印尼垃圾银行 穷人恩物

只用带来垃圾

从泥土地板、破旧的绿色沙发以及门边一根线绳上系着的普通梳子，可以清楚地判断，这不是一家普通银行。来自印尼东部贫困区的客户可以到这里借现金，并以垃圾抵偿。

这家银行名为珍珠垃圾银行， 位于苏拉威西岛上一个快速增长的城市——望加锡。戴着黑色头巾的银行经理苏雅纳说：“该计划源于民众，由民众管理，回报于民众。从经济角度看，这样能获得成果。”像许多印尼人一样，苏雅纳只有名，没有姓。她与家人居住在银行的楼上。

附近贫苦居民去存垃圾

在印尼，垃圾堆填区的面积不断扩大，垃圾银行已成为给垃圾堆填区减压的一种方式，而且还能为这个国家最贫困的公民提供基本储蓄和信贷。居民将塑料瓶、废纸和包装等可回收垃圾带到这些被称为银行的收集点，在这里垃圾会被磅重并给予货币估值。就像在一家普通银行那样，客户能够开立账户，用垃圾（转化为现金价值）进行存款，并定期取款。

在望加锡，市政府承诺以该银行显示的固定价格收购垃圾，确保收购价格稳定。然后，市政府会将垃圾卖给垃圾收购商，垃圾收购商则将垃圾运给爪哇岛主岛上的塑料及造纸厂。

这家银行的大部份客户是兼职收集垃圾的妇女， 她们一般每周能在自己的账户上存下约2000到3000印尼盾（ 约合15至22美分）的微薄收入，不过那些花更多时间收集垃圾的人可以存下多得多的钱。这些银行还会给居民提供小额贷款，而最常见的贷款用途是在周末雇主发放薪水前购买大米。

借款人在偿还贷款方面是可靠的。苏雅纳说：“只要人们还住这里，他们就会还款。”为了履行银行经理的职责，她学了记帐和管理。“他们只用带来更多的垃圾就行，垃圾可以说是无处不在的。”

政府干预市场解决问题

望加锡面临的垃圾问题的规模有多大？到该市边缘的垃圾堆填区走一趟就一目了然了。这个250万人口的城市每天产生800吨垃圾，其中大部份最后来到了这个五层楼高、两个足球场大的垃圾填埋区。这里有许多拾荒者在作业，其中很多是儿童，还有乳牛在垃圾中觅食。印尼环境与林业部称，该国约70%的垃圾都倾倒在开放型的垃圾填埋区。

望加锡有200多家垃圾银行，珍珠垃圾银行是其中之一。印尼环境与林业部称，整个印尼去年共有2800家营运中的垃圾银行，它们分布在129个城市， 共有17.5万名户主。除了支付现金，这些银行还可以做更多的事。珍珠垃圾银行还向当地学生提供资助，让他们帮助更低年级的孩子辅导家庭作业。而在该国其他地区，垃圾银行账户户主还可以直接用垃圾换大米或手机卡，或用垃圾来支付电费。

垃圾银行工作人员在登记

西提拿在珍珠垃圾银行所在巷子南边的不远处开了一家小店。对她这样的客户而言，珍珠垃圾银行是最接近于金融机构的场所。“以前我好像从来都攒不下钱。如今只要我需要，就可以动用这些储蓄了。”取出五万印尼盾准备为自家家庭餐馆买一个炒菜锅的西提拿说。

望加锡市政府每周会派遣卡车分几次去珍珠垃圾银行收集垃圾，并将垃圾运送至一家垃圾中央银行进行分类销售。每个月都从垃圾中央银行收购数吨垃圾的商人布迪安托说：“这是一个简单而又出色的点子。通过干预市场，望加锡市确保拾荒者获得稳定的垃圾收购价格。这里的垃圾质量是不错的，而且他们不会在称重上骗你。”

捡垃圾改善生活

印尼有规模最大的垃圾银行网络，不过加纳、南非等非洲国家也存在类似做法;此外，印度的浦那和班加罗尔、菲律宾的马尼拉和哥伦比亚圣菲波哥大等地也都有垃圾银行。

（摘自《彭博新闻周刊》）（编辑/唐馨）