王译
拈一粒棋子,意犹未定,时间仿佛凝滞,世间一切在这黑白中变幻,光阴流转。
云淡风轻,落叶飘摇的梧桐树下,他用幼稚的双手抓起一把棋子,轻轻地洒在棋盘上。父亲笑了,得意得如那绽放的花儿,盈满内心的希望。春去秋来,一次又一次的,他败在了父亲的手下。双手历经挫折但也练就锋芒,他坚信梦不会终止于此,于是被动的他渐渐地转为主动,如向日葵那样主动地汲取营养。他渴望,他渴望赢父亲一次。父亲却笑着说:“孩子,你应像那棵树一样。”他不理解,那年梧桐树才稍稍露出院墙。
树刚抽芽的春天,在树下的那个小桌上他赢了父亲。他感到从来没有的轻松,就像雨后那叶子,清新油亮。同年他参加了比赛,那是他的第一次,第一次与那么多人同台竞技,第一次受那么多人瞩目,第一次体会到得奖的感觉,却也是父亲最后一次抚摸奖杯。不大的奖杯,在他心里却是如此的沉重。在那棵树下他送走了父亲,那个像树一样固执而又朴实的人。秋风劲,叶落归。
阳光初绽的清晨,树影斜打在路上。抬头看去树已直上云霄,枝繁叶茂,记忆里那棵如他幼时双手般稚嫩的树,如今已亭亭如盖。紧紧缠绕着心的是父亲,那种从未有过的压抑感,随着婆娑的树影渐行渐远。
拈一粒棋子,心在犹豫,回忆如电影一样在眼前闪过,留下的只有成长的印迹。呼吸急促,心跳加快,脑中过着那本本棋谱。桌子的另一边,他的对手,紧锁着眉头盯着他的一举一动。突然那无意的惊鸿一瞥使他觉得柳暗花明。棋子在空中划出完美的弧线,有力地落在棋盘上,对手为之一怔。这或许不是最好的一招,也许并不是绝杀的一招,但他坚信此举埋伏无穷。
当全场为他欢呼的时候,当他手触及奖杯的时候,当他心已释然的时候,他明白了:人生如棋,棋手如树,柳暗花明,海阔天空。博弈之间,一世已定。
云淡风轻,落叶飘摇而下,拈一粒棋子,体味不一样的人生。
(指导教师:匡立庆/编辑:于智博)
评点:王冠婷
文章虽然以“博弈”为题,但是并不是单单在讲述“博弈”的技巧和过程,而是以“博弈”为线索回忆起儿时与父亲相伴下棋,自己对于父亲“应像那棵树一样”的启发十分不解,后来父亲离开后作者终于领悟到“树”的深层含义,并在比赛中开始成长的心理历程,情绪由压抑转为释然。最后,得到了“人生如棋,棋手如树”的感悟。文中文字情绪饱满,起承转合自然流畅,主题深刻。但是,在最后写与对手博弈取胜之处过于突兀,需要斟酌细节,并与结尾处的立意加强联系。