⊙陈 灿[山西师范大学戏剧与影视学院,山西 临汾 041000]
浅析娜拉和罗梅英的出路问题
⊙陈灿[山西师范大学戏剧与影视学院,山西临汾041000]
摘要:娜拉和罗梅英分别是剧本《玩偶之家》和《鲁大夫秋胡戏妻》中的女主人公,是戏剧中典型的人物形象,而她们在剧本之外的出路问题也附着有较强的性格特点和时代特征,本文旨在分析形象的基础上试着探索二人的出路问题。
关键词:娜拉罗梅英形象出路
娜拉是《玩偶之家》中的女主人公,《玩偶之家》是19世纪著名的挪威戏剧家易卜生创作的社会剧,罗梅英是元代戏曲家石君宝创作的杂剧《鲁大夫秋胡戏妻》中的女主人公,在剧中她们拥有不同的形象特征和结局,娜拉最后选择出走,而罗梅英在最后选择勉强团圆,她们二人的未来都有不确定的因素。本文将从形象和出路问题上对比分析二人的不同之处。
1.娜拉是一位个性活泼、大方、善良贤惠的家庭妇女首先是活泼的个性,娜拉对任何事都能保持一颗快乐的心。在圣诞节前夕为家庭准备圣诞树,这本是一件繁琐的事,娜拉却“一边还是在快活地笑”,同样在丈夫海尔茂面前,娜拉是一位快乐的家庭主妇,海尔茂称娜拉为“小鸟儿”“小松鼠儿”“小孩儿”“淘气”,由此可见,娜拉在海尔茂面前的性格是活泼的。其次是大方的个性。海尔茂与娜拉在对待金钱的问题上观点不同,海尔茂讨厌乱花钱,认为欠债会使生活不自由,而娜拉与之相反,她并没有将金钱看作是生活中的唯一,并且乐善好施,在付钱给搬运圣诞树的人的同时还给了他小费,可见作者在一出场时就将娜拉设定为一位大方的妇女。第三是善良贤惠。在圣诞前夕,娜拉给丈夫、孩子和佣人都买了礼物,唯独没有给自己买,娜拉深知家中情况,所以在这件事情上大方又谨慎,可见娜拉的善良之处。娜拉的人物设定其实并不完全是丈夫眼中的家庭主妇,她瞒着丈夫做一些活计赚钱,而赚钱的理由是要还清为丈夫看病的钱,这些钱是娜拉伪造签名向银行借来的,她害怕丈夫知道后“他的命就保不住了”。
2.娜拉在冲突中逐渐勇敢在《玩偶之家》的第三幕中,戏剧冲突达到高潮,娜拉的逐渐勇敢并最终摆脱玩偶地位的特征得以彰显,这主要体现在她与柯洛克斯泰和丈夫海尔茂的交锋中。柯洛克斯泰利用娜拉伪造银行签名的证据要挟她,刚开始娜拉对于柯洛克斯泰不了解,害怕伪造签名给丈夫的事业和他们的婚姻带来不幸,所以对其态度是礼貌性的。在刚开始的对话中,娜拉强烈不安,因此故作镇定。而接下来的对话中娜拉两次“你怎么知道”就已经体现出娜拉的畏惧之心,最后娜拉的内心逐渐勇敢。
海尔茂拿到柯洛克斯泰的揭露信后责骂娜拉,而娜拉却害怕自己的错误给丈夫带来严重的后果,几次说“让我走”,这也给娜拉后来真正出走做好铺垫。之后海尔茂用语言讽刺娜拉,而娜拉的态度则“越来越冷静”“冷静安详”“站着不动”,娜拉开始思考自己的家庭地位,不再是一开始没有主见的玩偶。然而,海尔茂在收到柯洛克斯泰寄回的借据之后,海尔茂态度大转。面对海尔茂大段大段的表白,娜拉的回答都是简短的,她开始思考海尔茂所说的话,思考自己的玩偶地位,在海尔茂眼中,自己有时一个没办法的人,只能顺从丈夫的意愿,她已经认识到自己在这个家里没有自由,没有行动和话语的权力,所以决定离家出走。娜拉是一个追求自由和爱情的独立女性,最终勇敢地关上门,离开所谓的家,结束了自己的“玩偶”生活。
1.对其婚姻的坚贞《鲁大夫秋胡戏妻》作为一个旦本剧,作者有意突出梅英的性格,对婚姻的坚贞是贯穿全剧的一个性格。在第一折中,梅英作为新婚女子,她婚后的思想是依附丈夫生活,夫家是天,可见“从一而终”的教化思想对梅英或者当时女子的影响之深。在本折中,梅英的坚贞还体现在与媒婆的对话中,此时的秋胡家穷苦艰难,处于社会的底层,而梅英却回应“这是我的命运”“自从他那问亲时,一见了我心先顺”。可见梅英此时对秋胡已经有了一丝爱慕之情,这也是后来奠定梅英苦等十年,坚守婚姻的基础。
《鲁大夫秋胡戏妻》相较其他秋胡故事增加了李大户这个人物形象,作者的意图不仅是要披露社会的黑暗,更重要的是要表现梅英守护婚姻的决心。面对李大户的逼迫,梅英首先表明了自己的立场,这时距离秋胡离家已经有十年时间了,梅英做出这种决定在很大程度上是受社会环境和封建思想的影响,女子应该从一而终。梅英用秋胡的高大来衬托李大户的猥琐,侧面表现出梅英对婚姻的坚贞。
梅英对丈夫的期望在第二折中已经表达,而她的溢美之辞能否实现,第三折中秋胡戏妻就是梅英梦想破裂,戏剧的高潮部分,梅英在荣华富贵面前还是坚守自己的忠贞。秋胡在见到梅英之后先是刻意接近,后是语言调戏,黄金诱惑,最后是恶语相加于梅英,梅英在这期间始终没有改变自己的决心,在态度上更是一次比一次坚决。
2.孝敬婆婆秋胡出走的十年间梅英孝顺婆婆,秋母对梅英的评价也是极高的,在家中没有顶梁柱的期间,梅英不仅没有抛弃婆婆,而是靠自己的勤奋养活一家,十年如一日地孝敬婆婆。第四折中,秋母在见到秋胡之后又一次称赞梅英,可见梅英的孝心是秋母认可的。当梅英知道秋胡就是桑园调戏之人后,梅英两次叫秋胡出门谈话,首先指责秋胡调戏自家妻子之事,之后谴责秋胡将奉养母亲的黄金用来调戏妇女,叫出门外是梅英照顾婆婆的感受,害怕婆婆知道后伤心。最后秋母以死相求梅英原谅秋胡,梅英因为“若不为慈亲年老谁供养”勉强团圆,可见梅英的大孝如此,勤心供养婆婆。
梅英的性格和当时的社会情况让梅英选择了团圆,但是这种团圆是勉强的,面对将来不确定的因素,梅英今后会出走吗?她的出路如何?
三、娜拉和梅英的出路
纵观娜拉与梅英二人,她们都是在剧中作者极力刻画的人物形象,她们各自拥有典型的性格,虽然二者出现在不同的时代与国家,剧本主题不同,但是女主人公的结局命运却是值得我们思考的。
关于娜拉的结局,我们不能期盼作者在文中或者其他什么地方给予结论,因为作者没有这个义务,或许也没这个意识,在阐释了这个问题之后,关于娜拉出走后的结局只能依据当时社会的蛛丝马迹猜测些许。回归到实际的情境中,娜拉真的可以凭自己活下来吗?鲁迅先生曾在《娜拉走后怎样》一文中探讨过,“不是堕落,就是回来”。先生是从娜拉自身情况做出的判断,娜拉离家时只带走了觉醒的心,没有社会生活经验,没有金钱,因此结局必然是抵挡不住诱惑或者是根本没有生存能力。娜拉的出走是在和丈夫的剧烈冲突之下做出的决定,虽然在出走之前对婚姻和社会进行了批判,与不平等的婚姻关系决裂,但是在现实和人性面前,娜拉没有足够的经济来源,首先是生存的问题。其次娜拉作为母亲,她能否与自己的孩子诀别,没有负担地离开?娜拉爱着她的孩子,圣诞节悄悄为他们准备礼物和圣诞树,为了保护孩子有意避开他们谈论一些事情,基于母性,娜拉真正出走的可能性还是很小的。易卜生创作《玩偶之家》的年代为19世纪下半叶,在19世纪的欧洲,中等阶级妇女受到时代的禁锢而没有独立性。娜拉作为中等阶级的代表,她是丈夫的玩偶,不能拥有自己的意识和行动,在女权运动风起时,站在当时社会角度讲,娜拉这一代表性人物的出现无疑会给社会带来一种希望,所以娜拉的出走是必定的,而她出走后的结局在女权主义者来看,必定是自由光辉的未来,因为她们必须创造一种美好的结局,才能鼓舞更多的女性觉醒,从此看来,娜拉最好的结局是做一名独立的女性,不再依附任何男人,用自己的能力来赚钱养活自己。
《鲁大夫秋胡戏妻》中,作者以秋胡妻勉强团圆收尾,在团圆之后呢,梅英的未来是什么?按照作者的思路,梅英对婚姻的坚贞和对婆婆的孝心使得梅英放弃了讨要休书,只要梅英、秋胡、秋母都维持现状,这个大团圆的结局也会是梅英的未来。从社会环境来讲,元代是少数民族建立的政权,社会风气相对开放,女子的命运并不是只掌握在男性手中,同时,元代作家塑造了很多敢于反抗,具有独立人格的女性形象,说明在当时社会中,不少女性都有自己的思想。
对于婚姻,梅英自己是坚贞如一的。对于秋胡调戏女子的行为,梅英发出“整顿妻纲”的宣言,梅英不容许秋胡有背叛婚姻的行为,在大团圆结局的背后实际上隐藏着不同的未来。如果秋胡以后重归家庭,不再发生调戏妇女事件,对婚姻忠诚,那么梅英的未来出路仍旧是家庭。如果秋胡之后与之相反,梅英极有可能再次讨要休书,离开家庭。如果回到娘家,父母肯定还会逼迫她改嫁,梅英在团圆之后说过“则是俺那婆娘家不气长”,显然回娘家是不可能的。如果自己寻找出路,梅英也会堕落或者回来吗?诚然梅英是不会回来了。梅英出走后没有生产力和生产资料,没有桑树、土地、住所,单纯靠给别人缝补是难以养活自己的。没有父母之命,梅英再寻找真正的婚姻也是不可能的。那么,梅英的命运也只有堕落了。
娜拉和梅英虽然是不同时代、不同国度的女性,但是她们都拥有自己独立的个性与人格,在夫权面前不低头,同时她们也是作者在那个时代歌颂的女性形象,二人有着类似的结局。对于二者的未来出路,易卜生给读者留下了充分的想象空间,石君宝虽然给了观众一个大团圆的结局,但是梅英的未来也值得人们思考。
参考文献:
[1]石君宝.鲁大夫秋胡戏妻[A].徐征,张月中等主编.全元曲(第四卷)[M].石家庄:河北教育出版社,1998.
[2]易卜生.易卜生文集(第五卷)[M].潘家洵译.北京:人民文学出版社,1995.
[3]鲁迅.坟[M].北京:人民文学出版社,1993.
[4]严铮.简论易卜生的名剧《玩偶之家》[J].河南师范大学学报(社会科学版),1979(6).
[5]刘季.论《秋胡戏妻》中梅英形象[J].青岛职业技术学院学报,2005(3).
作者:陈灿,山西师范大学戏剧与影视学院在读硕士研究生,研究方向:古典文献学。
编辑:曹晓花E-mail:erbantou2008@163.com