[美]芬·约翰 李荷卿 编译
教孩子如何送出一份无价的礼物
[美]芬·约翰李荷卿编译
你知道送礼物的真正意义吗?那就是向你的朋友表达你的关心和爱慕。礼物不必多昂贵,关键是要用“心”。
绝大多数的孩子都会为购买礼物而纠结,我的女儿利萨也不例外。
利萨整个秋天都在打零工,为购买节日礼物筹款。她节约下每一笔零用钱,为需要请人看小孩的邻居们看孩子,为格林太太家打扫车道。但是,快到圣诞节的时候,她还是没有筹集到足够的钱购买礼物。
“啊,妈妈,我怎样才能弄到足够的钱购买这些礼物呢?它们都太贵了,”这天,她坐在餐桌边,一边看着手上的购物单,一边抱怨道。
我正要说话,利萨的朋友、一直和奶奶一起住在我们隔壁的戴文来了。
“唉,”戴文一在餐桌边坐下来,就叹了一口气。
“你怎么了,戴文?”利萨问。
“我快被憋闷得喘不过气来了。奶奶的汽车老是抛锚,而我们现在没有那么多钱去修理它。”
“哦,真是太糟了。”我说。
“是啊,”他叹着气说,“我真希望自己是一个亿万富翁,这样我就可以为我的奶奶买一辆新汽车了。”他说。
“孩子们,如果你们能像我小时候一样,那你们就不必为钱的事情发愁了。”我一边收拾厨房一边说。
“你小时候怎么样?难道你不送出礼物?”利萨好奇地问。
“我小时候亲手制作礼物,几乎不用花钱。”我说。
“自己怎样制作礼物?”戴文问。
“自己可以制作的礼物可多了。比如手绘一张节日卡啦,可以在节日卡上写一首小诗或是一小段祝词。还可以利用废旧物品制作一艘小帆船啦,可以在扬起的帆上画画儿或是写一段祝词。还可以用绵布制作一个小动物啦。有很多东西可以做的。你们手工课上,老师没教吗?”我微笑着说。
“可是,那些东西会不会太寒酸了?”利萨皱着眉头问。
“怎么会寒酸呢?购买礼物需要用钱,而自制的礼物则需要用‘心’。而且,你们知道吗,自己手工制作的礼物有一样好处是购买的礼物怎么都比不上的。”我说。
“什么好处?”戴文问。
“自己制作的礼物能够准确地表达你对你要送礼物给他的那个人的祝福。你可以根据他的喜好来构思你的礼物。要想送出一份恰当的符合对方心意的礼物,一定要你对这个人足够了解,足够关注,你才能做得到的。而这份了解和关注,才是祝福的真谛。否则的话,极可能他想要咸鱼,你却送给他熊掌。虽然熊掌很昂贵,却不是他喜欢的。你们想想看是不是这个道理?”
“嗯,要不我们就来试一试,反正不花什么钱。”戴文说。
利萨耸了耸肩,同意了。
“车库里有一大堆硬纸板、废旧杂志和其他一些废旧物品。你们去找找,看有什么可利用的。”我告诉他们。
不一会儿,两个孩子抱着一捆旧杂志和废纸板,走出了车库。他们来到起居室,铺开杂志和纸板,进行挑选、裁切和用胶水粘贴的工作。
“怎么样,想好制作什么了吗?”我问。
“不告诉你,”利萨朝戴文挤眉弄眼地说。戴文也傻乎乎地笑着,不说话。
“好吧,孩子们,祝你们成功!”我说完,就离开了。
后来,当我遇到我们的邻居戴文的奶奶时,她兴奋地告诉我,戴文送给她的礼物是她所收到的最好的礼物。她还特地进屋去将戴文的礼物拿给我看。原来,那是一组拼贴画,是由很多幅图画组成的,每一幅图画都是用报纸、布和压平的花等碎片拼合而成的,制作得非常精致,可以看出花费了很多心思。它包括一辆红色敞篷跑车、一艘正经过一个长满棕榈树的小岛的庞大帆船和三只小鸡一头奶牛。旁边还有一段说明性的文字,是这样写的:
圣诞节快乐,奶奶。我向星星许愿,我想送您一辆新跑车。它可以带您去您想去的任何地方,您想高速就高速,您想漫游就漫游。这是第一份礼物。我想送给您的第二份礼物是一艘船——可不是那种小小的独木舟呃。而是一艘能带着您遨游世界的长30英尺的大帆船。另外,我还想送您一些小鸡和奶牛,还有一个又温暖又舒适的畜棚。我希望我能立刻将这些东西送给您。但是我想,现在我还做不到。不过,如果我有机会实现一个愿望的话,我保证我希望实现的就是我向您许下的这一个。
“我简直不能相信一个九岁的孩子能做得这样出色,还能写出这样一段妙不可言、令人惊叹的像诗一样的篇章!”我啧啧称赞。
“是啊,戴文知道我的车坏了,所以想送我一辆车;知道我想看大海,所以想送我一艘船;知道我想到农场上生活,所以想送给我这些鸡和奶牛。这孩子,真懂事。”戴文的奶奶一边说一边从我的手中接回拼贴画,爱不释手地看了又看,我看到她的眼睛里有一点东西在闪闪发亮。
我没有告诉戴文的奶奶,我和丈夫也收到了一组拼贴画。那是我们的女儿利萨送给我们的。虽然早有心理准备,但是在收到它的时候,我还是很惊喜。利萨的拼贴画包括一所位于湖边的别墅、法国的艾菲尔铁塔、中国的长城和一台奇特的新款洗衣机,还有很多很多的祝福。
事情到这里并没有结束,当下一个节日到来的时候,我听到利萨一边动手制作礼物,一边对她的弟弟贝克说:“你知道送礼物的真正意义吗?那就是向你的朋友表达你的关心和爱慕。礼物不必多昂贵,关键是要用“心”。而这种自制的礼物,是要花费很多的心思才创造得出来的。还有,制作含有创造性的礼物是非常有趣的,而且,它们不需要花多少钱。”
听到这里,我不由得笑了。
(责编李 君)