没有坂本龙一的配乐《荒野猎人》要逊色一半

文/滕朝



没有坂本龙一的配乐《荒野猎人》要逊色一半

文/滕朝

很少有日本音乐家真正能够打入现代西方音乐界，坂本龙一不仅做到了，而且还真正用自己前卫的音乐思维影响了世界乐坛。他获得过几十个国际音乐奖项，其中，《圣诞快乐，劳伦斯先生》（Merry Christmas，Mr Lawrence）、《末代皇帝》（The Last Emperor）等片的电影配乐为其奠定了国际地位。

2014年，62岁的坂本龙一发表声明，宣布自己得了咽喉癌，为专心治疗终止了一切演出活动。没想到这才过了一年，他就在2015 年8月宣布回归。实际上他从5月就已经开始秘密工作，接手导演亚利桑德罗的新片《荒野猎人》的配乐工作。

2006年，导演亚利桑德罗就曾在电影《通天塔》中使用过坂本龙一的音乐。他是坂本龙一的忠实粉丝，在他看来，坂本龙一的音乐在片中起到了非常重要的作用：“他的音乐干净利落，优雅得让人感动，这部电影有很多从画面想象的镜头。不加以说明就可以体会到画面本身，有画面和声音，也有寂静和空间。空间也起到了重要作用，比起实际诉诸于口的语言，这种情况下的氛围和空间传达的东西更多。”

其实，坂本龙一也是导演亚利桑德罗的大粉丝，从亚利桑德罗导演的第一部电影《爱情是狗娘》起，坂本龙一就开始关注他。他看过他的所有电影。

2015年5月，坂本龙一接到亚利桑德罗从工作室打来的电话：“来洛杉矶吧，明天就来。”然而，因为身患重病，当时的他还处于恢复期，精力不够，没法马上决定自己做还是不做。不过，我们后来都知道他的决定：去洛杉矶。尽管电影剪辑还未完成，前期场景还缺少一些重要部分，但他特别欣赏亚利桑德罗的才干，与之畅谈了一番音乐。

《荒野猎人》是发生在1820年代的荒野故事。而坂本龙一在之前有过类似的音乐创作经历：《小活佛》、《遮蔽的天空》在撒哈拉沙漠拍摄的，还包括讲述清末中国故事的《末代皇帝》，在为电影《荒野猎人》配乐时，坂本龙一看到的还不是最终剪辑版，那时粗剪版本里用了一些他之前的很多音乐作为临时配乐。

《荒野猎人》的台词并不多，大部分情绪都是用通过音乐来传达的，坂本龙一感觉压力极大：“如果能完全达到导演的期望就最好了，遗憾的是似乎不太可能。所以我只能如同站在悬崖边上战战兢兢地一一努力回应导演不断扩大的要求。”

但是,莱昂纳多听完音乐后表现出极大的震撼：“坂本龙一的音乐表现出了这部电影的主题，听到乐曲心灵会极为震撼。第一次听的时候，就强烈感受到这就是想要的音乐。”