Five Things Students Can Do to Save the Environment

学生党的环保五件事

有那么多课要上，有那么多试要考，还有堆积如山的作业要完成，忙忙忙……作为学生党，保护环境应该不在你的待完成任务清单里吧？没关系！地球妈妈其实非常仁慈，不要求你为她花很多时间，只要你在日常生活中的小习惯能够体现对她的关爱，她就会一如既往地默默奉献自己的资源！举手之劳，你可不能拒绝哦！行动起来！

参考译文

1.回收，回收，回收

回收废品大概是你能为环境保护而做的最容易的事了。想想看你昨晚开派对之后扔掉了多少易拉罐和玻璃瓶。要是你已经把它们都回收了呢？找找看你学校有哪些回收废品项目在进行，看看你能做些什么来帮助减少废品的产生，降低对环境的冲击力。

2.多吃蔬菜少吃肉

别紧张，你不用完全放弃牛排和芝士汉堡。但你知不知道产出一磅（约0.45公斤）熟牛肉要消耗2500加仑（约9500升）的水、12磅（约5.4公斤）粮食、35磅（约15.9公斤）表层土和一加仑（约3.8升）汽油产生的热量？并且烹煮肉类，特别是红肉，要比烹煮蔬菜消耗更多能量。通过减少肉类的摄入量，哪怕只是一点点，你也可以节能，而且还省钱。

3.告别一次性瓶装水

买一次性瓶装水就是花钱买本该是免费的东西。不光浪费钱，这种塑料瓶还会在垃圾填埋场里堆积上500年甚至更长的时间才会开始分解。解决办法？买一个可重复使用的水瓶！

4.打开窗户

这很容易。关掉给你增加电费的空调，就这么简单。只需打开窗子让清风给你带来清凉。

5.骑自行车

众所周知机动车尾气会污染环境。骑自行车上学可以大大减少你对环境的污染。汽油的价格差不多是每加仑3美元，即使一周只骑一天自行车也能为你省钱。加之运动对保持体型很有利，尤其是如果你想减肥的话。