论动画电影中的传统文化元素

黄琪 王沫（河北工艺美术职业学院，河北 保定 071000）



论动画电影中的传统文化元素

黄琪 王沫
（河北工艺美术职业学院，河北 保定 071000）

摘要：我国历史文化源远流长，这对我国当前的各种艺术都产生了很大的影响，我们经常会在其中融入一些传统文化元素。特别是最近这几年，我国动画电影事业发展势头良好，这必将带动文化的大发展，随之越来越多的传统文化元素被应用在动画电影当中。其实借助这种形式可以将我国传统文化中的精髓、特质有效的激发出来，能够对我国传统文化的风格、特色进行一定的弘扬发展，针对传统文化元素在我国动画电影当中的应用和体现，本文将作出相应的分析。

关键词：传统文化；动画电影；元素

在一个民族的发展过程中传统文化是其发展的内在核心，在对传统文化进行弘扬的过程中，传播的作用尤为突出。由于现代元素的特性，盲从的现象很是常见，特别是在当前的艺术领域中，自身的特色逐渐丧失。这时假如能将传统文化渗透进去，就可以使设计中体现很多新的元素，表达出不同的含义。例如图画、汉字、图形包括更多方面的传统文化逐渐的被应用到了现代的动画电影当中，然而其应用及体现的具体情况还需我们进行更为深入的分析探讨。

一、我国动画题材中传统文化元素的体现

我国是一个有着悠久历史的文明古国，传统文化博大精深，源远流长，这就使得我国的各行各业都渗透并体现着我国的传统文化内，力求弘扬发展我国的传统文化内容。最近几年，我国动画电影行业得到的繁荣发展，在这样的环境下，我国文化产业必将受传媒影视业发展去的带动而快速发展，从而能够有效的推动我国本土文化的发展。从全球角度着眼，我国的动画电影产业成绩并不算太好，为使得我国动画电影产业得到更好的发展，我国必须发展具有我国特色的动画电影，这就需要我们将我们自身的传统文化内容恰当的融入其中，形成具有中国特色的影视内容。因此我国的动画电影行业必须认识到动画影视制作中融入我国传统文化元素的重要性，认识到其势在必行的趋势。从我国动画电影题材的选材角度看，其主要来自于一些人们耳熟能详的民间小说、神话故事及寓言和文学作品等。以人们最熟悉的《西游记》片段“大闹天宫”为例，就源自于我国著名古典小说《西游记》其中的一个章回和片段。多年来虽然被多次翻拍、创新，但其核心的内容并没有改变，这是我国动画电影行业中应用和体现传统文化元素的一个突出的事例。以这部动画电影而言，其在艺术和思想方面都做的很优秀，因此其历史文化内涵很丰富，要想动画电影能够很好的立足于我国、社会甚至于全球，引入传统文化元素是最根本。

二、传统文化元素在动画电影的人物角色塑造中的体现

在我国，传统的动画电影发展也有一个相当悠久的发展历程。传统文化在动画电影当中人物角色的塑造方面也有非常充分的体现。以下是几个比较典型的例子，漫画的元素在我国传统动画电影中也得到了很多应用，例如电影《三个和尚》。该影片主要运用了夸张的表现手法，使得影片整体喜剧色彩十分明显，这在我国传统动画电影发展中是一种最初最基本的尝试。另外，皮影戏也是我国传统动画电影文化元素的一种引入形式。皮影戏是我国特有的一中文化形式，是非常珍贵的文化精髓，我国传统动画电影中对于皮影戏的应用还是比较多的，《猪八戒吃西瓜》就是一个典型的例子，虽然在当时没有现代这种先进的影视设备，但是借助传统的皮影戏却为我们展现了一部很有内涵的传统动画电影，得到了众多观众的认可。

除此之外，中华民族善良、顽强、坚韧不拔、勤奋等高尚的品

德情操在动画电影的人物性格塑造上。我国传统的民族艺术和动画都源于我们的现实生活，是一种大众的通俗文化，根植于中国悠久的历史之中，是传统文化内涵和精髓的体现，因此动画电影中生动形象的人物形象都是由我们悠久的历史文化所塑造的，同时正因为有了这样悠久的传统文化元素，才更好的促进了我国动画电影的繁荣进步，使得传统的动画电影变得更加有内涵。还是以《西游记》为例，主人公孙悟空是性格特征十分明显的形象。首先《西游记》动画电影改编自吴承恩的著名小说《西游记》，这就为电影提供了强有力的依据，为影片故事情节做到完整、内容逻辑水平更高提供了保障。其次，由于孙悟空典型的人物特色，他的性格会在在不同的方面有不同的体现。例如在遇到妖魔时，他会非常英勇的与妖魔对抗，彰显正义，这是我国传统文化中一种倍受推崇的思想品质;而当他遇到蚂蚁这种小生命时，不会向对待妖魔那样的杀戮，会表现出对生命的尊重，这是我国佛教大慈大悲的体现。以上这些都属于我国的历史文化传统，体现了我国传统文化的核心内涵，因此将其合理的融入到动画影片中，其实是对我国传统文化元素进行弘扬的一种十分有效的形式。

三、音乐元素在动画电影中的体现

众多的故事和小说以及正义的思想只是我国历史文化传统体现的一方面，其在音乐方面也有很多的体现。管弦乐器是在我国传统的动画电影当中比较常见的，这也是我国传统文化精髓的一种体现。还有很多影片将民族音乐融入其中，这些音乐地方特色较为浓厚，能够将我国丰富多样的风土人情很好的凸现出来，这些都是我国传统文化精髓和特质的很好体现，在动画电影将来的发展中将会有更加深入的发展。

参考文献：

[1]倪金梁,贾琼.国内动画电影剧本改编现状分析[J].美术大观.2016(02)

[2]王禹心.我国动画电影在未来的发展方向探析[J].智富时代.2016(01)

[3]肖华.国产动画电影发展探讨——基于历史与现实的考量[J].现代传播(中国传媒大学学报).2015(12)

[4]李乔.论美国动画电影的特点与启示[J].现代装饰(理论).2014(11)

中图分类号：J954

文献标识码：A

文章编号：1671-864X（2016）04-0219-01