，在湍流不息的历史发展长河中，在众多关系国家经济民生的众多产业中，或许显得默默无闻，它甚至都不曾以一个独立的产业而存在。

然而，这，并不能抹灭它对中国工业发展做出的贡献，并不能忽略它对中国经济高速发展的推动作用，也并不妨碍有这样一群人对它，执着的热爱与期待。

由中国自动化学会主办，《自动化博览》&控制网（www.kongzhi. net）承办的每年如期举行的中国自动化产业世纪行活动，就是一部梳理自动化产业发展的史鉴，一个自动化人齐聚一堂的盛会！

过去的10年，中国制造业完成了由小到大的成功积累，中国自动化产业年会也发展成为了业内首屈一指的行业盛会。一路走来，它见证了中国自动化产业发展的巅峰与低谷，铭刻了这个产业中每一个值得深藏的记忆，更是有力助推了中国自动化产业不断取得新突破。

作为承办方，《自动化博览》&控制网（www.kongzhi.net）从第一届就一直参与，可以说，我们对产业年会饱含感情，同时，我们对一路陪伴与支持的专家、教授、企业界、媒体界的同仁们有着深深的感恩之心。是这个行业让我们有缘聚首，是这个行业让我们为自己的奋斗寻找到了一个有力的价值注脚，它让一切变得与众不同，它让一切变得更有意义。

2006节能与创新

CAIE2006启动仪式

作为中国自动化业界首个面向自动化各行业领域，覆盖产学研用全产业链的行业盛典，中国自动化产业世纪行活动于2006年4月8日在古都南京的春风中扬帆启航。戴汝为院士、吴宏鑫院士、孙优贤院士，机械工业联合会副会长朱森第以及行业内40多名企业领袖、百位知名专家、百名来自各行业的用户代表共同见证了这一中国自动化产业盛世。

“2005年度中国自动化领域重大新闻事件、新闻人物、年度新品、工程论文”评选活动旨在记述历史，全面展现过去一年中国自动化产业的进步与闪光点，表彰为其发展做出重要贡献的个人与企业。这一年北京和利时系统工程股份有限

2007高效与节能

2007年中国自动化产业世纪行举办时，正值我国“十一五”期间。“十一五”规划首次将节能减排作为约束性指标列入规划当中，也第一次在中国掀起了节能减排、发展绿色工业的热潮。为公司总裁王常力、西门子（中国）有限公司自动化与驱动集团自动化系统部总经理安晓杰、菲尼克斯电气中国公司研发技术总监杜品圣、东北大学自动化研究中心教授柴天佑等凭借对于中国自动化产业发展所做出的突出贡献获新闻人物奖，中国航天科技集团公司第五研究院第五〇二研究所、神舟六号飞船副总设计师胡军获青年创新奖。

领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛旨在引领未来，论坛主席孙优贤院士与六位企业领袖共同探讨自动化企业如何通过技术、产品、应用、商业模式的创新助力中国自动化产业发展，助力中国“十一五”宏伟目标的实现。孙优贤院士在论坛总结中激情倡议：“面向‘三高’（高消耗、高能耗、高污染）治理的工业自动化技术以及高端工业自动化技术及其应用，也已经成为‘十一五’规划的重大专项。自动化工作者肩负的责任重大。所以我建议，我们全国自动化工作人员在中国自动化学会的指导下，在领袖企业带领下，团结一致，排除万难，全力创新，为实现‘十一五’的宏伟目标而努力奋斗！”了响应国家“十一五”的号召，推动自动化企业新型工业化进程，跟上高效率、节约型社会建设的发展步伐，这一年的活动紧紧围绕这一主题开展了领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛，中国工程院院士柴天佑作为此届论坛主席，做出了精彩点评：“今天的中国已经是制造业大国，未来，随着技术的进步和发展，中国应该把自动化技术和产业与如何走新型工业化道路密切结合；与提高产品质量、提高效率、降低成本结合；与降低能耗、减少环境污染结合，这样，自动化技术和产业将大有作为，这也是从制造业大国跻身制造业强国的必备条件。”

CAIE2006领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层

CAIE2007启动仪式

CAIE2007领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛

与此同时，在活动期间，中国自动化学会还首次发起了中国自动化产业“绿色工业”签名倡议活动，西门子、菲尼克斯电气、希望森兰、研祥智能、国电智深、三维力控、盛博科技、杭州优稳等多家自动化企业代表签署了象征着责任和使命的“绿色工业”倡议书，承诺未来，将以发展绿色工业为目标，为我国节能减排事业贡献力量。而这一活动成为当年最大的亮点。

2008凝聚力量 和谐共赢

CAIE2008启动仪式

CAIE2008领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛

神六上天、嫦娥奔月、三峡发电、高原通车、西气东输、西电东送……是这个舞台恢弘的背景；高效、安全、节能是时代赋予我们的主题。在这个为中国经济的发展发挥越来越大影响力的自动化产业中，那些不断突破自我、走在行业前沿的领军企业总是吸引我们的目光，那些兢兢业业为中国的每个工厂车间提供先进自动化装备的企业也同样值得我们尊敬。

这一年，第十一届全国人民代表大会常务委员会委员吴启迪在致辞中指出：“改革开放30年，我国在工业现代化建设的征程上已经迈出了重要步伐，中国的自动化事业已经取得了巨大成就，继续前进的势头很好。然而，我国的自动化与国际先进水平和产业规模相比，距离国家的期望还有很大差距，仍需要继续前进、奋勇开拓！”

这一年的领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛以“自动化影响中国——战略与管理”为主题。随着中国经济的持续、快速发展和中国自动化产业国际化进程的加快，自动化已经深入到各个领域，潜移默化地影响着中国的发展，新的发展时机将牵引中国所有自动化人继续向前，探索和开创中国自动化产业更加崭新的局面！论坛上，业内具有代表性的企业领袖分别就这一主题发表精彩演讲，并与论坛主席——我国企业管理领域知名专家俞秀宝教授共同探讨了企业发展中在战略与管理方面所面临的种种问题。

2009积聚力量 赢在明天

2008年底爆发的全球性金融危机让这个春天仍然“寒”意明显，对于整个中国自动化产业来说，有挫败、有观望、有彷徨，有迷茫……全球金融危机给自动化产业带来了不小的冲击，如何能够变逆境为顺境？如何能够在艰难中披荆斩棘？如何能够重拾信心，搭乘开往春天的地铁？如何能够在困难的处境中抓住机遇，彰显出自身的价值？在这样的背景下，“2009中国自动化产业世纪行”充满着睿智与反思的碰撞。

本届领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛以“危机中如何把握机遇，彰显价值”为主题。来自行业内顶尖企业的六位企业领袖一起谋划面对困境的策略，共同吹响希望的号角。如何看待经济危机？时任霍尼韦尔大中华区过程控制部总经理吴胜波表示：“危机，蕴含着两个含义，危险和机会，企业发展好的时候会掩盖很多运营管理方面的问题，在遇到一定风险的时候，产量下降的时候，企业可以借此挖掘自己内部管理的缺陷，提高竞争实力，将危险转化为一种机会。抓住这个时机，为下一个高峰的冲刺提前做好准备。”企业如何度过危机？“寒冬战略的核心是对中国市场可持续性发展的信心”、“坚持跟客户零距离的理念，坚持预期目标，不会轻言放弃”、“积极进行全球资源整合，转变策略，调整营销模式，不景气不能变成一种借口”……一系列具有前瞻性的战略观点给迷茫中的中国自动化产业照亮前行的方向。

这一年，研华（中国）公司总经理何春盛、四川东方电气自动控制工程有限公司董事长尚小林、聚光科技（杭州）有限公司CEO姚纳新、霍尼韦尔（中国）有限公司大中国区服务部工业部总经理王薇等人荣获2008中国自动化领域年度人物，他们所代表的智能产业、自主创新、高端领域、工业服务给自动化产业未来发展带来新的机遇和挑战。

CAIE2009启动仪式

CAIE2009领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛

2010积聚 融合 超越

CAIE2010启动仪式

CAIE2010领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛

2009年，中华人民共和国迎来了第一个甲子的生日，而中国自动化产业世纪行活动也进入了第一个五年。时光荏苒，似水流年，饱经风雨的五个春夏秋冬，对于共和国来说也许仅是沧海一粟，但是对于中国自动化产业世纪行而言，却如缩影一般，记载着中国自动化产业发展五年来的每一个脚印，展现着中国自动化产业的辉煌成果与耀眼光芒。

2009年的自动化市场并不尽如人意，蔓延全球的金融危机让整个行业的发展面临着很多挑战。在本届活动中，我们和诸位嘉宾一起回顾了2009年的自动化市场，“寒冬”、“4万亿”、“信心”、“责任”、“转型”、“绿色”、“融合”、“V”、“钱学森、“中国”成为了2009年中国自动化产业的十大核心词。

越是在艰难的时刻，越是需要齐心协力，积聚力量。同样，越是在艰难的时刻，越是抓住机遇的最佳时机，如何才能在困难的环境中转“危”为“机”，实现可持续的发展，是众多自动化企业在2009年一直在思考的问题。所以，本届领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛就围绕“机遇·可持续发展”这个主题徐徐展开，激烈的碰撞下，使得论坛嘉宾迸发出了很多精彩的观点。

这一年，上海宝钢股份研究院自动化研究所首席研究员王笑波作为全场唯一的女性代表，荣获2009年度中国自动化领域年度人物，同她一同享有殊荣的还有上海海得控制系统股份有限公司董事长许泓、台达电子集团机电事业部总经理张训海、北京康吉森自动化设备技术有限责任公司董事局主席宣瑞国等。

2011变革·创新·可持续发展

2010年是“十一五”的结束，也意味着“十二五”的开启，中国正在向经济强国和工业强国发展。变革、创新和可持续发展是“十二五”规划所强调的重点，也是这一年“中国自动化产业世纪行”活动的主题。随着我国自主创新能力的不断增强，自动化技术也在逐步向高、精、尖方向发展，自动化产业在自我变革的同时也在改变着相关产业，努力推动着现代化工业制造业的进程，为最终实现可持续发展拼搏奋进。

此次活动之领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛，就“变革·创新·可持续发展”，畅谈了自动化企业面临变革时代，如何通过自主创新，助力中国工业转型，从而实现自身、中国工业乃至整个国家的可持续发展。七位企业领袖在踊跃的发言中“金句”频出，令现场来宾大呼精彩。“一花独放不是春，百花齐放春满园。这个市场是一个开放性的市场，更多企业的蓬勃发展将有利于市场的发展。”、“创新首先要了解创新的价值所在，即能为社会创造什么价值。而要创造价值就要深层次理解用户的需求。”、“我面临很多挑战也有很多担心，唯一不担心的是我们自动化行业的可持续发展。”听似简单的几句话却激励鼓舞着在座的每一位自动化人。

CAIE2011启动仪式

CAIE2011领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛

2012责任·变革·创新

2012年对于中国自动化产业世纪行活动来说，是最具有纪念意义的里程碑。2012年4月12日，该活动迎来了7岁的生日，并有了一个全新的名字——中国自动化产业年会。我们期待，通过这样的更名，更加明确它的定位，这是一个聚焦整个自动化产业发展的盛会，这是一个属于所有自动化人的庆典。来自不同国家，不同城市，不同企业的人们，为了共同的梦想而汇聚在这里。我们不仅要对过去进行总结，更加要通过这样的平台，共同探讨，洞悉并引领全行业发展的趋势与方向。

本届领袖企业推动中国（新型工业化）高层论坛首次推出“对话·用户”论坛，以“助力产业升级”为主题，企业领袖与用户代表共同面对面探讨面对两化融合的发展契机，企业如何深化用户服务助力制造业转型升级、企业与用户如何携手合作共同促进自动化技术在中国的应用发展。“洞察·CEO”论坛以“CEO眼中的年度事件”为题，通过 “入世十年”、“跨界整合”、“产业升级”、“高铁减速”、“风电‘痛’风”、“工业安全”、“工业软件”、“微博营销”等“标志性”事件和热点的解读，总结过去一年中国自动化产业的发展历程，探讨自动化企业如何积极进取，开拓创新，迎接未来的挑战，承担起中国自动化人的责任，实现自身、中国工业乃至整个国家的可持续发展。

CAIAC2012启动仪式

CAIAC2012对话•用户-助力产业升级

CAIAC2012洞察•CEO-CEO眼中的年度事件

2013绿色、创新、服务

绿色、创新、服务是本届中国自动化产业年会的主题，绿色和创新并不需要过多解释，一直都是中国自动化行业发展的重点，而“服务”却是第一次在中国自动化产业中被如此重视。当中国市场自动化产品和系统的应用走向成熟，对于服务的需求也进入到了一个全新的阶段。我们正感受到这种变革的到来，不论是各大企业的业务结构调整，还是各种服务理念的提出，都预示着一个自动化新服务时代的来临。对于致力于服务市场的自动化企业来说，正在思索和尝试的是如何打造适合中国用户的本土化服务模式。

“服务”也毫无意外地成为了本届领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛的话题焦点。时任ABB北亚区和中国公司离散自动化与运动控制业务部负责人顾纯元博士将服务归纳为三类：被动型服务、主动型服务、提升型服务。希望森兰科技股份有限公司总经理何建波认为，不仅要为客户提供定制的产品，还应该为其提供量身打造的服务。杭州和利时副总裁王占海预言，服务将是未来自动化行业发展的必然趋势。其一，服务工作要可视化和标准化，让用户能够切身体验。其二，服务应该是能销售出的产品。因此，促使自动化厂商能够为用户提供有价值的服务，而不仅仅是概念上的服务。这实际是服务的更高层级的理念。

以上的观点，即便在今天来看，依然不过时，服务在今天的中国自动化行业已经成为很多企业盈利的主要业务之一，可见，当时论坛中对于服务的讨论，对日后中国自动化服务市场的发展起到了抛砖引玉的作用。

本届论坛还邀请了一位重量级的嘉宾——国家发展和改革委员会宏观经济研究院经济所常修泽教授，常教授带来了《中国经济发展转型与体制改革》的主题演讲，报告将中国自动化产业的发展与国家经济形势相结合，深入浅出地剖析了中国经济的现状和未来，为众多中国自动化企业指出了方向。

CAIAC2013启动仪式

CAIAC2013领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛

CAIAC2014启动仪式

CAIAC2014领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛

2014转型 创新 “智”在未来

这一年，“工业控制系统信息安全产业联盟”成立仪式同期举行，其以“搭建政府、用户、企业、科研院所、大专院校之间的交流平台，发挥纽带与桥梁作用，共同推进我国工业控制系统信息安全产业发展，保障关键基础设施安全稳定运行，支撑中国工业健康可持续发展”为宗旨，致力于为我国工业控制系统信息安全在体系建设、等级保护、风险评估、标准制定、产品开发和评测等方面迅速有效地取得积极成效而搭建一个交流平台。

本届领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛以“转型 创新 ‘智’在未来”为主题，特别邀请国务院发展研究中心陈宝国研究员做题为《世界新一轮技术和产业革命及其对我国经济发展的影响》的报告，中国自动化学会副理事长、中科院自动化所王飞跃研究员做题为《知识自动化与自动化未来》的报告，探讨当前经济环境下中国自动化产业的机遇与挑战。在CEO巅峰对话中，六位领袖企业CEO与现场来宾共论如何以自动化技术、服务、商业模式的创新来提速中国工业的转型升级之路，开创中国工业的智能化未来，并共同展望了“自动化之未来十年”的产业愿景。

2015创新 智慧 可持续发展

CAIAC2015启动仪式

2015年，中国自动化产业年会暨中国自动化产业世纪行活动走进了第十个年头，十年积淀，十年跨越，今天的中国自动化产业年会已经成为21世纪中国自动化领域最为盛大的盛会。孙优贤院士、吴宏鑫院士、柴天佑院士、郑南宁院士、中国机械工业联合会特别顾问朱森第、中国自动化学会副理事长于海斌出席活动。

本届领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛以“创新·智慧·可持续发展”为主题，特别邀请柴天佑院士做题为《流程工业智能优化制造》的报告，分析了智能优化制造给我国流程工业带来的机遇和挑战，对于流程工业智能优化制造提出前瞻性建议，指出流程工业智能优化制造是我国流程工业由大变强的必由之路。中国科学院自动化研究所研究员曾大军带来题为《基于健康大数据的生物监测》的报告，报告立足于大数据环境下生物监测和生物安全重大需求，探讨相关大数据解析学的技术要点。

在CEO巅峰对话中，六位领袖企业CEO与现场来宾共论新常态背景下中国制造业如何转型升级，围绕智能转型、创新驱动、绿色发展等热点话题展望自动化产业的未来发展。“各行各业的创新是实现《中国制造2025》的最重要环节。对于自动化行业，我们将要发挥的应该是给各行各业输送‘弹药’、提供工具，帮助制造业来实现创新”，这一句发言令人铭记。

CAIAC2015领袖企业推动中国（新型工业化进程）高层论坛