着眼于日本特有的创意性积极扩大面料出口

在对世界经济的担忧日趋浓厚的情况中，汇率正在波动。由于日元的贬值趋势，期待面料出口能获得扩大。帝人富瑞特公司具有生产机能，从2015年秋开始参加“Premiere Vision”，就日本面料出口的课题和该公司的扩大战略，向该公司纺织品第二部部长杉本泰树进行了访谈。

对中东市场的出口占50%

问：请问主要的业务内容是什么？

杉本：纺织品第二部主要出口中东民族服装thobe用的面料和女装面料，销售额的大部分是出口。从市场来看以thobe面料为中心的对中东出口占50%、对欧洲出口占30%、对亚洲、北美出口占20%。

日本的面料出口受到汇率变化的很大影响。2011财年（2011年4月-2015年3月）的平均汇率为1美元兑79日元，2012财年为83日元、2013财年为100日元、2014财年为109日元、2015财年（4-12月）为121日元，日元连续四年贬值。虽然有推动作用，但是面料出口并没有很大的恢复，这是因为日本的生产能力已经萎缩了。

本公司争取实现不受汇率左右的贸易，这几年终于形成了这样的销售体系。以前生产通用性高的商品，追求销售数量，在多次日元升值的过程中，致力于开拓不单纯依赖价格优势的销售渠道。现在专注于具有日本独特创意的商品，其结果是这五年里面料的出口增长了一倍以上，2016财年也计划实现增长。

融合运动和mode

问：请问日本面料的优势是什么呢？

杉本：还是创意吧。本部主要在北陆产地开展生产，还需要关注其他产地的情况。作为流行趋势，运动和mode的融合正受到瞩目。过去也曾经多次受关注，认为这次才是真正的流行前兆。是从消费者那里出现的流行，而不是零售商，所以我们必须加入到这一趋势中。不是从运动服装的角度出发，而是从时装面料的角度出发推进企划开发。销售对象也不仅有大型成衣厂商，还关注经营奢华商品的中小型高级成衣厂商。

问：日本面料出口的课题是什么？

杉本：日本的生产周期逐渐变长，面料从企划到制作出成衣剪样样品需要花两个月的时间，这就无法满怀自信地向顾客进行推介。2015年就有很多由于交货期赶不上而不得不放弃的销售案例。日本的面料产地，例如北陆产地由于从业人员高龄化和后继无人，生产力在逐年萎缩。在支援北陆产地的同时，还必须开发其他的采购对象。

发挥中国的生产力

问：除了北陆产地，还要开拓海外产地？

杉本：是的，不削减从北陆产地的出口，为了增加经营量，希望把中国和印度尼西亚作为对中东市场出口商品的采购基地。女装面料也考虑从中国进口坯布后在日本进行染色加工，再向欧美出口，正在实施这样的贸易，希望能充分发挥中国的生产力。

问：如何看待美国市场？

杉本：作为市场来说美国很有希望，但十分遗憾的是本部并没有和美国开展什么贸易。巨大的EPA（经济合作协议）——TPP（跨太平洋经济合作协议）此前形成基本合意。现阶段还留有很多未知的部分，但对于进攻美国市场是巨大的机遇，希望能充分利用。

伊藤忠·冈藤社长

“继续保持综合商社首位位置”

伊藤忠商事公司冈藤正广社长宣布2016年起将继续担任社长。此前在大阪市内举行记者会，发布2015财年（2015年4月-2016年3月）的纯利润预计实现3300亿日元，基本确定将居日本综合商社首位，并称“进一步提高收益，下一财年也要争取保持首位位置”。

冈藤社长已经担任社长一职达6年，原本考虑在本财年退任，但和泰国的Charoen Pokphand Group Company Limited（CPG）集团、中国中信集团（CITIC）实现资本、业务合作以及和Family Mart 公司和UNY 公司统合经营正迎来关键时刻，所以决定继续担任社长。

关于和CPG共同向CITIC投资12000亿日元的项目，冈藤社长称，虽然由于中国经济增速放缓等经常有人提出“中国风险”，但中国国家财政是健康的，也是世界最大的外汇准备金所持国，还有政权稳定等，指出“和其他的新兴国家是不同的”。作为国务院的国有企业改革示范案例，接受外资的伊藤忠商事公司和CPG对CITIC的投资，“由此获得的信息的质量会有很大不同，利用这一合作深入发掘中国市场”，对此充满自信。他还谈到三家企业正准备收购海外企业等。

2015年1～12月日本从中国进口服装统计