余亚莲 余驰疆
宋仲基的全能优质、乔妹的高颜值以及两人间的“战地恋”,让《太阳的后裔》开播以来热度急升,掀起新一轮的“韩流热风”。
近日,韩剧《太阳的后裔》在网络上成为“爆款”,剧集刚播出了几集,“刷屏”热度就持续不退,不少看过该剧的人都已自觉成为“自来水”,给身边的朋友推荐该剧。对中国观众来说,《太阳的后裔》无论是选角、画风还是故事都完美符合偶像剧唯美、浪漫的属性,加上成功的营销,大幅度击中观众的心。
《太阳的后裔》讲述特种兵海外派兵组组长刘时镇和外科医生姜暮烟之间的爱情故事,是首部“真正实现中韩同步播出”的韩剧,由宋仲基和宋慧乔担纲主演。
“撩妹男神”宋仲基
随着《太阳的后裔》的热播,“撩妹男神”宋仲基人气爆红、身价暴涨,在中韩两地,宋仲基彻底融化无数女粉的芳心,让女粉们患上了“宋仲基相思病”。
宋仲基在《太阳的后裔》中饰演能打会说、颜值超高的刘时镇大尉,刘时镇半开玩笑式的说话方式,可以让所有显得僵硬的对话氛围瞬间变得柔和,让对方感到愉快,且又恰到好处,非常有分寸。刘时镇这一角色与以往韩剧中出现的各种人物有着明显区别,不霸道刻薄,也不隐藏真心,坦率真诚,迅速表白自我,但又非常灵活且极有分寸。军哥哥刘时镇的形象几近完美,不管是“妹妹”还是“太太”都已为之倾倒。
宋仲基的人气已开始“碾压”当年在中国红透半边天的《来自星星的你》里的外星人都教授。据宋仲基经纪人表示,目前来自中韩两地的广告邀请高达100个,除了广告之外,还有许多其他邀请,让经纪人忙得不可开交。
刚退伍不久的宋仲基饰演剧中刘时镇这一角色是再适合不过了。KBS电视台电视剧部门相关负责人表示,宋仲基退伍后变得更为成熟、更为男人,对演技的思考更深入,对自己的演技有着明确的主见。
宋仲基去年11月在拍摄《太阳的后裔》中的动作戏份时手臂负伤,右膝十字韧带撕裂。虽然当时应立即中断拍摄,但宋仲基受伤当天坚持打石膏带伤上阵。略加休息几日后,又立刻投入拍摄,剧组方面表示,电视剧能如期开播全靠宋仲基顽强的意志。
如今,宋仲基的一举手一投足都成为了“太太团”的关注对象。宋仲基5年来资助癌症儿童的事迹最近也见诸报端。韩国白血病儿童基金会官方博客3月2日发文介绍了宋仲基自2011年出席基金会为患癌儿童举办的“重生黄丝带”活动后,一直为患儿捐款的善行。迄今已有10多人在其资助下接受治疗。博文特别指出,宋仲基在服役期间仍然自掏腰包捐赠几千万韩元,由于宋仲基不希望这件事为媒体所知,基金会才保密至今。宋仲基的经纪公司Blossom娱乐对博文内容予以证实。
年仅31岁的宋仲基如今迎来演艺生涯的全盛期。从6月起,他将投入新片《军舰岛》的拍摄工作,变身独立运动部队队员,向观众展现更进一层的打斗场面。
铁打的宋慧乔
对于韩剧,坊问有句话叫“流水的小鲜肉,铁打的宋慧乔”。出道20年来,宋慧乔在剧里的恋人从宋承宪换到Rain、赵寅成,再到如今的宋仲基,欧巴的年纪越换越小,但乔妹一直都在,姐弟恋完全无压力。这就是冻龄女神的魅力,用网友的话讲,“我小时候她长这样,我老了她还长这样”。
35岁的宋慧乔出道也有20年了。与她同期的全智贤、韩彩英早已被叫作“欧尼(姐姐)”,唯有她依然被人们心悦诚服地称为“乔妹”。
宋慧乔就像我们从小到大都会遇到的那种无懈可击的完美女生:家里的独生女,被父母捧在手心;长得美若天仙,学习努力刻苦;更要命的是还多才多艺,运动、钢琴样样精通。她就像韩国版的安妮·海瑟薇。
大约15年前,宋慧乔凭借《蓝色生死恋》红遍亚洲,开启了“韩剧女主必得绝症”的先河。在戏中,宋慧乔虽然还有些婴儿肥,但清纯模样惹人怜惜,就像个瓷娃娃,被奉为邻家女孩的模板,漂亮得毫无争议。
走红之后,人美情商高的宋慧乔顺风顺水,一面拍着《情定大饭店》《洛城生死恋》这样的大制作,一面和比她大11岁的李秉宪谈恋爱(后分手)。2004年,她主演喜剧《浪漫满屋》,成功扮演了一个天真、可爱的“傻白甜”女孩,摆脱了过去悲情女主角的形象。这部电视剧成为韩剧主流由悲剧向喜剧转型的序幕,宋慧乔也因此奠定了“韩剧一姐”的地位。
在《太阳的后裔》里,宋慧乔不仅角色讨喜,造型也很漂亮,从发型到口红,被认为全身上下都是范本。
开播成绩仅次于《来自星星的你》
半年前,韩国媒体的一则消息在韩剧圈炸了锅:部分韩剧将不再边播边拍,而将以成片方式进入中国影视剧市场,“中韩同步播出将成为一种可能”。
半年后的2月24日,《太阳的后裔》作为首部中韩同步播出的韩剧上线爱奇艺,且同步上线中文字幕。
作为高期待之下首部吃螃蟹的韩剧,它开局不错——韩国收视率调查公司的数据显示,《太阳的后裔》首播收视率成功破十,第三集就冲破了20%的收视大关,达到23.4%,到了第四集,收视成绩为24.1%,稳居水木剧(在星期三、星期四播出的电视剧)收视率冠军。这个数据意味着什么?中方播出平台负责人说:“这个收视成绩只比《来自星星的你》差零点几,《来自星星的你》后的这两年,韩国同时段没有一部剧的首播能达到这样的成绩。”
不仅是在韩国,《太阳的后裔》在中国也一样表现不俗:第一集上线后,不到24小时播放量就突破3000万次;播出四集后,播放量达1.3亿次,主话题微博阅读量达17.4亿,讨论数超过149.5万——要知道,这一切都发生在VIP付费观看的前提下。
“真正的中韩同步”
自1993年中国首次播出韩剧《嫉妒》开始,韩剧进入中国已整整23年,从《蓝色生死恋》到《来自星星的你》、从《我叫金三顺》到《匹诺曹》,韩剧早已成了不少中国观众生活中不可或缺的一部分。近年来,网络播放成为越来越多韩剧的首选。
2015年“限外令”之前,视频网站上时不时会有“同步播出”的韩剧,那么,《太阳的后裔》凭什么说自己是“第一部真正的中韩同步”呢?
中方播出平台的负责人告诉记者:“以前的韩剧都是边拍边播,中文字幕无法同步,因为等我们拿到成片时已经来不及加字幕了。”这些韩剧,通常晚上9点在韩国电视台播出,所以,最早也要到半夜才会出来中文字幕,所谓的“同步播出”比韩国晚了好几个小时。
爱奇艺方面解释:“比如《来自星星的你》,(在当地)播完好几个小时后,我们这边才会有正常的字幕版,虽说我们会先上一个无字幕版,但观众大多不懂韩文,效果比较差。而《太阳的后裔》,实现了真正意义上的‘同步,因为它已经全部拍完,我们事先拿到了成片,提前上好字幕,确保中韩观众能在同一时间、零时差地观看。”
根据2015年4月1日实施的“限外令”,新上线的境外影视剧必须拿到一季的全片并配好字幕交给中方审核、取得引进许可证号方可上线播出。这样一来,国内剧迷要通过正常渠道观看海外剧,往往要等待半年甚至更久的时间。而《太阳的后裔》为了中国市场,不惜延后开播的时间,这样的操作方式,或将为未来韩剧进军中国指出一条明路。
打破“第八集定律”
韩媒说,《太阳的后裔》以每集23万美元的价格出口至中国,比早前创造最高出口价纪录的《制作人》每集还高出3万美元。按此价格计算,仅出口中国的收入就几乎覆盖了《太阳的后裔》因80%的海外取景和100%事先制作而投入的巨额制作费。中方为什么舍得高价购买版权?爱奇艺方面告诉记者:“这部剧有剧王品相。”
爱奇艺负责人说:“《太阳的后裔》制作班底十分强大。在韩国,大家评判一部剧好与不好,核心是编剧,这部剧的编剧在韩国数一数二,这就是品质保证。”
《太阳的后裔》编剧有两位,一位是有“点金圣手”之称的金恩淑,《继承者们》《秘密花园》《绅士的品格》《巴黎恋人》等一系列大热剧,都出自她手;另一位是与金恩淑风格迥异的男编剧金元锡。二人一刚一柔,金恩淑负责用浪漫来赚钱,金元锡负责写出大场面、把钱花掉。
在第一集里两宋就相爱了,打破了韩剧的“第八集定律”(男女主角通常在第八集亲吻);第二集,两人分手,结尾时重逢;第四集就接吻了……剧情进展之快让网友惊呼:“1集演完8集内容,两集演完16集内容,我就静静地看你们怎么往下编!”(资料来源:《南方都市报》、《环球人物》、联合早报网)