兰州方言的构词特点

○张 巍

兰州方言的构词特点

○张 巍

兰州方言属兰银官话的金城片，与甘肃其他地方方言相比，有自己的特点和规律。本文从兰州方言词汇入手，对词汇进行分类举例，并从中探究其构词特点。

方言词语 分类 举例 构词特点

一、概说

甘肃方言属官话方言，内部分为兰银官话、中原官话和西南官话。兰银官话又分为金城片和河西片。兰州方言属于金城片，其内部词汇非常丰富，也有很多自己的特点和规律。本文对兰州方言词语进行了分类举例，通过大量的词条，在相关兰州方言的研究基础上，对兰州方言词汇的构词特点进行探究分析。

二、兰州方言词语分类举例

（一）亲属称谓

（二）日常生活实物称谓

（三）农事称谓

（四）动植物称谓

（五）人品骂词称谓

三、兰州方言构词特点

通过对兰州方言词语的分类举例，结合这些词条和与之对应的普通话词条二者之间的对比，本人发现了一些兰州方言的构词特点，下文将对这些特点进行总结，并结合词条对其进行分析。

总体来说，普通话中的合成词在兰州话中多为单音节词，如：粘［ ã53］（粘乎），谝［p‘iε442］（闲谈），宣［ yã31］（聊天），喘［pf‘ã442］（答应）、抖［tou442］（发抖），寻［ n53］（寻找）。

兰州方言词汇的词缀应用相当普遍，其中一定数量的词缀蕴涵的感情色彩意义十分丰富，结合不同的语境，有不同的意思。如兰州方言中特殊的前缀“尕”［ka442］字使用率极高，常用“尕～”来组词，表达喜爱和亲昵，相当于普通话中的“小”。如：尕小伙、尕老汉、尕盆子、尕碗碗、尕得很、尕叽叽滴、尕娃娃、尕铺子、尕凳子、尕弟弟、尕尕脚（妇女旧社会被裹缠而变形的小脚）等。这里需要做说明的一点是，普通话的“小”在兰州话中并未都用“尕”来代替，“小”在兰州方言中也作为语素来用，尤其在亲属称谓词语中，例词有：小姑子、小叔子、小姨子、小舅子等。另外，兰州话中“～们”这个后缀也很特殊，它不仅仅与人称代词组合，还常常放在指物的名称后面，用来指代多数的意义。如：娃娃们、桃儿们、果子们、水们、鬼们、兵们等。而且名词前在加上表示不定数量的量词短语之后，后面仍可出现“们”例如：这些娃们、五六个猪们，这与普通话的用法有很大的不同。“～怂”也是兰州话中用的较多的后缀形式，用来表示具有某种性状的人，组合的词均含有贬义。如：坏怂、烂怂、笨怂、懒怂、瘦怂、穷怂等。

兰州话中的名词除固定的名称外，多用叠音方式来组合，尤其一些普通话中不经常重叠的词，如：眼眼、篮篮、筐筐、罐罐、烟锅锅等，有时重叠后再加后缀“子”，如：酒盅盅子、柴棍棍子、碗碗子、盆盆子、罐罐子、勺勺子、坡坡子、瓶瓶子、叶叶子，把“小口袋”叫“抽抽子”“木板”叫“板板子”“背心”叫“夹夹子”等。名词重叠也常常用在人品骂词称谓中，表示贬义，如：吊吊灰、赖猴猴等。

兰州方言词语中的形容词所带的后缀也很丰富，叠音后缀的形容词可以表示事物大小、颜色、气味、性质和状态等，有程度加深，范围扩大的意味。其形象和感情色彩较为鲜明，例如：大夸夸、尕叽叽、红丢丢、冷枉枉、脏哇哇、肥楞楞、厚囊囊、急哇哇、脏哇哇、圆丢丢等。这些词语在兰州人的日常口语运用中十分广泛。例句：

（1）他最近生病了，脸色白寡寡滴。

（2）你组撒去了，脏哇哇子滴。（含责怪意味）

四、结语

兰州方言词语不仅语调独特，其口语中也有大量极具方言特色的词语。本文通过对兰州方言词语进行举例来探究其构词特点，这也是兰州方言语法特点中极其其重要的一部分。但是由于本人收集到的口语实例较为有限，并没有对兰州方言词汇进行穷尽性的调查，所以对构词特点的分析总结并未很全面，在今后研究中，也将作进一步完善。

［1］王毓兰.兰州方言的语汇特点［J］.兰州学刊，1985，（2）.

［2］张振兴.方言研究与社会应用［M］.北京：商务印书馆，2013.

［3］张文轩，莫超.《兰州方言词典》引论［J］.方言，2008，（2）.

［4］张文轩，莫超.兰州方言词典［M］.北京：中国社会科学出版社，2009.

［5］张燕子.兰州方言语气词“唦”“家”的用法［J］.语言研究，2012，（7）.

［6］蒋绍愚，曹广顺.近代汉语语法史研究综述［M］.北京：商务印书馆，2005.

（张巍 甘肃兰州 西北师范大学 730070）