卷首

2016年改变你生活的新玩意儿

随便找一天在《连线（WIRED）》杂志位于旧金山的总部里四处闲逛一下，你都可能会产生一种进了动物园的感觉：踩着滑板的视频摄像师左闪右避，免得与正在戴着头盔式眼镜测试虚拟现实硬件设备的编辑们撞到一起；深受我们喜爱的某位著名电视制片人现身公司参加一个会议；负责网络安全选题的记者正在电话中与硅谷最新晋升“独角兽”级别（市值超过10亿美元）的某初创公司的创始人展开激烈争论，话题是近期刚刚发生的一次小规模网络冲突；此外，这里还有很多只宠物狗（我数了一下，有10只左右）。但是每年的这个时候，当我们把目光集中到全新的视野之上时，从我办公桌望出去，这一幅永远充满活力的工作场景都会令人感到一种特殊的、触电般的兴奋与悸动。所以，为了让你知道2016年里我们将会重点报道哪些话题，我对本刊记者和编辑们的脑洞进行了一番深挖，把新的一年中我们将会追踪的伟大进步整理成下面这份清单。值得期待的事情还真不少呢。

社交媒体决定谁来当总统

政治的一切都取决于信息控制，但是“Twitter”、“Facebook”、“Snapchat”和“Vine”等等社交媒体应用已经改写了信息传播的方式与规则。如今，一篇随机发布到网上并被广泛传播开来的帖子就足以对一位候选人的成功几率产生影响，其威力并不亚于一位经验丰富的政治活动家。（当然，这些政治活动家们现在也都已在使用社交媒体了。）老牌政客们如何更好地认清并抓住这个新现实，将会决定将来谁能入主白宫。

消费级虚拟现实设备（终于！）来了

Oculus Rift出品的虚拟现实头戴式显示器、三星公司出品的手机专用虚拟现实设备Gear VR，以及HTC公司出品的虚拟现实游戏头盔Vive将会在第一季度的消费者市场上一决雌雄，此外，索尼游戏平台Play-Station的虚拟现实设备也会在2016年晚些时候面世。被热炒多年之后，这些传说中的设备终于开始变成现实，它们也将开始重新打造娱乐行业——从游戏设计到电影制作的方方面面——而2016年将会是一个“看谁能坚持到最后”的测试期。

连接云端的智能家居系统开始成型

谷歌公司旗下的智能家居设备公司Nest以及苹果公司的智能家居系统Home-Kit将会有更多产品推出，声控相关的装置一比如带有Sift语音控制的苹果电视、谷歌即时资讯应用（Google Now）、亚马逊公司研发的语音助手“Alexa”和微软Windows 10平台上的语音助手“小娜”（Cortana）——也越来越多开始投入使用。实际上，智能家居早已经进入实际应用阶段，当前的重点也已经开始转移到安全问题上。对物联网（Internet of Things）的侵入及破坏是2015年出现的一大难题，而今年它只会更加严重。

独立自动驾驶已经不再是玩笑

很多汽车（特别是特斯拉公司出品的汽车）已经能够独立处理常规的驾驶任务，并且将车速保持在安全范围内。今年我们还不能把方向盘完全交出去，但是一系列的准备工作已经进入议事日程：讨论制定相关的法律法规，寻找应用自动驾驶技术的最佳方法，以及测试人类如何与这些交通工具互动等等。

电动汽车全面井喷

接下去的这一年间，雪佛兰将会推出时速200英里，售价3万美元的纯电动车型Bolt。特斯拉也会展示Model3型新款轿车，预计于2017年面世。阿断顿·马丁、宾利、劳斯莱斯和兰博基尼等厂商或许也会开始倡导组合式油电混合动力车型。并非所有这些车型都能够被研发成功，更不要说进入市场了，但是，电动车技术是如何被应用，以及产业结构是如何进化的，从这一趋势中就可见一斑了。预告一下：到2016年底，将会有14款全电力驱动的汽车进入市场。

“独角兽”时代趋近结束

所有迹象都表明，时至今日——或者说是今年——那些估价在10亿美元以上的科技“初创公司”们该接受清算了。投资者很快就会期待看到实际的回报，公开市场或许也要失去耐心了。

超越移动领域的产品设计师们

如今我们在智能手机上阅读的内容或进行的操作，比以往任何时候都多。那么，为什么谷歌产品设计部门的副总裁马蒂亚斯·杜瓦迪还要说移动设备已濒临死亡？因为他认识到，如果当今的设计师仍然希望以用户为中心，那么他们的注意力就不能仅仅集中在手机的使用体验上——也不能只顾桌面电脑/汽车操控面板/平板电脑/智能手表等等设备。他们需要考虑的是，随着时间和空间的变化，人们是如何在不同的移动设备之间切换转移的。

将目标对准未来10亿新用户的产品设计师们

在新兴世界中，各地区之间连通性的不断增强也给产品设计师们提出了一项特殊挑战，他们的任务不仅仅是为拥有不同设备的用户打造最佳使用体验，而且还需要根据不同的文化、传统和习惯进行相应的设计。2016年，《连线》将会重点报道那些把眼光放在未来10亿不同国籍、不同地域、不同种族的互联网新用户身上的个人以及机构。

人工智能进入日常生活

曾几何时，人工智能一直是理论研究中的一个神秘领域，不过那已经是很久以前了。如今，谷歌已经在运用人工智能辨认图片、撰写电子邮件的回复，以及改善搜索结果。脸书则利用它来判断动态信息中最让我们感兴趣的内容是什么。随着谷歌宣布对其人工智能系统Tensor Flow开源，我们会看到这些强有力的工具还将为我们带来什么样的改变。

除此之外还有……

气候以及不断变化的地球；网络战争以及恐怖主义；对地球以及其他宇宙空间的持续探索，以及人类与机器人在这一过程中的作用；健康与医药，不仅包括在疾病诊断以及治疗方面的新成果，也包括可能对人类构成威胁的新病症；还有对于不断变化中的科学实践进行的“还原叙述”——新闻媒体与政府资助是如何周而复始地发挥作用的，以及实验室中的种族歧视和性别歧视等等问题。

这将会是相当精彩的一年。让我们拭目以待吧！