Loepfe：包芯纱清纱器



Loepfe：包芯纱清纱器

近年来，服装业应用弹力织物和针织面料的趋势逐渐增大。用于弹性织物的包芯纱的品质问题是纺织工业面临的一大挑战。在清纱、络纱过程中，需清除纱疵，并可靠地检测出包芯纱的疵点。瑞士Loepfe公司采用Zenit+光学清纱器，给出了较好的包芯纱清纱方法。

包芯纱至少由两个不同的组分构成。生产过程中，短纤维(如棉纤维)包缠在弹性单丝外面。目前，用于高品质牛仔布的新型双重包芯纱由3个组分组成，其在纺纱和络纱方面都面临挑战。

包芯纱的结构对其质量控制而言是一种挑战。一种典型的纱疵是回脱(图1)。内部弹性单丝与短纤维之间的滑移，将导致芯纱不完全被棉纤维覆盖(图2)。由于弹性单丝与棉纤维的染色性能不同，将导致终端产品上出现明显的疵点。可选择Zenit+光学清纱器(图3)和可选软件LabPack识别这类纱疵。清纱器采用光学方法识别络纱过程中的粗、细节，同时检测深色的异性纤维。附加的摩擦带电传感器则可以检测出合成异纤材料，如包装材料中的聚丙烯纤维。

图1　回脱引起的典型的包芯纱纱疵

(a) 不完美的包芯纱结构　　(b) 完美的包芯纱结构

图3　Zenit+光学清纱器

通过光学方法，Zenit+光学清纱器不仅可以快速有效地检测可能的传统纱疵，而且可以检测包芯纱的纱疵。与只能检测常规纱线纱疵的电容式清纱器相比，光学方法具有明显的优势。此外，Zenit+光学清纱器还能监控接头区，其可以监控单个接头部位，并对它们进行分类，而这种分类又可以监控接头过程本身，从而可长期获得最优的接头。

周蕊 译颜雪 校