刍议柳州龙潭公园辛柳友谊园的文化造景

陈瑜 唐舜鸿

（柳州市龙潭公园管理处 广西柳州 545005）

刍议柳州龙潭公园辛柳友谊园的文化造景

陈瑜 唐舜鸿

（柳州市龙潭公园管理处 广西柳州 545005）

在园林景观营造中，地形、建筑、植物共同完成园林空间的组织，常常通过植物配置来辅助主体建筑表达景观主题，植物与建筑即为园林中文化造景的主体要素。本文从景观营造理念、园林布局及植物的选择和配置等方面，对柳州市龙潭公园辛柳友谊园的景观营造加以分析，探讨城市公园中景观营造的中西文化表现。

文化造景；中西文化；辛柳友谊园

园林景观是文化和历史的载体，反映特定区域的历史、地理、风土人情、文学艺术等，通过地形、建筑、植物共同完成空间组织，表达景观主题，反映特定的地域文化体系。在同一个主题中通过不同的造园艺术和理念来表现自己的民族文化，反映特定区域内的历史与人文，即文化造景。在中西文化交流与融合高速发展的今天，文化景观无处不在，既有风格迥异的差异化体现，亦有文化交融的和谐。龙潭公园辛柳友谊园是柳州市对外交流的形象窗口，是柳州市展现城市性格，反映地域人文的重要文化景点。本文从龙潭公园辛柳友谊园的文化造景出发，在以“友谊能拉近最远的距离”命题下，探讨主题园林的景观文化表现。

1 龙潭公园辛柳友谊园概况

龙潭公园位于柳州市区南部，是国家生态旅游示范区，国家AAAA级旅游景区，国家重点公园，省级风景名胜区。是一个以喀斯特自然山水景观为主，突出南方少数民族风情文化，融亚热带岩溶植物科普、景观为一体的开放性城市综合公园。公园四周群山环抱，24座山峰耸立于一湖二潭四块带状谷地之间。园内自然生态保护完好，植物资源丰富，共有152个科属近700种野生植物资源，具有过渡类型的亚热带岩溶植物景观。

辛柳友谊园（如图1），是龙潭公园的重要景点，是柳州市对外交往的形象名片，是一个具有纪念意义和人文气息的风景园林。该园建于2008年，为纪念柳州市与美国辛辛那提市缔结友好姐妹城市20周年而建。由美国辛辛那提市民间组织和柳州市政府共同出资，于龙潭公园卧虎山脚、镜湖之畔兴建而成，占地约2万多平方米，2008年4月20日开工建设，同年11月14日剪彩开放。园内围绕着主体景观桥建有一座景观亭及两个文化小广场，人工湖以柳州墨石来构造水体驳岸，道路铺装文化寓意明显，并置有木质靠椅、铁艺坐凳等休息设施，园林树木、花草繁盛，一年四季鲜花不断。

图1 辛柳友谊园

2 景观营造理念

2.1 以龙潭公园的生态环境理念指导造园

龙潭公园集喀斯特自然山水风光、中国南方少数民族风情、亚热带岩溶植物景观三位于一体，以“以人为本、重在自然、贵在和谐、精在特色”理念来开展建设和管理，保证公园的可持续发展。经过三十余年的建设，龙潭公园形成自己的景观营造理念，即景观建设必须顺应山水格局，在尽量不破坏原有的自然生态环境前提条件下，精选址巧构筑，使自然山水、生态保护、文化特色相互融合，追求整体景观效果，使生态环境保护、园林景观营造和景区文化品牌的树立能够统一协调发展。

2.2 在鲜明的主题下，体现文化差异

在中国古代汉语中，“文”同“纹”，指不同颜色交错在一起的纹理，“化”指改变和生成。西汉以后，“文”与“化”合为一个词，指“文治教化”。西方，文化一词来源于拉丁文“colere”，有耕作、培育之意，并引申为培养人的兴趣和精神。这与中国的“文治教化”意义相近。索尔，C.O.在1925年发表的著作《景观的形态》中，认为文化景观（cultural landscape）是人类文化作用于自然景观（natural landscape）的结果。不论中西文化的差异有多大，在园林景观的营造中，都是通过景观的营造去体现各自的区域文化，展现自己的文化自信。龙潭公园辛柳友谊园的景观营造主题为“友谊能拉近最远的距离”。在一个共同的主题下，通过辛辛那提市和柳州市园林景观造园手法的差异去展示美国辛辛那提市和柳州市截然不同的历史、人文，通过景观中呈现的文化内涵差异对比去体现中西造园艺术的不同。

3 园林布局及植物配置

辛柳友谊园背靠卧虎山，临镜湖之水面向远处的轿顶山、雷山、龙山。因辛辛那提市有皇后城之称，而柳州有“龙城”之称，因此在辛柳友谊园的总体设计上，通过女皇和龙的图像来代表两个城市，用友谊之桥将两个城市紧密相连。经地形整理，营造人工湖、构建基础、配置植物之后，整个友谊园建成三个部分，即以一座钢索桥（如图2）为景观主体，两端各设一个小广场，分别是代表柳州和辛辛那提市。主体景观桥以辛辛那提市一座象征和平及友谊的最古老的“罗布林”钢拱桥为原型，按比例微缩而建成。桥长36m，宽3m，寓意“友谊可以缩短最远的距离”。南端是代表辛辛那提市的皇后广场，铺装图案为抽象的面孔，头部顶戴点缀着宝石的皇冠，广场周边种植美国常见树种如悬铃木Platanus acerifolia、鹅掌楸 Liriodendron chinensis（Hemsl.）Sarg、蓝花楹Jacaranda mimosifolia D.Don、樱花 Cerasus sp.、落羽杉 Taxodium distichum（L.）Rich.等；北端则是代表柳州的龙广场，龙身是用花岗岩和卵石铺装的小径，龙头则用红花檵木Loropetalum chinense var.rubrum、毛杜鹃Rhododendron pulchrum等花灌木和墨石组成，另有缠绕着扁藤 Tetrastigma planicaule（Hook.f.）Gagnep.的钢筋龙角拔地而起，周边绿化则选用具有柳州特色的桂花Osmanthus sp.、木棉、广玉兰、月季Rosa chinensis Jacq.等。水体驳岸用柳州墨石以中国传统手法来叠石，用萍蓬草Nuphar pumilum（Hoffm.）DC.、宽叶慈姑 Sagittaria、千屈菜 Lythrum salicaria L.、旱伞草 Cyperus alternifolius、再力花 Thalia dealbata、花叶良姜Alpinia sanderae Hort.、水葱Scirpus validus Vahl、紫花梭鱼草Pontederia cordata、花叶芦竹 Arundo donax var.versicolor、小花灯芯草Juncus articulatus Linn.等水生植物辅以配植，形成融合中西文化的水景。

图2 友谊桥

4 结束语

辛辛那提的造园艺术以平面图案为主要特征，植物的整形修剪突出，表现手法直接而显达；园林中的亭、椅具相。而柳州的造园，内敛的用奇石与植物来突出地域的龙文化，并通过自然式的景石驳岸配置水生植物来表现柳州的自然山水风貌。龙潭公园辛柳友谊园在景观营造上匠心独具，文化特征明显，既有辛辛那提市的城市风情，又具有柳州的园林特色。现已成为柳州展现包容、开放的城市性格的园林景观经典。

[1]诺曼K.布思.风景园林设计要素[M].北京：中国林业出版社，1989.

[2]林 菁，王向荣.风景园林与文化[J].中国园林，2009，25（9）：19～23.

[3]龙潭公园志.

TU986

A

1005-7897（2016）04-0035-02

2016-1-15