青西地区非物质文化遗产规划初探

张青

（上海市青浦区文化馆，上海201700）

青西地区非物质文化遗产规划初探

张青

（上海市青浦区文化馆，上海201700）

青浦的青西地区有三个江南古镇，古镇的非物质文化遗产的规划是未来文化旅游发展的重要组成部分，具有广阔的开发前景。本文以青西地区为例，从营造独特氛围、突出传统底蕴和培育特色品牌等方面探索非遗长远规划和实现非遗资源的可持续发展。

青西三镇；非遗规划；传统文化发展

青浦区青西三镇联动开发是当前推动淀山湖地区发展、实现青浦东西两翼均衡发展的重要契机。大量物质和非物质文化遗产是青浦城市精神的历史根脉和深厚底蕴，经过前五批非物质文化遗产的申报，青浦区成功申列入国家、市、区三级非物质文化遗产名录共计22项，其中朱家角、练塘、金泽这青西三镇作为申报主体的就有13项，分别是朱家角镇——田山歌、摇快船、涵大隆酱园酱菜制作技艺、船拳、淀山湖传说、牛角镋舞；练塘镇——田山歌、土布染织技艺、匍经、练塘糕团制作技艺；金泽镇——田山歌、阿婆茶、宣卷、烙画、簖具制作技艺。笔者认为：青西三镇范围虽小，但文化遗产密集度相对比较高，有利于非遗规划的统一实施。

一、个性鲜明，营造独特文化氛围

丰厚殷实的历史积淀和小巧慢速的生活状态是青西三镇区别于市区的鲜明特色和重要价值。要通过对历史文化街区和非物质文化遗产的保护利用为青西地区建设留下美好的文化记忆。

1.在文化生态修复上，要将非遗及其依托的物质文化遗产和赖以存续的自然环境纳入整体性保护规划。以有形文化遗产为载体，以非物质文化遗产为核心，打破青西地区行政区域界线，适当复原非遗项目的原生态环境以确保非遗的活态传承保护。并通过系统性修复青西地区的语言环境，提高当地群众对本土文化的认同感和自豪感。

2.在文化空间设置上，要通过资源整合集中展现古镇文化魅力。通过将田山歌、阿婆茶、簖具制作技艺等非遗项目历史场景采用雕塑、壁画等多种形式生动形象地再现于古镇之中，突出地域性传统文化标识。对空间固定、受众面窄的船拳、宣卷、摇快船等节庆表演类民俗项目，要以重大活动为契机通过整合创新重构、拓展演示区域和扩大对外交流增强整体影响力。

3.在文化体制改革上，要形成文旅商经宣结合的大文化观念。文化遗产的有效联动保护和合理开发利用需要全民参与，更需要全区各部门之间的通力合作。建议整合各条线资源、鼓励和培育民间社会组织参与非遗传承，形成联动保护和共同开发格局。

二、本土为重，突出传统文化底蕴

通过建立文化生态保护区，守住青西地区“慢生活”的一片天空，防止过度商业开发和外来文化入侵导致文化资源流失和文化生态破坏。对于无法实施生态修复的非遗项目，可通过基因留存和改编创新实现功能再造。

1.着力展现底蕴。通过淀山湖传说和阿婆茶等非遗项目的考证和积累，凸显淀山湖地区深厚的文化底蕴。

2.拓展非遗体验。非遗保护要见人、见物、见生活。建议增设非遗展示（体验）馆，做到既有对非遗成品的展示，又有对传统技艺生产工序和制作过程的体验，通过拓展免费文化体验项目有效提升文化内涵和吸引力，让大众尤其是青少年感受传统非遗魅力、激发浓厚传承兴趣。

3.杜绝虚假伪造。文化建设应自觉地延续、传承和呼应文化传统，形成文化自信，而不能成为缺失灵魂的娱乐方式，不能与保护传承目的大相径庭。从长远来看，凭空生造、不合常理的伪民俗，不仅毫无生命力而且会扭曲甚至危害文化传统。

三、创新激励，培育特色文化品牌

非遗传承保护是一个系统工程，仅靠政府投入资金进行抢救性挖掘和保护较难实现。建议通过灵活运用产业化模式和政策扶持等手段激励民众创业，以保证传承人生计问题并解决传承技术难题；通过举办演艺活动和制作开发非遗产品，打造一批具有江南古镇特色和影响力的文化品牌。

要通过搭建非遗文化活动和展览展示的平台，策划、举办青西地区的各类非遗活动，着力培育一批具有鲜明古镇文化特色和较强影响力的非遗项目。对于戏剧、曲艺和美术等项目，可通过建立传承基地的方式培养传承新人；对于传统医药学项目，可通过授予传承人行医资格、允许开办专科诊所或入住大医院等政策使其合法化；对于美食及手工技艺类项目，可通过居民自发参与生产性保护发展良性循环的社区经济，并依托古镇“百年老店”模式对产品择优进行品牌包装、展览展示和宣传推广；对于庙会和阿婆茶等民俗项目，可依据“淡化宗教色彩，发掘文化内涵”的原则给予宽松环境，通过民间习俗和传统节庆活动传承传统美德，倡导现代文明，构建和谐关系。

我区正积极推进联动建设历史文化名镇，力争成为传承古今、创新发展的特色镇区，彰显江南水乡魅力的生态景区。我区的青西三镇文化旅游更要立足于本土特色民俗资源，满足游客的文化需求，以非遗资源为有力支撑，结合古镇旅游模式，对当地民俗文化内涵的深入体验，从而获得全方位精神和文化享受打造三镇文化旅游特色品牌，有效提升青西地区文化产业的吸引力和文化深度。

G122

A

1005-5312（2016）29-0187-01