新闻语言的口语化问题研究

孙永琪哈尔滨师范大学传媒学院，黑龙江哈尔滨 150000

新闻语言的口语化问题研究

孙永琪
哈尔滨师范大学传媒学院，黑龙江哈尔滨 150000

随着社会的不断发展，科技的不断进步，我国各个领域近年来都得到了很好的发展，语言艺术是我国非常重要的艺术之一，其不仅在人们的日常生活中发挥着非常重要的作用，如今在人们工作中也常常会遇到需要使用语言艺术的情况，口语是语言艺术中非常重要的组成部分之一。本文通过查阅相关资料，简要介绍了新闻语言中口语化的必要性、新闻语言口语化使用中存在的主要问题，并提出了行之有效的规范使用新闻语言口语的相关措施，以期能够为新闻语言口语化的正确使用提供有价值的参考。

新闻语言；口语化；问题；研究

如今人们的生活水平得到了显著提高，人们对于各个方面的要求也在不断增加，新闻已经成为人们日常生活中不可或缺的一部分，并且随着时代的发展新闻也有了很多创新和改革。但其所发挥的作用依然没有变，只是在网络社会背景下新闻的传播方式和传播速度等方面有了很好的完善和提升。在新闻传播过程中新闻语言发挥着非常重要的作用，但在新闻语言的使用过程中却存在些许问题有待解决，如何正确使用新闻语言已经渐渐成为社会各界广泛关注的话题之一。

1 新闻语言口语化的必要性

中华文化博大精深，中国语言是其中非常重要的组成部分，并且在人们的生活和工作中都发挥着非常重要的作用。而对于新闻来说，尤其是当代新闻传播来说，使用的传播方式更多是由新闻播报员将新闻内容以声音传播的形式向大众传达各种各样的消息。新闻所带有的特殊性使得新闻播报员在进行信息报道的时候，必须保证其真实性，为了避免长篇大论，因此必须以简短的话语将新闻事件清晰明了地讲解清楚，因此需要一定的逻辑性。另外，鉴于受众所受教育程度不同、年龄不同等原因，所以播报员在进行播报时应尽量将难懂难表达的语言转换为容易理解的意思，使受众能够在接收信息的第一时间了解播报员所要表达的意思。此种情况下语言口语化则显得尤为重要，尤其在当今社会信息传播如此快速的情况下，正确使用口语不仅能够加快新闻传播的速度，也能够增强新闻报道在本行业中的竞争力［1］。

2 新闻语言口语化中存在的问题

2.1语病情况较多

口语是人们日常生活中最常用的表达方式和交流方式，不难发现其虽然可以将事情简单说出来，但在使用的过程中也难免会出现口误、病句的现象，这只是在人们的日常生活中，并不会造成过多的影响。但新闻播报不同，其肩负着传播社会消息的责任，并且其也是社会语言规范使用的楷模之一，若播报员在进行口语化播报的过程中频频出现失误，或为了能够尽快将信息传播出去而导致过多白话文出现在新闻报道过程中，会使得受众对新闻报道质量产生质疑，甚至会因为播报员不正规的语言使用，造成大范围语言混乱情况［2］。

2.2过度口语化导致新闻整体质量下滑

由于当今社会正处于飞速发展的时期，各个领域的市场竞争也非常激烈，为了能够尽快抢到头条消息增加经济效益，很多主持人在进行播报时会过于重视速度，将专业化完全抛诸脑后，甚至会在播报过程中出现不文明的话语，这对新闻播报来说是非常不好的现象。另外，有些播报员在进行不好的新闻报道时，由于自身专业素养不佳，对新闻中出现的不良事件或不法分子会出现言辞激烈的现象，这些都是口语化所带来的弊端。

2.3新闻播报低俗化

不难发现，在当今新闻报道过程中很多主持人会经常使用口语进行报道，长久发展下去很容易导致其专业化报道能力下降，另外，如今很多领域都将经济收益看得更为重要，因此在选择新闻消息报道的过程中，很多主持人也会优先选择能够抓人眼球的低俗新闻进行报道，在报道此类新闻的过程中会导致口语化更加严重，甚至会有主持人为了“赶时髦”而使用网络用语。众所周知，网络用语实际上还不算成熟，其中存在很多歧义，而新闻机构作为专业媒体机构，若频繁出现此种现象会渐渐丧失权威性，非常不利于新闻媒体界的稳定和发展［3］。

3 如何规范使用新闻语言口语

3.1专业化与口语化相互结合

新闻播报要将播报效果重视起来，因此在进行报道的过程中既要保证专业性，也要使受众可以清晰明白播报员所要表达的意思，具体可以从以下几个方面入手：1）在进行报道时必须保证新闻的真实性，播报员不得有私人情感和看法存在其中；2）在报道时尽量将专业术语转化为通俗易懂的词语，但要注意的是保证词语不会出现歧义；3）在新闻报道过程中尽量不要出现未成熟的网络用语，如“坑爹”，此类词语明显不适合出现在权威的媒体中。

3.2注重语言的选择

鉴于新闻播报的特殊性和重要性，在进行口语化播报时应多多使用积极、健康向上的词语，如此一来可以使新闻在传播过程中传递正能量，并且为了能够使新闻更加贴近人们的生活，播报员可以根据所报道的内容合理选择适当的词语加以修饰，是新闻内容更加具有吸引力。另外，虽然在新闻报道过程中不赞同使用未成熟的网络用语，但不应将所有的新语言通通排除掉，社会在发展时代在进步，语言文化也在不断的发展和更新，新闻播报员是行走在时尚前沿的重要群体之一，也应能够跟得上时代发展的脚步，对于当下流行的语言进行充分研究，并将能够出现在新闻播报过程中的词语适当应用出来［4］。

3.3提升播报员个人素质

新闻播报员的个人素质和专业素养直接关系到新闻播报的整体效果和质量，因此应首先对播报员进行一定的思想和语言技能方面的提升和培训，使其充分了解自身所担负的责任，以及一旦在新闻播报过程中出现口语化问题会引起什么后果，以此来增强播报员对新闻播报的责任心。另外，为了能够使播报员在进行口语化播报过程中尽量避免失误，播报员应该不断充实自己，尤其是语言使用规范方面应多加研究，如多音字、平翘舌等汉字的读法、用法，都是播报员在进行新闻播报过程中需要注意的地方，并对自身在报道过程中所犯的错误进行整理和反省，以免再次出现同样的情况，新闻机构可以在内部制定管理制度，以此来起到约束播报员的作用［5］。

4 结论

综上所述，新闻语言口语化在传播新闻信息的过程中发挥着非常重要的作用，尤其在当今社会各个领域都处于激烈的市场竞争中，如何正确使用新闻语言口语，已经成为各个新闻媒体非常重视的问题之一。众所周知，我国语言文化博大精深，将语言文化应用于新闻报道中也已经有很长的时间，虽然当下来看我国新闻报道方面的发展还算可观，但时代在进步，新闻语言也需要与时俱进，因此在今后新闻界的发展中，应更加重视新闻语言口语化的问题。

［1］张跃宏.广播电视新闻语言的口语化问题分析［J］.新媒体研究，2016，9（2）：53，157.

［2］王贤修.论广播电视新闻语言的口语化［J］.中国传媒科技，2012，12（1）：126-127.

［3］宋克升.对广播电视新闻口语化问题的思考［J］.民营科技，2015，7（1）：251.

［4］李春媚.广播电视新闻语言口语化的探讨［J］.西部广播电视，2013，8（6）：97，99.

［5］刘亚敬.当代电视新闻语言编辑工作的思考［J］.传播与版权，2014，5（5）：79，83.

G2

A

1674-6708（2016）170-0032-01

孙永琪，哈尔滨师范大学传媒学院。