Beautiful Leaves Painting

湖南省永兴县朝阳实验小学五年级　刘轩宇

湖南省郴州市第十六完全小学六年级　蒋佳莉

Beautiful Leaves Painting

周末，Lily到树林里去玩耍，捡回一些树叶，做了一幅树叶贴画。有什么树叶呢？请你来猜一猜。

1

I look like a big palm，

A lot of people love me.

I can sing，

I can dance.

Most importantly，

I can play magic.

I’m green in spring and summer，

and I will turn red in autumn.

（ ）

2

Some people like me，

because I’m green all the year round，

and can be used as traditional Chinese medicinal；

Some people hate me，

because I look like a needle，

sometimes will hurt them.

Do you know who I am？

（ ）

E词典：

palm：手掌。 most importantly：最重要的是。

traditional Chinese medicinal：中药。 needle：针。

有话说：

秋天来了，树林里的树叶纷纷飘落。你最喜欢什么树叶呢？请你捡几片带回家，仔细观察它们的样子，了解它们的特点，编一首英语儿歌让大家猜一猜吧！

（Lily/辑）

·幽默达人·

发言：

本期的“幽默达人”是刘轩宇和蒋佳莉。他们记录身边搞笑而又有爱的人，生动有趣，耐人寻味。欢迎同学们把身边的幽默事、有趣的人写下来，发到邮箱253582942@ qq.com中，或直接在“小学生导刊·中国童话网”（tonghua.hnjy.com.cn）中开设博客，上传稿件。说不定，下期的“幽默达人”就是你！

我的老爸老妈

湖南省永兴县朝阳实验小学五年级刘轩宇

我的老爸老妈，那可真是“急惊风”遇上“慢郎中”。老妈像劣质的鞭炮，一碰就炸，而老爸却极有耐心，不到忍无可忍绝不发火。

老爸老妈各有各的经典台词。老妈总是“快点、快点”不离口，老爸却是“别急、别急”挂嘴边。每次出门，老妈早早就收拾停当，带着我去楼下等老爸。等到我和老妈失去耐心的时候，老爸才会笑眯眯地拿起水杯从楼梯口“晃”了出来。老妈气得一个劲儿地挖苦他：“你是绣花呢？还是化妆呢？”我也会插上几句：“就是、就是，慢得像乌龟在爬。”被“两面夹击”的老爸依然不紧不慢、满脸笑容：“别急、别急，还早着呢！”

每次老妈训我的时候，老爸却在一边哈哈大笑，像在看我们演戏一样。我不时地用求助的目光偷偷往老爸那儿瞟上一眼，盼着他能“拔刀相助”。经验告诉我，“拔刀相助”的后果是——老妈听了老爸的话一时半会不会训我，但接下来的一周，老妈还是会时不时训我！

无论是严父慈母，还是严母慈父，我依然感到很幸福，因为我能感受到他们对我的爱！

班上的“小雷达”

湖南省郴州市第十六完全小学六年级蒋佳莉

我同桌是我们班公认的“小雷达”。

他看见地上有些小东西，一时不知道是谁的，就先收在自己的课桌里。等有人找来，他就会还给人家。

有一天，我看见“小雷达”正在用我那失踪已久的笔，便问：“我的笔怎么在你那儿？”

“我在地上捡的，不知道是谁的。我的笔没墨了，就先用一下。”我同桌笑着把笔递给我。

从此以后，坐在他附近的同学只要丢失了东西，就会去“小雷达”那里找，有80%的机率能找到呢！我只要丢失了东西，不在他那，就让他帮我找，准有90%的机率能找到。

我喜欢这个神奇的“小雷达”。